Що таке SENIOR FELLOW Українською - Українська переклад

• старший науковий співробітник
• старшим науковим співробітником

Приклади вживання Senior fellow Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bradford Wilcox, sociologist and senior fellow at the Institute for Family Studies.
Бредфорд Вілкокс, соціолог та старший співробітник Інституту сімейних досліджень.

Senior Fellow Institute of Economics and Forecasting National Academy of Sciences of Ukraine.
Старший співробітник Інституту економіки та прогнозування Національної академії наук України.

The frontal part has something in common with the more senior fellow Pajero Sport and Pajero Wagon.
Фронтальна частина(особливо, фальшрешітки радіатора) має щось спільне з більш старшими побратимами Pajero Sport і Pajero Wagon.

He is also a nonresident senior fellow at the Atlantic Council, within the Global Energy Center and the Dinu Patriciu Eurasia Center.
Він також є позаштатним старшим науковим співробітником Атлантичної Ради, в рамках Глобального енергетичного центру та Центру Євразії Діну Патрічіу.

Presentation«Recommendations for Successful Development of Ukraine» by James SHERR, Senior Fellow at Chatham House(the U.K.).
Презентація«Рекомендацій для успішного розвитку України» від Джеймса ШЕРРА, старший співробітник Четем Хаус(Велика Британія).

A senior fellow at the Atlantic Council, Brian Mefford, debunked one such organization, called the Center for Global Strategic Monitoring.
Старший співробітник«Atlantic Council» Брайан Меффорд розвінчав одну з таких організацій, яка називалася Центром глобального стратегічного моніторингу.

Presentation«Recommendations for Successful Development of Ukraine» by James SHERR, Senior Fellow at Chatham House(the U.K.).
Презентація Рекомендацій для успішного розвитку України від Джеймса Шерра, старший співробітник Chatham House(Велика Британія).

Ankit Panda, a senior fellow at the Federation of American Scientists, said,“We know that the Russians are working on a nuclear engine for a cruise missile.”.
Анкіт Панда, старший співробітник Федерації вчених США, наголосив:«Ми знаємо, що росіяни працюють над ядерним двигуном для крилатої ракети».

Host Volodymyr Yermolenko(UkraineWorld, InternewsUkraine) welcomes to the studio Denys Hurak, Senior Fellow at The Potomac Foundation.
Ведучий Володимир Єрмоленко(UkraineWorld, InternewsUkraine) вітає у студії Дениса Гурака, старшого наукового співробітника Фонду“Потомак”.

She is a Senior Fellow at the University of Toronto's Munk School of Global Affairs and Public Policy and taught in its Master's program before her Senate appointment.
Вона є старшою науковою співробітницею Школи глобальних питань та публічної політики Університету Торонто і викладала в магістерській програмі до її призначення в Сенат.

She has a PhD in international humanitarian law and international criminal law, and is a senior fellow at Melbourne Law School.
Вона отримала ступінь доктора наук в галузі міжнародного гуманітарного права та міжнародного кримінального права і є старшим науковим співробітником Мельбурнській школи права.

Catherine Haddon, senior fellow at the Institute for Government, said the opposition wanted to use“every opportunity they have to show the instability of the government”.
Катерина Хаддон, старший науковий співробітник Інституту уряду, заявила, що опозиція хоче використати"кожну можливість, яку вони повинні показати нестабільності уряду".

Steven Pifer is director of the Brookings Arms Control Initiative and a senior fellow at the Brookings Center on the United States and Europe.
Стівен Пайфер є директором Ініціативи з контролю над озброєннями та старшим науковим співробітником Центру з питань Сполучених Штатів та Європи Інституту Брукінгса.

Mr. Karatnycky is a senior fellow with the Atlantic Council of the U.S. and president of the Orange Circle, a nongovernmental group working to build support for reform in Ukraine.
Адріан Каратницький є старшим членом американської Атлантичної ради і президентом«Помаранчевого гуртка», неурядової групи, що виступає на підтримку реформ в Україні.

Prior to joining Carnegie, Mr. Jarábik was an associate fellow at FRIDE in Madrid and senior fellow at the Central European Policy Institute in Bratislava.
До приходу в Карнегі був асоційованим співробітником FRIDE в Мадриді і старшим науковий співробітником в Центральному інституті європейської політики в Братиславі.

Сurrently, Senior Fellow at the Potomaс Foundation, Partner and Member of the Supervisory Board of the Innovations Development Platform, as well as Executive Director of the Association"Ukraine-France".
Чинний Старший науковий співробітник в The Potomac Foundation, Партнер та Член Наглядової Ради Платформи Розвитку Інновацій, а також Виконавчий директор Асоціації"Україна-Франція".

In 1989, he became a research scientist in computational physics at the University of California, San Diego, and senior fellow at the San Diego Supercomputer Center.
У 1989 році він став вченим-дослідником в області обчислювальної фізики в Каліфорнійському університеті і старшим науковим співробітником в суперкомп'ютерному центрі Сан-Дієго.

Rick Fisher, a China military expert and senior fellow with the International Assessment and Strategy Center, said the indictments are a‘milestone' in the U.S. defense against China's espionage campaign.
Рік Фішер, китайський військовий експерт і старший науковий співробітник Міжнародного центру оцінки і стратегії, заявив, що ці звинувачення є«віхою» в обороні США від шпигунської кампанії Китаю.

International Research Chair in Social Justice, Collège d'études mondiales, Paris, 2011-2016 Senior Fellow, Center for Advanced Studies"Justitia Amplificata," Frankfurt, 2013.
Кафедра міжнародних досліджень з соціальної справедливості, Collège d'études mondiales, Париж, 2011-2016 Старша наукова співробітниця, Центр перспективних досліджень"Justitia Amplificata", Франкфурт, 2013.

In a piece in the Kyiv Post, George Weigel, a senior fellow at Washington's Ethics and Public Policy Center, asks why the West finds it so hard to push back against aggression in its own neighborhood.
В одній із статей Kyiv Post, Джордж Вайгель, старший науковий співробітник Центру з питань етики та громадської політики Вашингтона, дивується, чому Захід не може зупинити агресію сусідньої держави.

He continues to serve as an intelligence officer in the United States Navy Reserve and a senior fellow in the Program on National Security at the Foreign Policy Research Institute.
Зараз він є офіцером розвідки резерву ВМС США та старшим науковим співробітником Програми національної безпеки в Дослідницькому інституті зовнішньої політики(Foreign Policy Research Institute).

He was a Senior Fellow in foreign policy studies at the Brookings Institution from 1997 to 2009, where he was a specialist in European security, transatlantic relations, and national security affairs.
Він був старшим науковим співробітником у галузі зовнішньої політики в Інституті Брукінгса з 1997 по 2009 рр., Де займався питаннями європейської безпеки, трансатлантичних відносин та питань національної безпеки.

From 1979 to 1991, Block was the senior economist with the Fraser Institute.[1] He is currently a senior fellow at Ludwig von Mises Institute, which has published various blog posts of his since 2000.[2][10].
З 1979 по 1991 рік Блок був старшим економістом Інституту Фрейзера.[1] В даний час він є старшим науковим співробітником Інституту Людвіга фон Мізеса, який публікує йго блоги з 2000 року.[2][3].

Oleksandr Dyachuk, Senior Fellow, Institute of Economics and Forecasting, National Academy of Sciences of Ukraine, said that the Institute and the Ministry of Energy and Coal Industry of Ukraine had developed a draft energy strategy of Ukraine till 2050.
Олександр Дячук, старший науковий співробітник Інституту економіки та прогнозування Національної академії наук України, розповів що Інститут і Міністерство енергетики та вугільної промисловості України вже розробили проект енергетичної стратегії для України до 2050 року.

Roach, former Chairman of Morgan Stanley Asia and the firm's chief economist, is a senior fellow at Yale University's Jackson Institute of Global Affairs and a senior lecturer at Yale's School of Management.
Роуч, колишній голова Morgan Stanley Asia та головний економіст фірми, є старшим науковим співробітником Інституту глобальних справ Джексона в Єльському університеті та старшим викладачем у школі менеджменту Єль.

As Vasily Kashin, a senior fellow at the Center for Comprehensive European and International Studies at Moscow's Higher School of Economics told The National Interest, the deployment of the S-400 was long-scheduled even if the timing appears convenient.
Василь Кашин, старший науковий співробітник Центру комплексних європейських і міжнародних досліджень Московської Вищої школи економіки, в бесіді з кореспондентом журналу National Interest зазначив, що розміщення комплексів С-400 було давно заплановане, хоча терміни їх постановки на бойове чергування і здаються занадто підходящими.

Alongside with experts like the Europe-Director of the UN High Commissioner for Refugees Vincent Cochetel and Demetrios Papademetriou, Distinguished Senior Fellow and President Emeritus of Migration Policy Institute new perspectives for a new European migration policy will be illustrated.
Завдяки таким експертам, як директор Управління Верховного комісара ООН у справах біженців в Європі Вінсент Кошетель і заслужений старший науковий співробітник і почесний президент Інституту міграційної політики Димитрій Пападеметріу, будуть проілюстровані нові перспективи для нової європейської міграційної політики.

He is also a non-resident Senior Fellow at the Center for Transatlantic Relations at Johns Hopkins University's School of Advanced International Studies, a Senior Advisor at the Atlantic Council, and a Trustee of IAU College in Aix-en-Provence, France.
Він також є нерезидентним старшим науковим співробітником Центру трансатлантичних відносин Школи передових міжнародних досліджень Університету Джона Хопкінса, старшим радником Атлантичної ради, а також довіреною особою IAU College в Екс-ан-Провансі(Франція).

The latter report, conducted by Christopher Sarlo, Fraser Institute senior fellow and economics professor at Nipissing University, averages the yearly costs of raising a child from $3,000 to $4,500.
У тій доповіді, проведеній Крістофером Сарл, старшим науковим співробітником Інституту Фрейзера і професором економіки Університету Ніпіссінг, середні річні витрати на виховання дитини складають від$ 3000 до$ 4500….

Ukraine is live-fire space," says Kenneth Geers, a veteran cybersecurity expert and senior fellow at the Atlantic Council who advises NATO's Tallinn cyber center and spent time on the ground in Ukraine to study the countrys cyber conflict.
Україна- це стрілецький полігон»,- говорить Кеннет Джірс(Kenneth Geers), експерт в області кібербезпеки і старший науковий співробітник Атлантичної ради, який є консультантом Центру кібербезпеки НАТО в Талліні і провів деякий час на Україні для вивчення особливості її кіберконфлікта.