Що таке SENSE OF JUSTICE Українською - Українська переклад

• правосвідомість
• почуття справедливості
• відчуття справедливості
• чуття справедливості
• почуттям справедливості
• правосвідомості

Приклади вживання Sense of justice Англійська мовою та їх переклад на Українською

He appealed to our sense of justice.
Він апелює до нашого почуття порядності.

Has your sense of justice been betrayed?
Хіба ваше відчуття справедливості не було ображене?

Tess has this amazing sense of justice.
У Тэсс удивительное чувство справедливости.

Sense of justice is a very important factor in his life.
Почуття справедливості для нього дуже важливий фактор у житті.

Where did this sense of justice come from?
Звідки взялося це чуття справедливості?

Young children have a very strong sense of justice.
Діти виявляють загострене відчуття справедливості.

The sense of justice- a perfect phenomenon, not directly observable.
Правосвідомість- явище ідеальне, безпосередньо не спостерігайоме.

You're trying to save Jack by appealing to my sense of justice.
Ты пытаешься спасти Джека апеллируя к моему чувства справедливости.

Her sense of justice is more than most people's.”.
У неї почуття справедливості розвинене набагато сильніше, ніж у більшості людей».

Then the researchers speculated that it inhibits our sense of justice.
Тоді дослідники припустили, що вона пригнічує наше почуття справедливості.

The sense of justice takes an intermediate position between the political and moral consciousness.
Правосвідомість займає проміжне положення між політичним і моральним свідомістю.

A character with a great sense of humor and sense of justice.
Персонаж з великим почуттям гумору і почуттям справедливості.

Sense of justice outlines the boundaries of lawful and unlawful, legal and not legal.
Правосвідомість окреслює межі правового і неправового, правомірного і протиправного.

There is a growing need to improve the legal impact on behavior, increasing their sense of justice.
Зростає необхідність вдосконалення правового впливу на поведінку людей, підвищення їх правосвідомості.

Sense of justice outlines the boundaries of lawful and unlawful, legal and not legal.
Правосвідомість окреслює кордони правового і не правового, правомірного і протиправного.

And that highest form of altruistic sentiment distinguished by us as a sense of justice, is very little developed.
Та вища форма альтруїстичного почуття, яку ми називаємо почуттям справедливості, розвинена досить мало.

Developing sense of justice and solidarity, and its practice, including in labor relations;
Розробка почуття справедливості та солідарності, і його практиці, в тому числі у сфері трудових відносин;

We have initiated an internet petition urging people with a sense of justice to come forward and express their support for Gao.
Ми ініціювали Інтернет-петицію, яка закликає людей із почуттям справедливості зробити крок і висловити підтримку Гао.

According to representatives of the historical school of law, every nation is inherent in its spirit and, consequently, their own sense of justice.
На думку представників історичної школи права, кожному народу притаманний свій дух і, відповідно, своє правосвідомість.

But if they have any goodness or sense of justice in them, they're not allowed to show it, or else it's all over for them.”.
Вони і мали в душі якусь доброту або почуття справедливості, все одно не могли проявити їх, інакше для них все було б скінчено».

Key words: professionally important qualities of future lawyers, motivation, sense of justice, professional competence.
Ключові слова: професійно важливі якості майбутніх юристів, мотивація, правосвідомість, професійна компетентність.

The main goal is to raise the sense of justice of ordinary people, help them understand their rights and teach them how to use these rights.
Основна мета- підняти правосвідомість простих людей, допомогти їм зрозуміти свої права і навчити їх ними користуватися.

Although without a physical brain, they remember their martyrdom, have a sense of justice, express emotions, and even desire vengeance.
Хоча у них немає фізичного мозку, вони пам'ятають своє мучеництво, володіють почуттям справедливості, виражають емоції і навіть жадають помсти.

The sense of justice and of truth, is moral before it is political, and this task is entrusted to your responsibility as Pastors.
Почуття справедливості й істини, ще перед тим, як бути політичним, має моральний сенс, і це є також одним із завдань, ввірених вашій пастирській відповідальності.

In other words, a minimum of external control must be kompensovanim maximum internal control- a voluntary observance of a citizen of the norms of morality and his high sense of Justice.
Іншими словами, мінімум зовнішнього контролю має бути компенсованим максимумом внутрішнього контролю- добровільного дотримання громадянином норм моралі і його високої правосвідомості.

The sense of justice and of truth that, before being political is moral, and this task is also entrusted to your responsibility as Pastors.
Почуття справедливості й істини, ще перед тим, як бути політичним, має моральний сенс, і це є також одним із завдань, ввірених вашій пастирській відповідальності.

The sign of the five-pointed star activates a sense of justice and hope for the future in a person(at the subconscious level), and also encourages people to unite.
Знак п'ятикутної зірки активує в людині(на підсвідомому рівні) почуття справедливості, надії на майбутнє, а також сприяє об'єднанню людей.