Що таке SERIOUS PATHOLOGIES Українською - Українська переклад

• серйозні патології
• серйозних патологій
• серйозними патологіями
• серйозних патологіях

Приклади вживання Serious pathologies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Also serious pathologies have been fixed.
Фіксувалися навіть серйозні патології.

Reasons- from fatigue to serious pathologies.
Причини- від втоми до серйозних патологій.

With serious pathologies, the patient is observed in a hospital.
При серйозних патологій пацієнт спостерігається в стаціонарі.

Causes of tinnitus- from harmless to serious pathologies.
Причини шуму у вухах,- від простих до серйозних патологій.

Other serious pathologies can hide behind disorders of the cycle.
За порушеннями циклу можуть ховатися й інші серйозні патології.

Causes of symptom: from simple fatigue to serious pathologies.
Причини симптоми: від простої втоми до серйозних патологій.

These are serious pathologies that exclude the normal functioning of the hormonal system.
Мова йде про важкі патології, які виключають нормальне функціонування гормональної системи.

And another drawback- homeopathy does not treat serious pathologies in organs.
І ще один недолік- гомеопатія не лікує серйозні патології органів.

Serious pathologies of a pancreas and liver of the alcoholic reduce tolerance of his organism to alcohol.
Серйозні патології підшлункової залози і печінки хворого на алкоголізм знижують толерантність організму до спиртного.

As you can see, a hangover entails serious pathologies and complications.
Як бачимо, похмілля тягне за собою серйозні патології і ускладнення.

St. John's wort possesses a huge number of useful properties and heals serious pathologies.
Звіробій володіє величезною кількістю корисних властивостей і виліковує серйозні патології.

Serious pathologies of a pancreas and liver of the alcoholic reduce tolerance of his organism to alcohol.
Серйозні патології підшлункової залози та печінки хворого на алкоголізм знижують толерантність його організму до спиртного.

It has a large number of advantages that can heal even serious pathologies.
Вона має велику кількість переваг, здатних виліковувати навіть серйозні патології.

It is normal for many parents to be worried about serious pathologies like brain tumors when their children complain of headaches.
Багато батьків турбуються про серйозні патології, такі як пухлини головного мозку, коли їх діти скаржаться на головні болі.

Often, the presence of blood in the urine occurs with sufficiently serious pathologies.
Найчастіше наявність крові в сечі відбувається при досить серйозних патологіях.

In the case of tuberculosis and other serious pathologies, Amiksin used only as supplementary measures of influence, in the complex therapy.
У випадку з туберкульозом та іншими серйозними патологіями, Аміксин застосовується тільки в якості додаткової міри впливу, в складі комплексної терапії.

If this disease is taken lightly, it can develop into more serious pathologies.
Якщо до цієї хвороби ставитися легковажно, вона може перерости в більш серйозні патології.

Despite its harmless warts can be closely linked with more serious pathologies, so when they are detected should immediately consult your pediatrician.
Незважаючи на свою безневинність бородавки можуть бути тісно пов'язані з більш серйозними патологіями, тому при їх виявленні слід негайно звернутися до педіатра.

Stop snoring in his sleep at home, you can just in case, if it does not cause serious pathologies.
Позбутися від хропіння уві сні в домашніх умовах можна тільки в разі, якщо він не викликаний серйозними патологіями.

These lesions are often local in nature, since otherwise, more serious pathologies develop, affecting not only the ability to perceive melodies.
Ці ураження найчастіше носять локальний характер, тому що в іншому випадку розвиваються більш серйозні патології, що торкаються не тільки здатність до сприйняття мелодій.

The appearance of pain in the lower abdomen on the left in women may signal the development of serious pathologies of the body.
Поява болів внизу живота зліва у жінки може служити сигналом про розвиток серйозних патологій організмі.

The Mary Magdalene Hospital helps childrenwith such serious pathologies as rheumatism, arterial hypertension, systemic lupus erythematosus, cardiomyopathy, congenital heart diseases, etc.
Лікарня Марії Магдалини надає допомогу дітямпри таких серйозних патологіях, як ревматизм, артеріальна гіпертензія, системний червоний вовчак, кардіоміопатія, вроджені вади серця і т. д.

All people know that obesity is a cause of many diseases, including serious pathologies of cardiovascular system.
Всі в курсі, що зайва вага є причиною розвитку багатьох захворювань, в тому числі і серйозних патологій серцево-судинної системи.

If the legs are often swollen, a medical examination should be performed, as the causes of this trouble can be covered in serious pathologies.
Якщо ноги часто опухають, слід провести медичне обстеження, так як причини цієї неприємності можуть критися в серйозних патологіях.

An infected woman can give birth to a dead child, or carry a baby with serious pathologies in development, sometimes incompatible with life.
Заражена жінка може народити мертву дитину, або виносити малюка з серйозними патологіями в розвитку, іноді несумісними з життям.

Transplantation of the donor organ significantly prolongs the life of patients and improves its quality, especially in people with such serious pathologies.
Пересадка донорського органу помітно подовжує життя пацієнтів і підвищує її якість, особливо у людей з такими серйозними патологіями.

The carriers of HIV, diabetes mellitus, cancer, kidney disease, heart disease and other serious pathologies are excluded from the list of donors for transplantation of organs and tissues.
Виключаються з переліку донорів для пересадки органів і тканин носії ВІЛ, цукрового діабету, раку, захворювань нирок, серця та інших серйозних патологій.

In addition to significant problems with the gastrointestinal tract, you can become weak, drowsy, sluggish, lactic acidosis and other serious pathologies may develop.
Крім значних проблем з ШКТ, ви можете стати слабким, сонливим, млявим, може розвинутися лактацидоз та інші серйозні патології.

Diphtheria- one of the most dangerous infections for baby, which can lead to serious pathologies and, not infrequently, to death.
Дифтерія- одна з найнебезпечніших для дитини інфекцій, яка може привести до серйозних патологій і, нерідко, до смерті.

In particular, experts recommend consuming at least 40 fried seeds a day, which will protect your body from such serious pathologies as prostatitis and adenoma.
В зокрема, фахівці рекомендують вживати не менше 40 смаженого насіння в день, що захистить ваш організм від таких серйозних патологій, як простатит і аденома.