Що таке SERVICE INDUSTRIES Українською - Українська переклад

• сфери послуг
• обслуговуючих галузях
• галузі послуг
• сфері послуг
• сфера послуг
• послуг промисловості

Приклади вживання Service industries Англійська мовою та їх переклад на Українською

Service industries.
Послуг промисловості.

Measuring productivity in service industries.
Вимірювання продуктивності у сфері послуг.

Among service industries leading role played by financial transactions.
Серед галузей сфери послуг провідну роль відіграють фінансові операції.

Productivity measurement in service industries.
Вимірювання продуктивності у сфері послуг.

Service industries offer hope, but they must be done uniquely.”.
А ось галузь послуг дає надію(людям), але ці послуги мають бути унікальними”.

It concerns also material production and the service industries.
Це стосується і матеріального виробництва, і сфери послуг.

Service industries are less developed than in most neighbor countries(they are superior only to those in Romania, Moldova and Georgia).
Сфера послуг розвинута гірше, ніж у більшості держав-сусідів(перевищує тільки показники Румунії, Молдови і Грузії).

Skyservice POS- Automation of tire fitting, car wash, one hundred or other service industries.
Skyservice POS- Автоматизація шиномонтажу, автомийки, сто чи іншої сфери послуг.

The key sectors contributing most to the U.K. 's GDP are service industries, particularly business services such as banking and insurance.
Ключовими секторами, які дають найбільшу частку ВВП країни, є галузі послуг, зокремабізнес-послуги, такі як банківська справа та страхування.

It is defined as the application of biological organisms, systems or processes to manufacturing and service industries.
Вона визначається як застосування біологічних організмів, систем або процесів виробництва і сфери послуг.

At the same time, men were being displaced by women in a labor market increasingly dominated by service industries, and low-skilled workers found themselves replaced by smart machines.
Паралельно чоловіків витісняють жінки на ринку праці, де все більше домінує сфера послуг, а низькокваліфікованих робітників заміняють розумні машини.

This course will give you the expertise to perform at a strategic senior level in these dynamic service industries.
Цей курс дасть вам досвід, щоб виступати на стратегічному вищому рівні у цих динамічних галузях обслуговування.

The main trend in the employment structure in the world is an increase in employment in service industries at the expense of the material employed in manufacturing.
Основною тенденцією в структурі зайнятості в світі є збільшення кількості зайнятих в обслуговуючих галузях за рахунок зменшення частки зайнятих у матеріальному виробництві.

She has strong experience in diverse sectors such as New Media, Motor, FMCG, Engineering and Financial service industries.
Має великий досвід у різних секторах індустрій, таких як New Media, Motor, FMCG, інженерна та фінансова сфера послуг.

Iceland's economy has been diversifying into manufacturing and service industries in the last decade, with new developments in software production, biotechnology, and tourism.
Економіка Ісландії зазнала диверсифікації у виробництві та сфері послуг в останнє десятиліття, особливо в області виробництва програмного забезпечення, біотехнології та туризмі.

Anna has strong experience in diverse sectors such as New Media, Motor, FMCG, Construction and Financial service industries.
Вона має великий досвід у різних секторах індустрій, таких як New Media, Motor, FMCG, інженерна та фінансова сфера послуг.

All service industries are built on the inclusion of personal interest- bartenders and waiters, consultants and sellers, taxi drivers and individual craftsmen, as well as many others.
Всі сфери обслуговування побудовані на включенні особистісного інтересу- бармени та офіціанти, консультанти і продавці, таксисти і індивідуальні майстри, а також багато інших.

Com offers a portfolio of proven IT payment solutions for banking, mobile, e-commerce and service industries.
Com надає пакет перевірених ІТ-рішень для банкінгу, індустрії мобільного зв'язку, електронної комерції та сервісної індустрії.

Iceland's economy has been diversifying into manufacturing and service industries in the last decade, particularly within the fields of tourism, software production, and biotechnology.
Економіка Ісландії зазнала диверсифікації у виробництві та сфері послуг в останнє десятиліття, особливо в області виробництва програмного забезпечення, біотехнології та туризмі.

The cultural and creative industries are also growing faster there than the manufacturing and the service industries.
При цьому культурні та креативні індустрії демонструють кращі темпи економічного зростання, ніж виробництво і сфера послуг.

In service industries, loss leadering can refer to the practice of charging prices on the first order as an inducement and with anticipation of charging higher prices to subsequent orders.
У сфері послуг лізинг втрат може ставитися до практики справляння зниженої ціни в першому порядку в якості стимулу і з очікуванням справляння більш високих при наступних замовленнях.

Some low-income countries, such as Ghana, India, and the Philippines, have thriving service industries catering to businesses around the world.
У деяких країнах з низьким рівнем доходу, таких як Гана, Індія і Філіппіни, процвітаючі галузі послуг обслуговують підприємства по всьому світу.

The conference showcased China's burgeoning robot industry as the nation seeks to increase the use of robots in its manufacturing and service industries.
Країна під керівництвом Комуністичної партії Китаю намагається збільшити використання роботів в своєму виробництві і сфері послуг.

The main trend in the global structure of employment is to increase the number of people employed in service industries by reducing the share of employed in material production.
Основною тенденцією у світовій структурі зайнятості є збільшення кількості зайнятих в обслуговуючих галузях за рахунок зменшення частки зайнятих у матеріальному виробництві.

For 30 years of operation, the company has carried out a digital transformation for many enterprises related to various manufacturing and service industries.
За 30 років роботи компанія виконала цифрову трансформацію багатьох підприємств, що відносяться до різних виробничих і сервісних галузей.

The main trend in the employment structure in the world is to increase the number of people employed in service industries by reducing the share of employed in material production.
Основною тенденцією в структурі зайнятості в світі є збільшення кількості зайнятих в обслуговуючих галузях за рахунок зменшення частки зайнятих у матеріальному виробництві.

The Master of Science in Supply Chain Management focuses on the analysis, design, management, and operation of supply chains in manufacturing and professional service industries.
Магістр наук в області управління ланцюгами поставок зосереджується на аналіз, проектування, управління і експлуатацію ланцюжка поставок на виробництві та професійних послуг промисловості.

Beyond that Wizz Air Ukraine would create directly or indirectly around 6,000 local jobs and would significantly contribute to the economic prosperity of the country's tourism and service industries.
Крім того, Wizz Air Ukraine створить прямо чи опосередковано близько 6000 робочих місць і значним чином сприятиме економічному процвітанню, розвитку туризму та сфери послуг.