Що таке SEVERAL DOCUMENTS Українською - Українська переклад

• кілька документів

Приклади вживання Several documents Англійська мовою та їх переклад на Українською

This requires several documents.
Для цього потрібні кілька документів.

Merge several documents into a single PDF.
Об'єднання кількох документів в один PDF-файл.

Matters in one or several documents.
Усе це зводиться в один або кілька документів.

Work with several documents, combining documents into a single"project";
Робота з декількома документами, об'єднання документів в єдиний"проект";

You will need to submit several documents:.
Вам потрібно буде представити ряд документів:.

Can I certify several documents at once with one stamp“Apostille”?
Чи можна засвідчити одразу декілька документів одним штампом«Апостиль»?

As to such matters in one or several documents.
Усе це зводиться в один або кілька документів.

In addition, there are several documents, complementing the main document..
Крім нього, існує ще кілька документів, які доповнюють дію основного.

To obtain a visa you will need several documents: 1.
При оформлення візи Вам буде потрібно ряд документів: 1.

We will check several documents that confirm the reason for your entry to Ukraine is legal indeed.
Ми візьмемо у вас декілька документів, що підтвердять причину вашого в'їзду в Україну.

When a visa You will need several documents: 1.
При оформлення візи Вам буде потрібно ряд документів: 1.

The meeting considered several documents on the preparation and implementation of investment projects.
На засіданні опрацьовано кілька документів щодо підготовки та реалізації інвестиційних проектів.

The Government and the applicant filed several documents.
На слуханні Уряд і заявник пред'явили деякі документи.

The site already has published several documents on military operations in Afghanistan and Iraq, capable of inflicting serious damage to the U.S. administration.
На сайті вже був опублікований ряд документів по операціям НАТО в Афганістані та Іраку, здатних завдати серйозної шкоди адміністрації США.

Translation of a large project, which consists of several documents.
Переклад великого проекту, який складається з кількох документів.

One of them Mirzayanov quoted several documents included in the case file.
В одній з них Мірзаянов процитував кілька документів, які увійшли в матеріали його справи.

Following the fifth session of the High Level Strategic Council between Ukraine and the Republic of Turkey, several documents have been signed.
За підсумками П'ятого засідання Стратегічної ради високого рівня між Україною і Турецькою Республікою було підписано низку документів.

For example, you might want to merge several documents into one and then sign it.
Наприклад, вам може бути потрібно об'єднати кілька документів в один та підписати його.

The media published several documents on transfers of large sums that Valery Feliksovich Ivanov sent to his Panamanian company Lintown Systems Corp.
Видання Версії опублікувало кілька документів щодо переказів великих сум, які Валерій Феліксович Іванов«закидав» на свою панамську компанію Lintown Systems Corp.

In order for it to be compiled correctly and fairly, several documents are required:.
Щоб воно було складено вірно і справедливо, необхідна наявність декількох документів:.

Simultaneously the SLC lawyer collected several documents and prepared a motion on clearing Mr. Si-rov of criminal record on the base of the Amnesty law in 2014.
Одночасно юрист ЦСЗ зібрав декілька документів та підготував клопотання про зняття із заявника судимості на основі Закону про амністію 2014 року.

Notepad++ provides the ability to view and edit several documents at the same time.
Notepad++ забезпечує можливість одночасного перегляду та редагування декількох документів.

You can start several documents, multiple reports, then switch to a journal or directory, and the program will add links to all the unclosed documents in the menu.
Ви можете почати кілька документів, кілька звітів, потім переключитися на журнал або каталог, а програма додасть посилання на всі незакриті документи в меню.

References to the Rule of Law may also be found in several documents of the Arab League.
Посилання на верховенство права можна також зустріти в різних документах Ліги арабських держав.

The inscription contains several documents being the correspondence between the governor of Moesia Inferior and the government of Chersonesos and the commanders of the Roman garrison which was stationed there.
Напис складається із декількох документів, що являють собою листування намісника Нижньої Мезії з владою Херсонеса та начальниками римського гарнізону, що стояв тоді там.

It is very functional and extremely helpful when working with several documents simultaneously.
Це дуже функціональне та надзвичайно корисне при роботі з кількома документами одночасно.

They found that several documents existed, including a 1982 FBI memo and an informant agreement between Aviv and the US Justice Department, which refer to a past association with Israeli intelligence.[19].
Вони знайшли кілька документів, серед яких був меморандум з ФБР від 1982 року та угода про інформування між Авівом та Міністерством юстиції США, яка стосувалась колишніх зв'язків з ізраїльскою розвідкою.[12].

Eleven German soldiers were killed, and the Poles captured several documents, including maps and orders.
Одинадцять німецьких солдатів було вбито, гуцули захопили кілька документів, серед яких були карти.

They found that several documents existed, including a memo from the FBI from 1982 and an informant agreement between Aviv and the US Justice Department, which refer to a past association with Israeli intelligence.
Вони знайшли кілька документів, серед яких був меморандум з ФБР від 1982 року та угода про інформування між Авівом та Міністерством юстиції США, яка стосувалась колишніх зв'язків з ізраїльскою розвідкою.

In 1992, Bayer, Haber, and Stornetta incorporated Merkle trees to the design, which improved its efficiency by allowing several documents to be collected into one block.
Го року Байєр, Хабер і Сторнетта використали в проекті дерево Меркла, що покращило ефективність, дозволяючи включати в один блок декілька документів.