Що таке SEVERE FLOODING Українською - Українська переклад

• сильні повені
• сильна повінь
• сильної повені
• сильних повеней

Приклади вживання Severe flooding Англійська мовою та їх переклад на Українською

Severe flooding occurred in Brazil.
Сильний землетрус стався в Бразилії.

Often it leads to severe flooding.
Нерідко це призводить до сильних повеней.

Severe flooding occurred in Brazil.
Потужний землетрус стався в Бразилії.

In October 1998 the village suffered severe flooding.
В 1998 році село сильно постраждало від селевих потоків.

Severe flooding caused the death of 26 to 171 thousand people.
Сильна повінь спричинило смерть від 26 до 171 тисяч чоловік.

Earth View Read out Weeks of rain have led to severe flooding in Iran.
Earth View читати вголос Тижні дощу призвели до сильних повеней в Ірані.

Severe flooding occurred during the 2011 monsoon season in Thailand.
Сильної повені під час у 2011 сезон мусонів у Thailand.

Early in the year large areas of the UK suffered from severe flooding.
Раніше цього року великі території країни постраждали від сильних опадів.

The severe flooding in Tunisia caused numerous destruction and deaths.
Сильна повінь в Тунісі стало причиною численних руйнувань і смертей.

Another four people died in the West Bank which has also suffered severe flooding.
Ще чотири людини загинули на Західному березі річки Йордан, який також потерпає від серйозної повені.

Severe flooding in West Virginia has killed at least 23 people.
Кількість жертв сильної повені в Західній Вірджинії становить щонайменше 23 людини.

He called on nations to send emergency aid to North Korea which has also suffered severe flooding.
ООН надсилає продовольчу допомогу в Північну Корею, яка постраждала від сильних повеней.

But severe flooding destroyed some of the buildings, swept the church plate.
Але сильна повінь зруйнувала частину будівель, забрало церковне начиння.

Typhoon Hagibis made landfall south of Tokyo on Saturday, moving north and bringing severe flooding.
Тайфун Хагібіс в суботу вдарив південніше Токіо та рухається на північ, спричинивши великі повені.

Desmond set the UK's 24hr rainfall record and caused severe flooding across much of northern England.
Десмонд встановив Великобританію Записи опадів на 24 години і спричинило сильні повені на більшій частині північної Англії.

Therefore, the drain of the river throughout the year varies considerably, from time to time, causing severe flooding.
Тому водостік річки протягом року значно коливається, викликаючи час від часу сильні повені.

Severe flooding and intense droughts has led to the destruction of many homes, shelters and villages across Africa.
Сильні повені та інтенсивні засухи призвели до того, що будинки, тимчасові притулки і цілі селища по всій Африці зруйновані.

According to media reports,"Dorian" destroyed countless homes and caused severe flooding.
Згідно з повідомленнями ЗМІ,"Доріан" зруйнував незліченну кількість будинків і спричинив сильні затоплення. Точний розмір шкоди поки не передбачуваний.

Weeks of torrential rains in North Korea have caused severe flooding on the Yalu River, which separates North Korea from China.
Багатотижневі проливні дощі у Північній Кореї спричинили сильні повені вздовж ріки Ялу, що відмежовує Північну Корею від Китаю.

The water channel existed for about 2500 years until 1891 when it was destroyed due to lack of maintenance and severe flooding.
Гідротехнічна споруда Руси I проіснувала близько 2500 років до 1891 року, коли була зруйнована через недоліки технічного обслуговування та сильні повені.

Amalfi was sacked by Pisans in 1137, at a time when it was weakened by natural disasters(severe flooding) and was annexed to the Norman lands in southern Italy.
Амальфі було захоплено і пограбовано пізанцями в 1137 році, в той час, коли місто було ослаблене стихійними лихами(сильними повенями) і приєднанням до нормандських земель на півдні Італії.

It is noted that the burial could be created by the ancient Chimu Empire at a time when in the area of the Peruvian coastline began to experience severe flooding.
Відзначається, що поховання могло бути створене стародавньою імперією Чиму в момент, коли в районі перуанської берегової лінії почалися сильні повені.

More than 80 Baptists are among the nearly 500 who have died due to landslides and severe flooding in the West African country of Sierra Leone.
Понад 80 баптистів входять до числа близько п'яти сотень людей, що загинули внаслідок зсувів та сильної повені в західноафриканській країні Сьєрра-Леоне.

As a recent example, the severe flooding in the North of England in November 2019 arose in part from a shift of the jet, which put the UK right in the middle of a region where storms tend to grow.
Як недавній приклад, сильна повінь на півночі Англії в листопаді 2019 почалася частково від зрушення струменя, який поставив Великобританію прямо в середину регіону, де зазвичай ростуть шторми.

In August 2012, the Manila area of the Philippines was hit with a tropical storm, causing severe flooding and affecting more than 900,000 people.
У серпні 2012 року на столицю Філіппін, Манілу, обрушився тропічний шторм, який спричинив сильні повені і завдав шкоди більш ніж 900 тис. людей.

The observatory warned residents to be prepared for destructive winds, possible flooding and landslips, and advised people to stay away from low-lying areas because storm surges could cause severe flooding.
Жителів попередили, про готовність до руйнівного вітрі, можливих повеней і зсувів, і порадили триматися подалі від низинних районів, тому що штормові сплески можуть викликати сильні повені.

Trump visited a relief center in Houston on Saturday to meet with victims of Harvey, the catastrophic storm that triggered severe flooding in Texas and presented his young administration with its most challenging domestic crisis.
Президент Дональд Трамп відвідав центр допомоги у Г'юстоні в суботу, щоб зустрітися з жертвами«Гарві», катастрофічного урагану, що спричинив серйозні повені в Техасі та приніс найскладнішу внутрішню кризу молодій адміністрації.

The droughts in China, a huge steppe fires in Ukraine and in Russia and severe flooding in Canada and Australia, which have led to crop failures and the double increase in the price of wheat, which, in turn, has affected the middle East region, where 5% of the world population and only 1% of the world's fresh water.
Це посуха в Китаї, величезні степові пожежі на Україні і в Росії, а також сильні повені в Канаді та Австралії, які призвели до неврожаю і подвійного збільшення ціни на пшеницю, що, в свою чергу, відбилося на Близькому Сході- регіоні, де зосереджено 5% світового населення і є лише 1% світових запасів прісної води.

The New Yorker did not mince words in the aftermath of Hurricane Dorian, saying that the trail of destruction, a steadily climbing death toll, severe flooding, unfathomable damage and serious cases of post-traumatic stress were tantamount to“a climate injustice”.
Американський щотижневик«Нью-Йоркер» прямо висловився про наслідки урагану«Доріан», кажучи, що сліди руйнування, постійно зростаюча кількість загиблих, сильні повені, величезні збитки та серйозні випадки посттравматичного стресу є рівнозначними«кліматичній несправедливості».

In recent times, major disruptions have occurred in 1997-98, when severe drought struck Papua New Guinea, Samoa and the Solomon Islands, and in 2010-11, when rainfall caused widespread flooding in eastern Australia and severe flooding in Samoa, and drought triggered a national emergency in Tuvalu.
Останнім часом великі зриви сталися в 1997-98, коли сильна посуха вразила Папуа-Нову Гвінею, Самоа та Соломонові острови, а також 2010-11, коли дощі спричинили широко повені на сході Австралії та сильні повені на Самоа, і посуху національна надзвичайна ситуація в Тувалу.