Що таке SHALL BE FREE Українською - Українська переклад

• вільні
• мають бути вільними
• повинна бути вільною
• повинна бути безплатною
• має бути безкоштовною
• вільна
• вільний

Приклади вживання Shall be free Англійська мовою та їх переклад на Українською

Education shall be free.
Освіта має бути вільною.

They shall be free to choose the direction of their activities.
Вони вільні у виборі напрямів своєї діяльності.

That Africa shall be free.”.
Україна мусить бути вільною».

Education shall be free, at least in the elementary and fundamental stages.
Освіта повинна бути безплатною, хоча б початкова і загальна.

That Africa shall be free.”.
В те, що Україна стане вільною".

Orphek shall be free to use such information on an unrestricted basis.
Orphek має бути вільно використовувати таку інформацію в необмеженому обсязі.

Soon comes the day all shall be free.
Що прийде день і вільним кожен стане.

Education shall be free, at least.
Освіта повинна бути безплатною, хоча б.

Arts and science, research and teaching shall be free.
При цьому мистецтво, наукові дослідження і викладання мають бути вільними.

Education shall be free, at.
Освіта повинна бути безплатною, хоча б.

Members shall be free to meet this obligation through industrial design law or through copyright law.
Члени вільні виконувати це зобов'язання через закон про промислові зразки або авторське право.

Citizens and legal entities shall be free in concluding agreements.
Громадяни та юридичні особи вільні в укладенні договору.

Members shall be free to meet this obligation through industrial design law or through copyright law.
Члени вільні виконувати це зобов'язання через закон про промислові зразки або закон про авторські права.

Citizens and juridical persons shall be free in concluding a contract.
Громадяни та юридичні особи вільні в укладенні договору.

Article 13 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union states:“The arts and scientific research shall be free of constraint.
Стаття 13 цієї Хартії проголошує:«Мистецтво та наукові дослідження мають бути вільними від обмежень.

Education shall be free, at least in the.
Освіта повинна бути безплатною, хоча б.

Article 13 CFREU:“The arts and scientific research shall be free of constraint.
Стаття 13 цієї Хартії проголошує:«Мистецтво та наукові дослідження мають бути вільними від обмежень.

Political parties shall be free to determine their internal structure, objectives, forms and methods of activity, except for the restrictions imposed under this Federal Law.
Партія вільна у визначенні своєї внутрішньої структури, цілей, форм і методів діяльності, за винятком обмежень, визначених чинним законодавством.

The arts and scientific research shall be free of constraint.
Мистецтво and наукові дослідження повинні бути вільними від обмежень.

Article 301 proclaims that, subject to the provisions of Part XIII, trade, commerce and intercourse throughout the territory of India shall be free.
У ст. 301 Конституція встановила, що виробництво, торгівля і оборот в межах території Індії вільні.

The first clause of the Charter stated that the English Church shall be free and enjoy its ancient rights.
У статті 1 зазначалось, що англійська церква вільна і повністю володіє своїми правами.

Every citizen shall be free to emigrate and leave national territory and to return to it, without prejudice to any restrictions arising out of the fulfilment of legally established duties.
Кожен громадянин вільний також залишати територію республіки і повертатися, крім випадків, коли цьому перешкоджає необхідність виконання законних обов'язків.

Article 13: Freedom of the arts and sciences: The arts and scientific research shall be free of constraint.
Свобода мистецтв і науки проголошується в Статті 13:"Мистецтво та наукові дослідження мають бути вільними від будь-яких обмежень".

The participants in collective bargaining shall be free in choosing the issues of regulating socio-labor relations.
Учасники колективних переговорів вільні у виборі питань регулювання соціально-трудових відносин.

Provides that the child is entitled to receive education, which shall be free and compulsory, at least in the elementary stages.
Дитина має право на здобуття освіти, яка має бути безкоштовною і обов'язковою, в усякому разі на початкових стадіях.

The child is entitled to receive education, which shall be free and compulsory, at least in the elementary stages.
Принцип 7 Дитина має право на отримання освіти, яка має бути безкоштовною і обов'язковою, принаймні, на початкових стадіях.

Nationals and companies of the Community providing international maritime transport services shall be free to provide international sea-river services in the inland waterways of Ukraine and vice versa.
Громадяни і компанії Співтовариства, які надають послуги в міжнародних морських перевезеннях, вільні надавати міжнародні послуги«ріка- море» на внутрішніх водних шляхах України, і навпаки.