Що таке SHE HAD MADE Українською - Українська переклад

• вона зробила
• вона дала
• зробила

Приклади вживання She had made Англійська мовою та їх переклад на Українською

She had made a prediction.
Тому вона зробила прогноз.

With the speed she had made.
З такою ж швидкістю, з якою створилась.

She had made mistakes in the past.
У минулому вона зробила помилку.

I will always wish she had made another choice.
Ви можете все ще бажаю, щоб вона зробила інший вибір.

She had made declarations like this before.
Раніше вона вже робила подібні заяви.

Later, I found out she had made a false accusation.
Пізніше виявилося, що вона надала неправдиві свідчення.

She had made the same decision. We rejoiced together.
Вона зробила те ж саме рішення. Ми раділи разом.

I couldn't understand why she had made that assumption.
Тому мені незрозуміло, чому вона дала такий прогноз.

But she had made a promise to sail around the world.
Але вона дала обіцянку пропливати по всьому світу.

The doctor smiled, realizing that she had made her point.
Лікар посміхнувся, розуміючи, що досяг своєї мети.

She had made a promise and it had to be kept.
Але вона дала обіцянку і повинна була її виконати.

You may still wish that she had made different choices.
Ви можете все ще бажаю, щоб вона зробила інший вибір.

She had made Martha stay with her and Martha had not objected at all.
Вона зробила березня залишаються з нею і Марта не заперечував взагалі.

From the minute she started classes, she knew she had made the right choice.
Коли почала навчатися, зрозуміла, що зробила правильний вибір.

Six months later, she had made more than $60,000 naming 200,000 babies.
Через шість місяців вона заробила більше$60 тис., назвавши 200 тисяч дітей.

She married in March, 1929, and after several months realized she had made a mistake.
Вперше він одружився в 1960 році, але через два тижні зрозумів, що зробив помилку.

She had made friends with powerful courtiers who she felt would protect her.
Вона завела дружбу з найвпливовішими придворними, вважаючи, що вони зможуть захистити.

Let us thank the wise nature for she had made the right things easy and unnecessary things heavier.
Подякуємо мудрій природі за те, що потрібне вона зробила легким, а важке- непотрібним.

She had made special arrangements for the equipment to be imported from the United States to facilitate the work.
Вона доклала багато зусиль задля імпорту необхідного обладнання із Сполучених Штатів.

So Tamar took the heart-shaped cakes she had made and brought them to her brother Amnon in the bedroom.
І взяла Тамара млинці, що приготовила, та віднесла Амнонові, братові своєму, до іншої кімнати.

And also Maachah his mother, even her he removed from being queen, because she had made an idol in a grove;
І навіть матір свою Мааху, і її він позбавив права бути царицею, бо вона зробила була ідола для Астарти.

In a brief interview, the judge said she had made her ruling“in full accordance with Ukrainian and European law.”.
У короткому інтерв'ю суддя заявила, що винесла свою постанову«у повній відповідності українському та європейському законодавству».

She had made a down payment on a $647,000 house and bought two new vehicles- despite being aware of her tax debt obligations.
Вона зробила авансовий платіж за будинок в розмірі 647 000$ і купила два нові автомобілі, попри те що знала про свою податкової заборгованості.

This might have aggravated the thumb injury, but the accusation she had made against him was a complete fabrication.
Це, можливо, призвело до ускладнення травми великого пальця, але обвинувальна заява, яку вона зробила проти нього, була цілковитою вигадкою.

It was Mrs. Craven's garden that she had made when first they were married an' she just loved it, an' they used to'tend the flowers themselves.
Це був сад місіс Крейвен про те, що вона зробила, коли спочатку вони були одружені"вона просто любив його,"вони використовуються для'прагнуть самі квіти.

At the time, she was certain that her children would be better off if she died, so she had made a plan to end her life.
Тоді вона була впевнена, що її дітям буде краще, якщо вона помре, отже вона склала план, як покінчити з життям.

He felt himself as a king, not because she had made an impression on Anna-he did not yet believe that-but because the impression she had made on him gave him happiness and pride.
Він відчував себе царем не тому, щоб він вірив, що справив враження на Ганну, він ще не вірив цьому,- але тому, що враження, яке вона зробила на нього, давало йому щастя і гордістьЛ. Толстой.

I felt like writing and telling her that although I had made a mistake in geography, she had made a far greater mistake in common courtesy.
Мені захотілося написати і сказати їй, що хоча я і помилився в географії, вона зробила набагато більш важку помилку в правилах звичайної ввічливості.

And also concerning Maachah the mother of Asa the king, he removed her from being queen, because she had made an idol in a grove: and Asa cut down her idol, and stamped it, and burnt it at the brook Kidron.
І навіть Мааху, матір царя Аси, й її він позбавив права бути царицею, бо вона зробила була ідола Астарти. І Аса порубав боввана її, і розтер, і спалив у долині Кедрон.

Then she placed the stone on a shelf in the kitchen, and it stayed there as a permanent reminder of the promise she had made to herself at that moment: never violence!
Потім вона поклала камінь на кухонну полицю, де він і залишився лежати як вічне нагадування про обіцянку, яку вона дала собі в той момент- ніякого насильства!…!