Що таке SHE HEARS Українською - Українська переклад

• вона чує
• почує вона

Приклади вживання She hears Англійська мовою та їх переклад на Українською

She hears a noise inside.
Людина чує шум зсередини.

In a walk in the forest she hears a noise.
Гуляючи по лісі, друзі чують шум.

She hears the police arrive.
Чула, що до них приходила поліція.

So in that state, she hears the voice of her beloved.
І за дверима вона чує голос своєї коханої дитини.

She hears these words in my voice.
I ти почуєш ці слова в моїм мовчанні.

The longer she stays, the more she hears and sees.
Чим більш п'яна людина, тим гірше вона чує та бачить.

That she hears voices from under the earth.
Що їхні голоси чуються з-під землі.

Next thing she knows, she hears a neighbor's cry.
Жінка розповіла про те, що вона чує крики своєї сусідки.

She hears things other people don't hear.”.
Я чую те, чого не чують інші люди».

Sometimes tho, I think she hears me when I talk to her.
Іноді навіть здається, що вона розуміє мене, коли я з нею розмовляю.

She hears a car drive off, and thinks that he has left.
Вона чує звуки автомобіля, і думає, що врятована.

You get calls where the caller hangs up when he or she hears your voice.
Вам телефонують де абонента висить, коли він або вона чує вашого голосу.

Suddenly she hears a faint noise outside her door.
Але раптом вони чують гучний шум зовні будинку.

But simply being exposed to a language will help her understand phrases when she hears them.
Але просте знайомство з мовою допоможе йому зрозуміти фрази, коли дитина почує.

She hears only constant criticism and attack.
А у відповідь постійно чують тільки критику та звинувачення.

One individual, JR, sees colors when she hears sounds and also hears sounds when she sees colors.
Одна людина, JR, бачить кольори, коли чує звуки, а також чує звуки, коли бачить кольори.

If she hears that word she knows what it means.
Коли вони чують це слово, то знають, що воно має на увазі.

From 2 August 1987, on each 2nd day of the month, she hears the Madonna's voice and sometimes sees her.
Від 2 серпня 1987 року кожного другого дня місяця вона чує голос Пані, а інколи також Її бачить.

Next day, she hears the horrible news: her father has died.
Пізніше вона дізналася про трагічну новину, що її батько помер.

In the case of interviews recorded outside the studio and some current affairs program, the interpreter interprets what he or she hears on a TV monitor.
У разі інтерв'ю, записа-них за межами студії і деякі поточні програми, перекладач перекладає те, що він або вона чує на екрані телевізора.

So make sure that she hears only supportive and positive words from you.
Нехай він чує від вас тільки позитивні слова та інтонації.

She hears- or believes she hears- the words“This is Amelia Earhart.”.
Вона чує- або вважає, що вона чує- слова"Це Амелія Ерхарт".

At night, when a hospital is plunged into darkness, she hears a strange frightening sounds and understand what they were not alone.
Ночами, коли лікарня занурюється в пітьму, вона чує дивні лякаючі звуки і розуміє, що вони тут не одні.

She hears his heavy footsteps in the hall, the muscular body can be glimpsed in the shadows on the wall.
Вона чує його важкі кроки в коридорі, мускулисте тіло може бути побачив в тіні на стіні.

Since August 2nd, 1987, on each second day of the month, she hears interiorly Our Lady's voice and prays with her for unbelievers.
Від 2 серпня 1987 року кожного другого дня місяця вона чує голос Пані, а інколи також Її бачить.

One night, she hears distant Jazz music and sneaks out of her room to follow it.
Однієї ночі вона чує джазову музику і йде з дому, щоб знайти виконавця.

As the two travel on, she hears stories being told about her exploits, both real and imagined.
Поки вони вдвох подорожують, Тан-Тан чує розповіді про її подвиги, як реальні, так і уявні.

Whenever she hears this, Freya feels happy but just a tiny bit embarrassed.
Коли Фрея це чула, вона почувалась щасливою, але разом з тим їй було трохи ніяково.

She thinks she hears something, but she knows she has not.
Вона каже, чула щось, але не знає точно.

The name she hears is sure to be that of her future husband.
Перше чоловіче ім'я, яке вона почує, буде підказкою в тому, хто стане її майбутнім чоловіком.