Що таке SHE IS FORCED Українською - Українська переклад

• вона змушена
• їй доведеться
• змушена

Приклади вживання She is forced Англійська мовою та їх переклад на Українською

She is forced to change.
Вона змушена змінюватися.

As her request is going nowhere, she is forced to make a fatal decision.
Повідомлення йдуть у нікуди, тому вона змушена прийняти фатальне рішення.

She is forced to marry a Turk.
Змушена була вийти заміж за турецького мурзу.

Everything leads the girl to the fact that after so many losses, she is forced to marry the unloved.
Все веде дівчину до того, що після стількох втрат, вона змушена вийти заміж за нелюба.

She is forced to mourn her husband and suffer from not knowing what happened to her child.
Вона змушена оплакувати свого чоловіка і мучитися в здогадках про те, що сталося з її дитиною.

The next day, Captain Stone gives Kelly a citation, so she is forced to appear in Cadet Court.
Наступного дня Дженніфер відсилає на Келлі догану, тож тепер дівчина вимушена постати перед Кадетським судом.

She is forced to leave behind everything she has known and start a new life in the Lost Cities.
Вона змушена залишити позаду все, що знала, і розпочати нове життя у Загублених містах.

The Ombudsman of the Russian Federation told me in SMS that she is forced to go to urgent unplanned trip and come back late in the evening.
Омбудсмен Росії повідомила мені в смс-повідомленні, що вона вимушена виїхати у термінове позапланове відрядження та повернеться пізно ввечері.

If she is forced to do something against her will, she rebels and behaves defiantly.
Якщо її примушують до чогось проти її волі, вона бунтує і веде себе зухвало.

In addition, she said that because of his transfer to Russia in July 2015, she is forced to reside in Rostov region in order to support her husband.
Окрім цього, вона розповіла, що через етапування у Росію у липні 2015 року змушена проживати в Ростовській області, аби підтримувати свого чоловіка.

Soon she is forced to make a difficult decision- resign herself to life in the camp, or take a risk for freedom.
Незабаром їй доведеться прийняти складне рішення: змиритися з життям у таборі чи ризикнути заради свободи.

In addition, she said that because of his transfer to Russia in July 2015, she is forced to reside in Rostov region in order to support her husband.
Крім цього, жінка зазначила, що через етапування її чоловіка в Росію в липні 2015 року змушена проживати в Ростовській області, щоб підтримувати його.

When a person reads, she is forced to pay attention to what she is reading, otherwise she loses the thread.
Коли людина читає, вона змушена звернути увагу на те, що вона читає, інакше вона втрачає нитку.

Today, the modern representative of the fair sex can wear a symbol to gain her generic strength if she is forced to occupy difficult and responsible positions or to raise a child herself.
Сьогодні сучасна представниця прекрасної статі може носити символ для отримання своєї родової сили, якщо вона змушена позичати складні і відповідальні посади або самостійно ростити дитину.

To save her daughter, she is forced to ask for help from all concerned people who care about children.
Щоб врятувати свою донечку, вона змушена просити допомоги у всіх небайдужих людей, яким небайдужі діти.

But later, a Libra woman who loves Aries can often lose her balance, because she is on the verge of a neurosis every time she is forced to act instantly, and she is still not quite sure what she wants.
Але пізнішежінка-Терези, любляча Овна, може часто втрачати свою рівновагу, бо знаходиться на межі неврозу кожен раз, коли її змушують миттєво діяти, а вона ще не зовсім впевнена, чого хоче.

She is forced to sell her motherhood, forced to legally sign such an obligation, which de facto implies slavery of this woman.
Змушена торгувати своїм материнством, змушена юридично підписати таке зобов'язання, яке, де-факто, означає рабство цієї жінки.

To escape the unknown and unfamiliar heroine of the past, she is forced to marry Jamie Fraser, a gallant Scottish warrior with a complicated fate and disarming sense of humor.
Щоб врятуватися в невідомому і незнайомому героїні минулому, вона змушена вийти заміж за Джеймі Фрейзера, галантного шотландського воїна зі складною долею і обеззброює почуттям гумору.

She is forced to team up with a group of intimidating drifters and criminals(Trejo, Jones, Busey, Jurdi) in order to survive and defeat the"Reaper".
Вона змушена об'єднатися з групою бродяг і злочинців(грають Трехо, Джонс, Бьюзі, Джарді) для того, щоб вижити і перемогти«Жнеця».

But something keeps Samantha among the living, and she is forced to live that day over and over again, painfully trying to understand how she can save her life, and revealing the true value of all that it is in danger of losing.
Однак щось утримує Саманту серед живих, і вона змушена проживати цей день знову і знову, болісно намагаючись зрозуміти, як їй врятувати своє життя, і відкриваючи справжню цінність всього того, що вона ризикує втратити.

Fearing a revelation, she is forced to part with a compromising evidence of Sir Robert, but in retaliation steals a letter from Gertrude Chiltern lying on the corner of the table.
Боячись викриття, вона змушена розлучитися з компрометуючим сера Роберта свідченням, але в помсту викрадає лежить на розі столу лист Гертруди Чилтерн.

Fearing for her safety she is forced to change her residence every couple of days, staying in random rented rooms and apartments.
Побоюючись за свою безпеку, вона змушена змінювати своє місце проживання кожні декілька днів, орендуючи випадковим чином вибрані кімнати і квартири.