Приклади вживання She was carrying Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She was carrying this.
Вона несла це.I did not know she was carrying his child.
She was carrying their gifts.
Вона несла свої дари.Fortuna her; though she was carrying fashion.
Фортуна She was carrying yellow flowers!
Вона несла жовті квіти!By strangling and drowning Dominika, he killed the life she was carrying in utero.
And suddenly the second tree knew she was carrying the King of heaven and earth.
She was carrying her baby in her arms.
Вона несла свою дитину на руках.She gave no explanation as to why she was carrying that much cash.
She was carrying a basket full of flowers.
Вона несла корзину, наповнену квітами.June 27, 2010, she was arrested by the FBI and on July 8 she admitted that she was carrying out reconnaissance.
Червня 2010 року вона була заарештована ФБР і вже 8 липня зізналася, що здійснювала розвідувальну діяльність.She was carrying repulsive, alarming yellow flowers in her hand.
Вона несла в руках огидні, тривожні жовті квіти».The other,"U-977", under the command Hine-CA Scheffer later repeated this route,but what and whom she was carrying, unknown.
Інша,"U-977", під командуванням Хайн-ца Шеффера трохи пізніше повторила цей маршрут,але що й кого вона перевозила, невідомо.It turned out that she was carrying in her belly about a kilogram of medication.
Виявилося, що вона перевозила в своєму шлунку близько кілограма наркотиків.Along with Voltaire and Saint-Lambert,she was able to convince her husband that it was his child she was carrying.
За допомогою Вольтера іСен-Ламбер, Even when he found out that she was carrying Saint-Lambert's child, Voltaire was there to support her.
Навіть коли він дізнався, що вона носить дитину Сен-Ламберта, Вольтер був там, щоб підтримати її.With his help and the help of Saint-Lambert,Émilie was able to convince her husband the child she was carrying was his.
За допомогою Вольтера і Сен-Ламбер, The midwife lost the purse in which she was carrying a seven-day supply of omnopon(twenty-one ampoules), which exceeded the three-day limit.
Акушерка загубила сумку, у якій вона перевозила запас омнопону на 7 діб(21 ампулу), який перевищував триденний ліміт.With the help of Voltaire and Saint-Lambert,she was able to convince her husband that it was his child she was carrying.
За допомогою Вольтера і Сен-Ламбер,No law prohibited pregnant women from marrying, and there are well-known instances:Augustus married Livia when she was carrying her former husband's child, and the College of Pontiffs ruled that it was permissible as long as the child's father was determined first.
Жоден закон не забороняє вагітним жінкам виходити заміж, в історії Риму навітьє відомі випадки: Август одружився з Лівією, коли вона виношувала дитину свого колишнього чоловік, а Колегія Понтифіків постановила, що це допустимо у випадку, якщо батько дитини дав на це згоду.She is carrying my child.
Вона носить мою дитину.By day she is carrying more than 375 thousand passengers.
За день вона перевозить понад 375 тис. пасажирів.She's carrying our babies.
Она вынашивает наших детей.She's carrying a baby.
Держит ребенка.And this, in general, is not surprising, because during such pregnancy the load on the organism of the futuremother increases several times depending on how many babies she is carrying.
І це, загалом-то, не дивно, адже під час такої вагітності навантаження на організм майбутньої мами збільшуєтьсяв кілька разів залежно від того, скількох малюків вона виношує.As to the equipment she is carrying.
Його носять при собі і часто ним користуються.
