Що таке SHE WAS FORCED Українською - Українська переклад

• вона була змушена
• її змусили
• її примусив
• вона була вимушена
• вимушена

Приклади вживання She was forced Англійська мовою та їх переклад на Українською

She was forced to work.
Вона зобов'язана працювати.

Obviously she was forced to do so.
Очевидно, що його змусили це зробити.

She was forced to get married.
Замість цього вона змушена була одружитися.

At a young age, she was forced to work.
У дуже юному віці була змушена працювати.

She was forced from her homeland.
Були насильно вигнані з своєї Батьківщини.

About 17 years ago, She was forced to leave her country.
У двадцять три роки вона змушена була покинути цю країну.

She was forced to leave her lover.
Вона змушена відмовитись від свого коханого.

She was coerced, she was forced, she was threatened.
Так, її змусили, їй погрожували.

She was forced to marry a Turkish man.
Змушена була вийти заміж за турецького мурзу.

After the revolution in 1979 she was forced to resign.
Після ісламської революції 1979 року змушена була піти у відставку.

She was forced to leave their work in film.
Вона змушена була залишити свою роботу в кіно.

During the conflict, she was forced to leave her house.
Під час конфлікту її примусили залишити її власне житло.

She was forced into this marriage and sold by her brother.
Її примусив до цього шлюбу і продав власний брат.

Following the Islamic revolution in 1979, she was forced to resign.
Після ісламської революції 1979 року змушена була піти у відставку.

But she was forced to withdraw due to pregnancy.
Проте та була вимушена відмовитися через вагітність.

Her parents left her in Pakistan, where she was forced to go to a Madrasa.
Батьки залишили її в Пакистані, куди її змусили їхати в Медрес.

In the end she was forced to go on home schooling.
В підсумку дівчина була змушена перейти на домашнє навчання.

In September 1995, in the newspaper Argumenty i Fakty, she denied her statement, explaining that she was forced to do this statement.
У вересні 1995 року в газеті"Аргументи і факти", вона спростувала своє твердження, пояснивши, що цей вислів її змусили зробити.

In 2015, she was forced to end her career due to an injury.
У 2011-му він змушений був завершити кар'єру через травми.

When it was crushed, she was forced to hide in the woods.
Коли Сумщина була окупована, йому доводилося переховуватися у лісі.

She was forced to escape to Ukraine from Kazakhstan in March of 2017.
Журналістка була змушена виїхати в Україну з Казахстану в березні 2017 року.

Now a bit disabled, she was forced to begin using a walker.
Через якийсь час його паралізувало, він був змушений почати користуватися інвалідним візком.

She was forced to retire quite early from her profession due to a chronic illness.
Жінка була змушена звільнитися з попереднього місця роботи через професійне захворювання.

However, due to financial struggles, she was forced to come back home with her parents.
Однак через фінансові труднощі вони змушені були повернутися на батьківщину.

When she was forced to give it back, she became overwhelmed with emotion.".
Коли її змусили їх віддати, її переповнили емоції.

Because she was unmarried, she was forced to give the child to her sister.
Оскільки вона була незаміжня, то була змушена віддати дитину своїй сестрі.

She was forced to abandon Nightcrawler, but raised Rogue for a number of years and the two women have mixed feelings towards one another.
Вона була змушена покинути Нічного Змія, але протягом кількох років дбала про Роуг(обидві жінки відчували один до одного змішані почуття).

However, following a hip injury, she was forced to withdraw from her three planned competitions in the fall of 2005.
Однак після травми стегна вона була змушена відмовитися від трьох змагань, запланованих на осінь.

If MARUV refused or she was forced to give up, then have to go the performer, which ranks second- Freedom jazz.
Якщо MARUV відмовилася або її змусили відмовитися, то повинен їхати виконавець, який посів друге місце- Freedom jazz.

Her family threatened to kill her so she was forced into hiding and take on a new identity.[1] This led to a break-up with the family.
Її родина погрожувала її вбити, тому вона була змушена сховатися і взяти нову особу.[1] Це призвело до розриву зв'язку з родиною.