Приклади вживання Shipbuilding Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Automotive and shipbuilding.
Автопром та суднобудівництво.The shipbuilding industry.
Суднобудівельної промисловості.Automobile industry and shipbuilding.
Автопром та суднобудівництво.Leasing of shipbuilding personnel.
Here are the five“world champions” in shipbuilding.
Ось п'ятірка"чемпіонів світу" по суднобудуванню.
Люди також перекладають
Aviation and shipbuilding scrap.
First, Venetians became experts in shipbuilding.
Найперше, венеціанці стали експертами в суднобудівництві.Nikolaev Shipbuilding University.
Миколаївський кораблебудівний фахом.Namp'o is a center for the DPRK shipbuilding industry.
Нампхо є центром суднобудівельної промисловості КНДР.Kherson Shipbuilding Shipyard.
Херсонський суднобудівний судноремонтний завод.It was originally built as a shipbuilding shipyard.
Спочатку він будувався як кораблебудівна верф.A shipbuilding program for the Black Sea Fleet was adopted in 1881.
У 1881 була прийнята кораблебудівна програма для Чорного моря.The Nikolaev Shipbuilding Institute.
Миколаївського суднобудівного інституту.Ranked fourth in the ranking of the world's largest shipbuilding companies.
Nikolayev Shipbuilding Institute.
М Миколаїв Миколаївський кораблебудівний інститут.The place of construction of the boat was the shipbuilding plant them.
Місцем будівництва катера став суднобудівний завод ім.Shipbuilding plant"NIBULON" launched a second 100-meter non-self-propelled vessel.
Суднобудівний завод«НІБУЛОН» спустив на воду друге 100-метрове несамохідне судно.What is the situation with shipbuilding worldwide?
Як ідуть справи із суднобудуванням у світі?Large-scale shipbuilding projects were implemented, including those for the Black Sea Fleet.
Були реалізовані масштабні кораблебудівні проекти, в тому числі, для Чорноморського флоту.In 1967, Valery Babich finished Mykolayiv Shipbuilding Institute.
В 1967 році Валерій Бабич закінчив Миколаївський кораблебудівний інститут.Kawasaki led Japan's shipbuilding consortium formed to build the Techno-Superliner.
Компанія Kawasaki очолила японський суднобудівний консорціум, створений із метою побудови техно-суперлайнера.Smart Maritime Group(SMG) is Ukraine's largest shipbuilding holding company.
Smart Maritime Group(SMG)- найбільший суднобудівний холдинг України.There is also an exhibition of shipbuilding tools and descriptions of the maritime traditions and folklore.
Існує також виставка суднобудівних інструментів і опис морських традицій та фольклору.As reported, a year ago,the court arrested the black sea shipbuilding plant.
Як повідомлялося, рік тому суд заарештував Чорноморський суднобудівний завод.International Exhibition on Shipping Shipbuilding and Port Development“ Odessa 2019.
Міжнародну виставку по судноплавству суднобудуванню і розвитку портів" Одеса 2019.The collapse of the Soviet Unionhad a very negative impact on military shipbuilding of Ukraine.
Розпад Радянського Союзу вкрай негативно позначився на військовому кораблебудуванні в Україні.The country has developed electronics, shipbuilding, financial services.
В державі розвинуте виробництво електроніки, суднобудівництво, сектор фінансових послуг.In April 2018 it became known that the Nikolaev shipbuilding plant to be auctioned.
У квітні 2018 року повідомлялося, що Миколаївський суднобудівний завод повинні продати.Kartoshkin started his working career at‘Chernomorskiy Shipbuilding Plant' PJSC in 1994.
Трудову діяльність розпочав у 1994 році на ДАХК«Чорноморський суднобудівний завод».
