Що таке SHORT MESSAGES Українською - Українська переклад

• короткі повідомлення
• коротких повідомлень
• короткими повідомленнями

Приклади вживання Short messages Англійська мовою та їх переклад на Українською

Short Messages.
Короткі повідомлення.

They start with short messages.
Розпочнемо із коротких повідомлень.

Short messages are appreciated.
Зачитується коротке повідомлення.

Let us start with short messages.
Розпочнемо із коротких повідомлень.

Short messages, opinions- 5 pages;
Короткого повідомлення, рецензії- 5 сторінок;

Let us begin with short messages.
Розпочнемо із коротких повідомлень.

Short messages service(SMS) has provided.
Служба коротких повідомлень(SMS) дозволяє.

Twitter- A social network based on short messages.
Twitter- соціальна мережа, орієнтована на короткі повідомлення;

News(short messages on the main page);
Новини(короткі повідомлення на головній сторінці).

Twitter is a social networking platform for exchanging short messages.
WEB Це велика соціальна мережа для обміну короткими повідомленнями.

Short messages, news, book reviews- up to 5 pages.
Короткі повідомлення, хроніка, рецензії- до 5 стор.

They introduced a web based platform for broadcasting short messages.
Що собою представляє: Платформа для обміну короткими повідомленнями.

Twitter enables short messages called tweets to be posted.
В системі Twitter можна публікувати короткі повідомлення, звані твітами.

We put the“likes” to each other, exchanged a few short messages.
Ми поставили лайки один одному, обмінялися кількома короткими повідомленнями.

These short messages are available for everyone, including people not registered on Twitter.
Ці короткі повідомлення доступні для всіх, включаючи тих, хто не ввійшов у Twitter.

You can also use drafts for sending short messages to a man during a chatting.
Також Ви можете використовувати заготовки для надсилання коротких повідомлень чоловіку в процесі ведення чату.

These short messages can be called up by anyone, including persons not logged in to Twitter.
Ці короткі повідомлення доступні для всіх, включаючи тих, хто не ввійшов у Twitter.

This network allows users to communicate via short messages and refer to important web pages.
Ця мережа дозволяє користувачам спілкуватися за допомогою коротких повідомлень і посилатися на важливі веб-сторінки.

These short messages are accessible to everyone, including those who are not logged into Twitter.
Ці короткі повідомлення доступні для всіх, зокрема тих, хто не ввійшов у Twitter.

Flood- pointless or off the point information, that conveys no meaning, i. е. short messages like«great»,«it's interesting»;
Флуд- беззмістовну чи малозмістовну інформацію, яка не несе смислового навантаження, тобто короткі повідомлення на зразок"клас","цікаво" та інші;

These short messages are available for everyone, including those who are not logged in on Twitter.
Ці короткі повідомлення доступні для всіх, зокрема тих, хто не ввійшов у Twitter.

At any transactions using the card holder in the form of short messages sms on mobile phone comes a report on the operation.
При будь-якої операції з використанням карти власникові у форматі коротких повідомлень SMS на мобільний телефон приходить звіт про проведену операцію.

These short messages are available to everyone, including those who are not connected to Twitter.
Ці короткі повідомлення доступні для всіх, включаючи тих, хто не ввійшов у Twitter.

The number of illustrations in the manuscript text should not exceed six in the experimental articles and reviews, and four in the short messages.
Кількість ілюстрацій в тексті рукопису не має перевищувати шести в експериментальних статтях та оглядах, чотирьох- в коротких повідомленнях.

An opportunity to exchange short messages simultaneously with millions of people around the globe turned Twitter into a dangerous political weapon.
Можливість обмінюватися короткими повідомленнями одночасно з мільйонами людей перетворила Twitter в небезпечну політичну зброю.

Provide teachers with the necessary tools for effective interactive communication with students(sending short messages, chat sessions, listening, dialogue);
Забезпечить викладачеві необхідні інструменти для ефективного інтерактивного спілкування з учнями(передача коротких повідомлень, чат-сесії, прослуховування, діалог);

Transit advertising is used to transfer simple and short messages as complex or long messages will not be received by the audience.
Зовнішня реклама використовується для передачі простих і коротких повідомлень, так як складні або довгі повідомлення не будуть сприйняті аудиторією.

Medical Informatics and Engineering” journal accepts for publication articles, short messages, letters to Editors, containing the original research material on the following topics:.
Журнал«Медична інформатика та інженерія» приймає до публікації статті, короткі повідомлення, листи до Редакції, що містять оригінальні матеріали досліджень із наступних тем:.