Що таке SHORT-SIGHTEDNESS Українською - Українська переклад

• короткозорість
• недалекоглядність
• короткозорості
• короткозорістю

Приклади вживання Short-sightedness Англійська мовою та їх переклад на Українською

Short-sightedness and a far-sightedness.
Печінка й жовчний міхур.

They are stuck by their short-sightedness.
Це пов'язано з їх короткозорістю.

In this context, short-sightedness of the hero is clearly symbolic.
В цьому контексті короткозорість героя явно символичиа.

I laugh at the foolishness and the short-sightedness.
Мені смішно з їхньої нікчемності і короткозорості.

Short-sightedness usually occurs when the eyes grow slightly too long.
У людей з короткозорістю, очей зазвичай вирощують трохи занадто довго.

All this is believed to contribute to an increase in the level of myopia, or short-sightedness.
Все це, як вважають, сприяє підвищенню рівня міопії, або короткозорості.

In people with short-sightedness, the eye has usually grown slightly too long.
У людей з короткозорістю, очей зазвичай вирощують трохи занадто довго.

The NHS website has a good set of pages about myopia(short-sightedness) where it is found that.
НГС сайт має хороший набір сторінок про міопії(короткозорості), де встановлено, що.

These berries for short-sightedness are useful to consume only in fresh or frozen form.
Ці ягоди при короткозорості корисно споживати тільки в свіжому або замороженому вигляді.

Though the Framers favored a system of popular consent, they dreaded demagoguery and short-sightedness.
Хоча творці виступає система народної згоди, вони боялися демагогія і недалекоглядність.

There are short-sightedness, populist tendencies, or even deliberate distortions of real possibilities.
Мають місце недалекоглядність, популістські тенденції або навіть навмисне викривлення реальних можливостей.

Apricot juice improves the condition of the skin, good for the liver and heart, useful for short-sightedness.
Абрикосовий сік покращує стан шкіри, добре впливає на печінку і серце, корисний при короткозорості.

Some patients argue that the complex of these methods helped them to cope with short-sightedness, but visual inspection on specialized devices did not confirm this.
Деякі пацієнти стверджують, що комплекс цих методів допоміг їм впоратися з короткозорістю, але перевірка зору на спеціалізованих приладах цього не підтверджувала.

A new study has found that up to 90 per cent of school-leavers in Asia's major cities are suffering from myopia, or short-sightedness.
Майже 90% випускників шкіл в найбільших азіатських містах страждають від міопії, або короткозорості.

It is set in the 23rd century and"explores the immorality of big business and the short-sightedness of the American government in minimizing support for space travel.".
Події відбуваються у 23-му столітті і"досліджують аморальність великого бізнесу та недальновидність американського уряду з метою мінімізації підтримки космічних подорожей".

Scientists say they are one step closer to solving the most common eye disorder in the world- myopia or short-sightedness.
Вчені стверджують, що вони ще на крок наблизилися у вирішенні проблеми найпоширенішого очного захворювання в світі- міопії або короткозорості.

The short-sightedness of officials is sending our city into the era of the internal combustion engine, and inhibits the development of infrastructure, forcing you to burn fossil fuels which will lead us to global warming.
Недалекоглядність чиновників відкидає наше місто в еру ДВЗ і гальмує розвиток інфраструктури, змушує спалювати паливо, що впевнено веде нас до глобального потепління.

Modern eye doctors about this recall, and therefore prefer to use the term rather than short-sightedness"myopia".
Сучасні очні лікарі про це пам'ятають, тому і вважають за краще замість короткозорості використовувати термін"міопія".

The short-sightedness of the guild socialists and corporativists is to be seen in the fact that they believed that the autonomous guild or corporazione could be considered a device for a working system of social cooperation.
Короткозорість гильдейских соціалістів і корпоративистов полягає в тому, що вони рахують незалежні гільдії або corporazione механізмом працюючої системи громадської співпраці.

Heredity- it turns out that when both parents are short-sighted, half of the children have short-sightedness before the age of 18.
Спадковість- виявляється, що коли обоє батьків короткозорі, у половини дітей короткозорість з'являється до 18 років.

Short-sightedness or myopia means that a person can easily see things that are close up, but objects in the distance such as the number on a bus or the menu board in a restaurant look blurry.
Короткозорість, або міопія, означає, що людина яка нею страждає добре бачить предмети, розташовані поблизу, але віддалені об'єкти, такі як номер автобуса або написане на дошці ресторанне меню, здаються йому розпливчастими.

Reviewers have noted that Brooks uses World War Z as a platform to criticize government ineptitude, corporate corruption, and human short-sightedness.
Критики відмітили, що Брукс використовує«Світову війну Z» як платформу для критики влади, корпоративної корупції та людської недалекоглядності.

What America did is nothing but foolish and irresponsible behavior, which only reveals its short-sightedness and political and military blindness to reality.”.
Те, що зробила Америка,- ніщо інше як дурна і безвідповідальна поведінка, яка лише виявляє її короткозорість і політичну та військову сліпоту щодо реальності".

The danger is particularly acute in the area of foreign affairs, where decisions of far-reaching importance relating to Russia, North Korea, China, and other countries could fall prey to passion, short-sightedness, and recklessness.
Небезпека особливо актуальна в галузі закордонних справ, де рішення далекосяжні наслідки, що стосуються Росії, Північній Кореї, Китаю та інших країн може стати жертвою пристрасті, недалекоглядність і нерозсудливість.

What America did is nothing but foolish and irresponsible behaviour, which only reveals its short-sightedness and political and military blindness to reality,” President Bashar al-Assad's office said in a statement.
Те, що зробила Америка, є нічим іншим, як зухвалою і безвідповідальною поведінкою, яка тільки відкриває її короткозорість і політичну і військову сліпоту щодо реальності»,- йдеться в заяві офісу президента Сирії Башара Асада у відповідь на удар США.

Research has found that spending time playing outside as a child may reduce your chances of becoming short-sighted, and existing short-sightedness may progress less quickly.
Дослідження показали, що проводити час за грою зовні, так як дитина може зменшити ваші шанси стати короткозорим, і існуючі короткозорість може швидко прогресувати.

Wearing glasses or contact lenses solves the problem, but it doesn't answer the question of why some people develop short-sightedness in childhood while others don't.
Окуляри або контактні лінзи допомагають вирішити цю проблему, але не дають відповіді на питання про те, чому у деяких в дитинстві розвивається короткозорість, а у деяких немає.

Laser treatments of sight correction are nowadays the safest method for permanent reduction of refractive defects, such as short-sightedness, long-sightedness, and astigmatism.
Лазерна корекція зору- це, на сьогоднішній день, найбезпечніший спосіб, який дозволяє на тривалий період позбутися дефектів рефракції, таких як короткозорість, далекозорість і астигматизм.