Приклади вживання Should expand Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We should expand our.
Ми маємо розширити наш.Every business should expand.
Будь-який бізнес повинен масштабуватись.We should expand the geography.”.
Ми хочемо розширити цю географію”.Identity politics should expand.
Політика самосвідомості має розширити.Town should expand.
Місто повинно розширюватися.We firmly believe NATO should expand.
Ми вважаємо, що НАТО слід розширювати.If possible, should expand the space with balcony, niches or doorway.
По можливості варто розширити приміщення за допомогою балкона, ніш або дверного отвору.My Government believes NATO should expand.
Ми вважаємо, що НАТО слід розширювати.Instead the United States should expand its efforts to work with the Syrian opposition.
Correspondingly, civil rights should expand.
А раз так- цивільні права повинні розширюватися.Finishing material should expand and contract, without deformation at the same time;
Оздоблювальний матеріал повинен розширюватися і звужуватися, НЕ деформуючись при цьому;The Head of Government stressed that today the scale of planning and support should expand.
Глава Уряду наголосив, що сьогодні горизонт планування й підтримки треба розширювати.We should expand the market- hence the ratification of a free trade with the CIS countries.
Ми повинні розширювати ринки- звідси ратифікація зони вільної торгівлі з країнами СНД.The head of state announced a new project, which should expand the law on lustration.
Напередодні глава держави анонсував новий проект, який повинен розширити закон про люстрацію.For this reason, you should expand your knowledge in the gambling industry by playing online casino games.
Із цієї причини вам слід розширювати свої знання в індустрії гемблінгу, граючи в онлайн-казино.But properly understood and wisely practiced, identity politics should expand our idea of what it is to be human.
Але якщо правильно зрозуміти і мудро практикувати, політика самосвідомості має розширити поняття того, що означає бути людиною.Congress should expand and extend sanctions against Russia, but also to adopt a law on countering the information war.
Конгрес повинен розширити і продовжити санкції проти Росії, а також прийняти закон про протидію російській інформаційній війні.Therefore, the entire kitchen furniture should expand the bags with herbs or odorous substances.
Тому по всіх кухонних меблів варто розкласти мішечки з травами або різко пахнуть речовини.But we should expand the idea of eco-tourism to include all sorts of environments, even if it's a place that's undergoing severe problems, or recovery.
Але ми повинні розширити ідею екотуризму, щоб включити всі види навколишнього середовища, навіть якщо це місце, яке зазнає серйозних проблем або відновлення.The conference agreed with his suggestion that the Democratic Republic of Armenia should expand into present-day eastern Turkey.
Конференція погодилася з його пропозицією про те, що Демократична Республіка Вірменія повинна розширитися за рахунок сучасної східної Туреччини.To strengthen the desire for change, should expand the bed where you sleep, the headboard, south-east or east.
Щоб підсилити бажання змін, слід розвернути ліжко, на якому ви спите, узголів'ям на південний схід або схід.In his research work, Silvano Colombano of the AmesResearch Center in California argues that humanity should expand its understanding of extraterrestrial life.
У своїй дослідній роботі Сілвано Коломбано з Дослідногоцентру Еймса у Каліфорнії стверджує, що людству варто розширити своє розуміння позаземного життя.The planned improvements should expand the"scale" of bitcoin, which will help future growth, reduce fees and speed up the time of transactions.
Плановані поліпшення повинні розширити«масштаб» bitcoin, що допоможе майбутньому зростанню, зниженню зборів і прискорить час транзакцій.In turn, Head of"Support Group for Ukraine" at the European Commission Peter Wagner expressed the conviction that the international community,in particular the EU, should expand its assistance to Ukraine.
Своєю чергою керівник групи підтримки України в Єврокомісії Петер Вагнер висловив переконання, що міжнародне співтовариство,зокрема ЄС, має розширити свою допомогу Україні.Information technology can and should expand your opportunities for communication, but also should not be a substitute for live communication.
Інформаційні технології можуть і повинні розширювати ваші можливості для комунікації, але не The analyst favors Nvidia due to its dominance in AI,and due to the launch of a new Volta processor that should expand the company's lead in the GPU market, keeping its performance above that of AMD's for the foreseeable future.
Аналітик вважає краще Nvidia через їх панування в AI,і завдяки запуску нового процесора Volta, який повинен розширити лідерство компанії на ринку графічних процесорів, зберігаючи свою продуктивність вище, ніж AMD в доступному для огляду майбутньому.The Ukrainian government should expand and enhance the scope of HIV services to drug users, including syringe exchange and substitution therapy with methadone.
Уряд України має поширити та поглибити спектр послуг із запобігання ВІЛ для наркоспоживачів, що включає обмін шприців та замісну терапію з використанням метадону.He believed that local business clubs should expand their horizons from purely professional concerns to the betterment of their communities and the world at large….
Він вважав, що місцеві ділові кола повинні розширити горизонти своєї діяльності від професійних інтересів до поліпшення життя в громадах і навколишнього світу в цілому.X-Men: New Mutants» is a film that should expand the X-Man universe and enable later to release, at regular intervals, other superhero films that were not previously shown to viewers.
Люди Ікс: Нові мутанти»- це фільм 2018 року випуску, який повинен розширити всесвіт Ікс-Менов і дати можливість згодом випускати з певною періодичністю інші фільми про супергероїв, раніше не представлених глядачам.
