Що таке MUST EXPAND Українською - Українська переклад

• повинні розширити
• повинен розширювати

Приклади вживання Must expand Англійська мовою та їх переклад на Українською

They must expand.
Вони повинні збільшитись.

The Command organization must expand.
Мандат Організації потрібно розширити.

We must expand the perspectives.
Ми повинні розширити перспективи.

The spectrum must expand.
Спектр слід розширити.

We must expand our imaginations and explore alternatives.
Ми повинні розширити своє уява і досліджувати альтернативи.

This process must expand.
Цей процес має розширюватися.

The Universe must expand or contract, it cannot stand still;
Всесвіт повинна розширюватися або стискатися, він не може стояти на місці;

The player(acting as mayor) is given a blank map to begin and must expand the city with the budget provided.
Гравець(який виконує обов'язки мера) отримує порожню карту для початку і має розширити місто з бюджетом.

Second, it must expand its power across its immediate neighborhood to create buffers against other powers.
По-друге, їй необхідно поширювати свою владу на найближче географічне оточення для створення буферних зон в якості захисту від інших держав.

So we too must expand.
Тому нам теж треба розширюватися.

The advantages serve as the basis on which the tourist region relies in its competitive struggle, which it must expand and strengthen.
Переваги служать базою, на яку туристичний регіон спирається в своїй конкурентній боротьбі, яку він повинен розширювати і зміцнювати.

And then you must expand again.
А потім його знову доведеться розширяти.

The United States must expand sanctions to major Russian banks, energy companies and other sectors of Russia's economy- such as the arms industry- that serve as instruments of Putin's foreign policy.
США повинні розширити санкції на найбільші російські банки, енергетичні компанії і такі сектори економіки як військова промисловість, які служать інструментами зовнішньої політики Путіна.

The more he wants to improve his material well-being, the more he must expand the system of the division of labor.
Чим більше він хоче поліпшити свій добробут, тим більше він повинен розширювати систему поділу праці.

At the same time, governments must expand access to safe, lawful and affordable abortion and contraception for all people.
У той же час уряди повинні розширити доступ до безпечної, законної та доступної процедури аборту й контрацепції для всіх людей.

To achieve greater equity, national governments and their partners must expand early childhood care and basic education;
Для забезпечення більшої справедливості національні уряди і їхні партнери повинні розширювати догляд за дітьми молодшого віку і базову освіту;

To resolve this, we must expand the system to include whatever other objects the object is losing heat to, in this case the cooler object.
Щоб вирішити цю проблему, ми повинні розширити систему, включивши в неї будь-які інші об'єкти, до яких об'єкт втрачає тепло, в даному випадку більш холодний об'єкт.

With the rapid globalization of business, companies must expand operations internationally to remain competitive.
З швидкої глобалізації бізнесу, компанії повинні розширити свою діяльність на міжнародному, щоб залишатися конкурентоспроможними.

In Putin's estimation, Moscow must expand Russia's educational and cultural presence in the world, especially in those countries where a substantial part of the population understands Russian.
На думку Путіна, Москва повинна розширити свою освітню й культурну присутність у світі, особливо у тих країнах, де більшість населення розуміє російську.

With the rapid globalization of business, companies must expand operations internationally to remain competitive.
Зі швидкою глобалізацією бізнесу компанії повинні розширювати операції на міжнародному рівні, щоб залишатися конкурентоспроможними.

To achieve this goal, we must expand access to quality education for every child and youth, end discrimination at all levels in the education system and dramatically improve the quality of education and learning outcomes.
Для її реалізації нам необхідно розширити можливості отримання будь-якою дитиною або підлітком якісної освіти, покласти край дискримінації на всіх щаблях системи освіти, а також істотно підвищити якість освіти і результатів навчальної діяльності.

In the framework of this project the RF Ministry of Education and Science must expand the complex of measures targeted at promoting tolerance in schools.
У рамках цієї програми міністерство освіти і науки РФ зобов'язане посилити комплекс заходів щодо виховання толерантності в школах.

Developing play team must expand to create space to play out from the back.
Розробка гри команда повинна розширити, щоб створити простір, щоб грати з задньої.

After all, on the one hand, our station is interesting to foreign colleagues through a unique location, and on the other- Ukraine must expand the boundaries of its presence in Antarctica.
Адже, з одного боку, наша станція цікава іноземним колегам через унікальне розташування, а з іншого- Україні треба розширювати межі своєї присутності на Антарктиді.

The first is to widen the mouth of the funnel- the organisation must expand its knowledge base and access to information in order to increase the number of new product and new process ideas.
Щоб виконати перше завдання, організація повинна розширити свою базу знань і доступ до інформації, необхідних для генерування більшого числа нових ідей про продукти і процесах.

Unless we want to see our political systems further crumble at the hands of unfit leaders- and deal with the consequences that will come along with that- McAfee believes we must expand our toolkit for turning have-nots into haves.
Якщо ми не хочемо побачити, як наші політичні системи ще більше руйнуються від рук непридатних лідерів- і не боротися з наслідками, які будуть пов'язані з цим- МакАфі вважає, що ми повинні розширити наш інструментарій для перетворення того, що не має.