Що таке SHOULD HAVE THE OPPORTUNITY Українською - Українська переклад

• повинні мати можливість
• мали можливість
• у повинна бути можливість
• повинен мати можливість
• повинна мати можливість

Приклади вживання Should have the opportunity Англійська мовою та їх переклад на Українською

Everyone should have the opportunity to travel.”.
І щоб усі мали можливість подорожувати».

Any person who wish to go to Mars, should have the opportunity.
Будь-яка людина, яка побажає відправитися на Марс, повинна мати таку можливість.

Every woman should have the opportunity to feel this magic.
Кожна дитина повинна мати можливість відчути магію цього свята.

Code Club is a nationwide network that believes that all children should have the opportunity to learn to code, no matter who they are or where they come from.
Принцип Code Club полягає в тому, щоб всі діти мали можливість навчитися програмувати, незалежно від того, хто вони і звідки.

Moreover, he should have the opportunity not only to grow professionally and with personnel, but to grow personally.
Притому у нього повинна бути можливість не лише професійно і кадрово, але особистісно зростати.

Where stakeholder interests are protected by law, stakeholders should have the opportunity to obtain effective redress for violation of their rights.
Якщо їхні інтереси захищені законом, заінтересовані особи повинні мати можливість отримувати ефективний захист у разі порушення їхніх прав.

Everyone should have the opportunity to live life with respect and dignity.”.
У всіх повинна бути можливість прожити життя в повазі і з гідністю».

It's a democracy so everyone should have the opportunity to put himself forward.
Але на те і є демократія, щоб кожен мав можливість висловити свою думку.

Students should have the opportunity to learn from outstanding Professors and successful leaders of corporations, academic institutions, and cultural organizations.
Студенти повинні мати можливість ознайомитися з видатними професорами і успішних лідерів корпорацій, академічних інститутів і культурних організацій.

A core belief of the Code Club movement is that all children should have the opportunity to learn to code, no matter who they are or where they come from.
Принцип Code Club полягає в тому, щоб всі діти мали можливість навчитися програмувати, незалежно від того, хто вони і звідки.

All children should have the opportunity to learn about and shape their world through the prism of the Sustainable Development Goals.
Усі діти повинні мати можливість вчитися і формувати свій світ через призму Цілей сталого розвитку.

Everyone should have the same access to quality health care, and should have the opportunity to be included at every stage of life, no matter what their needs are.
Кожен повинен мати однаковий доступ до якісної медичної допомоги, і він повинен мати можливість бути включеним на кожному етапі життя, незалежно від їх потреб.

Everyone should have the opportunity to receive education in the country in which he wishes and“EducationBro” will helps with it.
Кожна людина повинна мати можливість отримати освіту в тій країні, де він хоче і“EducationBro” воля допомагає з ним.

Every Vermonter should have the opportunity to vote.
Кожен виборець мусить мати можливість проголосувати.

The“defendant” should have the opportunity to appeal against sanctions and to be able to defend its grounds, to submit evidence, etc.
Обвинувачений” повинен мати можливість оскаржити рішення про санкції, мати можливість захистити свою позицію, представити докази і т. п.

At the Coding Club, we think all children should have the opportunity to learn to code, no matter who they are or where they come from.
Принцип Code Club полягає в тому, щоб всі діти мали можливість навчитися програмувати, незалежно від того, хто вони і звідки.

Data subjects should have the opportunity to give their consent only to certain areas of research or parts of research projects to the extent allowed by the intended purpose.1.
Суб'єкти даних повинні мати можливість надавати свою згоду лише на окремі сфери дослідження або частини дослідницьких проектів в обсязі, виправданому поставленою метою.

Children in hospitals and similar should have the opportunity to continue their education if their state of health allows.
Дитина, яка перебуває в лікувальному закладі, повинна мати можливість продовжувати навчання, якщо її стан здоров’я це дозволяє.

Everyone should have the opportunity to do what they love.
У кожної людини повинна бути можливість займатися тим, що він любить.

The EU has set the goal that every citizen should have the opportunity to acquire at least two foreign languages, from an early age.
ЄС поставив за мету, що кожен громадянин повинен мати можливість опановувати принаймні дві іноземні мови з раннього віку.

Carers and relatives should have the opportunity to be involved in decisions about the patient's care and treatment, unless the patient specifically excludes them.
Особи, які здійснюють догляд, і родичі повинні мати можливість брати участь у прийнятті рішень про надання допомоги пацієнту і лікування, якщо пацієнт спеціально їх виключає.

And every person should have the opportunity to succeed at what they love.
У кожної людини повинна бути можливість займатися тим, що він любить.

Every student should have the opportunity to learn computer science.
Кожен учень повинен мати можливість вивчати інформатику.

Every individual should have the opportunity to play sports without discrimination.”.
Кожен повинен мати можливість займатися спортом, без будь-якої дискримінації".

We believe that everyone should have the opportunity to easily meet people from all over the world using Webcams.
Ми вважаємо, що кожен повинен мати можливість легко знайомитися з людьми зі всього світу за допомогою веб-камери.

Code Club think all children should have the opportunity to learn to code, no matter who they are or where they come from.
Принцип Code Club полягає в тому, щоб всі діти мали можливість навчитися програмувати, незалежно від того, хто вони і звідки.

In small age, the child should have the opportunity to build something, to invent, to dream, to break, and then build again.
У маленькому віці дитина повинна мати можливість щось будувати, домислювати, фантазувати, ламати, а потім будувати заново.

The people of Kazakhstan should have the opportunity to find new employment relatively quickly, including in other localities of the country.
Казахстанці повинні мати можливість порівняно швидко знайти нову роботу, у тому числі і в інших населених пунктах країни.

Considering that persons with disabilities should have the opportunity to be actively involved in decision-making processes about policies and programmes, including those directly concerning them.
Вважаючи, що люди з інвалідністю повинні мати можливість активної задіяності в процеси прийняття рішень стосовно стратегій і програм, включаючи ті, що безпосередньо стосуються їх.

(o) Considering that persons with disabilities should have the opportunity to be actively involved in decision-making processes about policies and programmes, including those directly concerning them.
Уважаючи, що особи з інвалідністю повинні мати можливість активної залученості до процесів ухвалення рішень стосовно стратегій і програм, зокрема тих, які безпосередньо стосуються їх;