Що таке SHOULD NOT BE HIGHER Українською - Українська переклад

• не повинна бути вище
• не повинні бути вищими

Приклади вживання Should not be higher Англійська мовою та їх переклад на Українською

It should not be higher than 80 degrees.
Вона не повинна бути вище, ніж 80 градусів.

Storage temperature should not be higher than 20C.
Температура зберігання повинна бути не вищою від 20 градусів.

It should not be higher 40 degrees, if agents are present in the composition of the egg.
Вона не повинна бути вище 40 градусів, якщо в складі кошти присутні яйця.

The adult dosage should not be higher than 0.03 g.
Доросла дозування не повинні бути вище 0, 03.

For example, the content in milligrams per liter should not be higher:.
Наприклад, вміст у міліграмах на літр не повинно бути вище:.

The roofing should not be higher and wider to the house roofing.
Покрівля не повинна бути вище і ширше в будинок покрівлі.

The parameter of its vertical resistance should not be higher than 10⁹ Ohms.
Параметр його вертикального опору не повинен бути вище 10⁹ Ом.

Single housing should not be higher than others, or expected.
Одиночне житло не повинно бути вище навколишніх, інакше очікується.

This means that the increase of pensions and minimum wages should not be higher than inflation.
Це означає, що підвищення пенсій і мінімальної заробітної плати не повинні бути вище рівня інфляції.

Canned its content should not be higher than 200 mg per 1 kg of product.
У консервах його зміст не повинен бути вище 200 мг на 1 кг продукту.

This means that the increase of pensions and minimum wages should not be higher than inflation.
Це означає, що підвищення пенсій та мінімальної заробітної плати не повинні бути вищими за рівень інфляції.

In general, the indebtedness rate should not be higher than 36%, although there are a few exemptions.
Як правило, відношення боргу до доходу не повинно перевищувати 36%, хоча є винятки.

Preheat the oven to 180С(or do not turn it off after baking the base), set the form with boiling water on the lower shelf(the water level should not be higher than half the form).
Духовку розігріти до 180С(або не вимикати її після випічки основи), на нижню полицю встановити форму з окропом(рівень води не повинен бути вище половини форми).

The noise level in the wash should not be higher than 55-56 dB.
Рівень шуму при пранні не повинен бути вище 55-56 дБ.

Built-in equipment cabinet and a washing machine in the kitchen under the sink should not be higher than the available space.
Вбудована в шафу техніка і пральна машинка на кухні під стільницею не повинні бути вище доступного місця.

The content of bacteria in ice should not be higher than in seawater.
Зміст бактерій в льоду має бути не вище, ніж у морській воді.

The bottle containing the supplement should not be higher than the baby's head.
Горловина спального мішка не повинна бути більшою за голову дитини.

According to Azarov, the price for Ukraine should not be higher than for Germany.
За словами Азарова, ціна для України не повинна бути вищою, ніж для Німеччини.

Prices for foreign medicines in Ukraine should not be higher than the European- Poroshenko.
Ціни на іноземні ліки в Україні не повинні бути вищими за європейські- Порошенко.

According to Azarov, the price for Ukraine should not be higher than for Germany.
У відповідь Микола Азаров заявив, що ціна на газ для України не повинна бути вище, ніж для Німеччини.

Three judges are allowed, but for this competition should not be higher than the regional level.
Допускається три судді, але для цього змагання повинні бути не вище обласного рівня.

As you can see, the bike is under Russian legislation could have a motor, but its power should not be higher than 0.25 kW, and the engine shall be switched off automatically at speeds over 25 km/hour.
Як бачите, велосипед згідно з російським законодавством може мати електродвигун, але його потужність не повинна бути вище 0, 25 кВт, а двигун повинен автоматично відключатися на швидкості більше 25 км/год.

The price hasn't been provided yet, but it should not be high.
Ціна поки не повідомляється, але вона не повинна бути високою.

But in this case, the freezer should not be high, as it is necessary to lift up your head high..
Але в цьому випадку холодильна камера не повинна бути високою, так як доведеться високо задирати голову.

This variant is great for one or more people, such an apartment in Lviv prices should not be high.
Такий варіант відмінно підходить для проживання одного або кількох людей, така квартира у львові ціна- не повинна бути високою.

We need a normal agreement under which the price shouldn't be higher than, for example, in Germany.
Нам необхідна нормальна угода, за якою ціна на газ повинна бути не вище, наприклад, ніж у Німеччини.

For example, 220- 40= 180, which means that your heart rate shouldn't be higher than 180 beats per minute.
Наприклад: 220- 40= 180, тобто ваш пульс не повинен перевищувати 180 ударів на хвилину.

The area around the Peter and Paul Church, and gradually built up area of one-and two-story houses- according to the laws of church architecture buildings around the church should not be high, so that the cathedral is clearly visible from all sides.
Територія навколо Петропавлівського храму і площі поступово забудовувалася одно-і двоповерховими будинками- за законами церковної архітектури будівлі навколо церкви не повинні бути високими, щоб собор було добре видно з усіх сторін.

The air temperature should not be high.
Температура повітря не повинна бути занадто високою.

Watch your cholesterol, it should not be high.
Слідкуйте за калорійністю порції, вона не повинна бути занадто великою.