Що таке SHOULD NOT HAPPEN Українською - Українська переклад

• не повинно відбуватися
• не повинно бути
• не повинно статися
• не повинно траплятися ні
• не повинно трапитися
• не має бути
• не має відбуватися
• не має статись

Приклади вживання Should not happen Англійська мовою та їх переклад на Українською

Brexit should not happen.
Brexit не повинен був статися.

In today's modern world this should not happen.
Такого у сучасному світі не повинно бути.

This should not happen in a free country.
Так не повинно бути у вільній країні.

This"transfer" should not happen.
Такого“обміну” не повинно бути.

One can wring his hands and stubbornly say that this should not happen.
Можна заламувати руки, заявляючи, що такого не повинно бути.

Such acts should not happen.
Такі акти не повинні здійсняться.

There are a million and one reasons this should not happen.
Є тисяча та одна причина, чому так не має статись.

Violence should not happen to anybody.
Насильство не повинно траплятися ні з ким.

In a civilized country this should not happen.
У цивілізованій країні такого не має бути.

Warren said that should not happen, according to the laws of physics.
Уоррен сказав, що цього ніколи не повинно відбуватися за законами фізики.

These kind of mistakes just should not happen.
Таких помилок просто не повинно було бути.

This should not happen if you buy only in large, reliable networks, and be careful when buying goods with mandatory prepayment.
Цього не повинно трапитися, якщо купувати тільки у великих надійних мережах, і бути обережними при купівлі товарів з обов'язковою передоплатою.

Such incidents should not happen.
Такі інциденти не повинні відбуватися.

So protect yourself and your children from foolish accidents that should not happen.
Тому захистіть себе і Ваших дітей від дурних нещасних випадків, які не повинні статися.

The main lesson of the World Wars is that the Third World War should not happen because there will be no winners, only ruins of human civilization.
Третьої світової війни не повинно статися, тому що в ній не буде переможців, залишаться лише руїни людської цивілізації.

There are more than a thousand reasons why this should not happen.
Є тисяча та одна причина, чому так не має статись.

Calling to God for help should not happen once- you should turn to the Lord regularly and, first of all, express your gratitude to the Creator.
Волання до Бога про допомогу не повинно відбуватися раз- звертатися до Господа потрібно регулярно і, в першу чергу, висловлювати свою подяку Творцеві.

In everyday life, this should not happen.
У повсякденному житті такого трапитися не повинно.

Further, even if some research would violate contextual-relative informational norms that does not automatically mean that the research should not happen.
Крім того, навіть якщо деякі дослідження порушило б контекстні-відносна інформаційні норми, які автоматично не означає, що дослідження не повинно статися.

Molestation is a horrible thing that should not happen to anyone.
Насильство- це страшне явище, яке не повинно траплятися ні з ким.

Further, even if some research would violate contextual-relative informational norms that does not automatically mean that the research should not happen.
Крім того, навіть якщо деякі дослідження порушують контекстно-відносні інформаційні норми, це не означає, що дослідження не повинно відбуватися автоматично.

A lot of things happened in Madrid, which should not happen at this level.
Багато речей відбулося в Мадриді, яких на такому рівні бути не повинно.

Nothing, contrary to human rights law, should not happen.
Нічого, що суперечить закону про права людини, відбуватися не повинно.

Under normal conditions, this should not happen.
При нормальних умовах цього не повинно відбуватися.

In healthy people this is not the case, and should not happen.
У здоровому суспільстві такого немає і не повинно бути.

An unknown error occurred to %1. This should not happen.
З% 1 сталася невідома програмі помилка. Такого не повинно було трапитися.

But under such conditions, Ukrainian self-government has been in operation for decades, so a major catastrophe should not happen if this system remains for some time.
Але в таких умовах українське самоврядування працює вже десятиліття, тож великої катастрофи не повинно статися, якщо на якийсь час ця система ще збережеться.

When pressed for details, McCarrick responded that"there is a variety of reasons why it shouldn't happen….
Детальніше МакКаррік пояснив, що"існує безліч причин, чому це не повинно відбуватися….