Що таке SHUTTING Українською - Українська переклад

• закриваючи
• закриття
• закрити
• зачинено
• закривши
• відключення

Приклади вживання Shutting Англійська мовою та їх переклад на Українською

Shutting my own mouth…→.
Катавасія«Відкрию уста мої……».

So much for shutting him up.
І стільки ж, щоб його закрити.

Shutting the door to your office.
Закрий двері вашого офісу.

And he was gone, shutting the door behind him.
І він пішов, закривши за собою двері.

Shutting down the gas network?
Відключення від газовової мережі?

I am putting the past in the past and shutting the door.
Як забути минуле і закрити двері у вчора.

You are shutting the mouth of capital.
А ви зараз закриваєте рот опозиції.

Then, pray consult," said Holmes, shutting his eyes once more.
Тоді, молитися консультації", сказав Холмс, закриваючи очі ще раз.

Shutting them down is not a victory.
Однак їх завершення не означає перемоги.

I am thinking of shutting my site down anyway.
Я в боргу перед вами. Я все одно думав закрити свій сайт.

This theme also modifies your Windows start-up and shutting sounds.
Ця тема також змінює свій Windows, запуск і вимикання звуків.

Germany shutting down seven nuclear reactors.
Німеччина зупинила роботу семи атомних реакторів.

This coincided with Nixon's shutting of the gold window.
Це сталося якраз тоді, коли Ніксон закрив золоте вікно.

The reason for shutting the last hard coal mines is purely economic and was already taken in 2007.
Закриття останніх кам'яних вугільних шахт відбувалося по чисто економічним причинам і почалося в 2007 році.

Upon entering the chamber the artifact behaved as expected with the door abruptly shutting behind D-1021.
Після входу D-1021 до камери артефакт, як і очікувалося, різко зачинив позаду нього двері.

Then the door was shutting and he heard the sound of it being locked.
Після цього двері камери було зачинено і він чув звуки ударів.

Now that you have shown them you're listening, you're ready to deploy the ultimate weapons for shutting chronic complainers down.
Тепер, коли ви показали їм, що слухаєте, ви готові розгорнути найкращу зброю для відключення хронічних скарг.

British bank disproved shutting accounts of Russian TV channel.
Британський банк відмовився закривати рахунки російського телеканалу RT.

This name comes from the Japanese descriptive expression“paku-paku taberu”(jap., Eat, bite, opening his mouth many times and shutting it).
Назва ця походить від японського описового виразу«паку-паку Табері»(яп., Поїдати, відкушувати, багаторазово широко розкриваючи рот і закриваючи його).

The end of the call, and the shutting of the door are distinct and separate.
Кінець“покликання” й зачинення“дверей”- різні й окремі речі.

When you exit the motor vehicle, pay attention carefully for guidelines from the valet concerning cost, shutting time, and also how to get your car back.
Коли ви вийдіть з автомобіля, уважно слухайте інструкції від камердинера про ціни, часу закриття, і, як повернути Ваш транспортний засіб.

New Look considers shutting 60 UK stores- 1,000 jobs at risk.
Новий погляд вважає закриття 60 магазинів Великобританії- 1000 робочих міс….

Today, the United States is taking a strong stand against human rights abuse and corruption globally by shutting these bad actors out of the U. S.
Сьогодні Сполучені Штати рішуче виступають проти порушень прав людини та корупції в усьому світі, закриваючи цим поганих акторам доступ до американської фінансової системи.

Whoever took it is capable of shutting that satellite network down completely.
Кто бы не утащил его, способен теперь"накрыть" полностью всю систему спутников.

Morgan Stanley said shutting its equities and currency sales and trading desks in Moscow.
Morgan Stanly закриває свої представництва в Москві, які займаються торгівлею акцій і валютою.

With China's economy so deeply integrated to the international economy, shutting the door would only block China's own way….
Китайська економіка настільки інтегрована в світову економіку, що закриття дверей тільки заблокувало б власний шлях Китаю.

The way to reach them is not by shutting them out, or telling them they're wrong.
Відхилення- це спосіб відповісти на них, не закриваючи їх чи не кажучи їм, що вони помиляються.

The incident was followed by Greece imposing capital controls over the weekend and shutting its banks in a bid to avert a collapse of its financial system.
Це сталося після того, як Греція прийняла рішення на тиждень закрити свої банки і ввести контроль капіталу, щоб запобігти краху фінансової системи.

I think the US government did the right of thing of shutting or trying to shut it down and I think effectively… it has done that.
Я вважаю, що уряд США відновив порядок речей, закриваючи, чи намагаючись закрити його, і я думаю ефективно… він зробив це.