Що таке EXCLUDE Українською - Українська переклад

• виключати
• виключити
• виключення
• виключена
• виключають
• виключає
• виключаємо
• виключіть
• виключено
• виключив

Приклади вживання Exclude Англійська мовою та їх переклад на Українською

Exclude family ties.
Виключіть родинні зв'язки.

I wouldn't exclude anything.
Я б нічого не виключав.

Exclude lists and quoting.
Виключіть списки і цитування.

Well, if it so happens, we exclude both of them….
Ну, якщо вже так трапилось, то ми їх обох виключимо….

Exclude men from communication.
Виключайте чоловіків з кола спілкування.

All I can say is that I basically can't exclude anything.
Все, що я можу сказати,- це те, що я нічого не виключаю.

Exclude a man from communication.
Виключайте чоловіків з кола спілкування.

Are you going to go on a diet? Exclude these foods from the diet.
Чи збираєтеся сісти на дієту? Виключіть ці продукти з раціону.

Exclude from the menu or reduce the use:.
Виключіть з меню або скоротіть вживання:.

Be sure to consult with your doctor and exclude possible complications.
Обов'язково проконсультуйтеся з лікарем і виключіть можливі ускладнення.

Exclude the possibility of financial losses;
Виключаєте ймовірність фінансових втрат;

Thus, you exclude the conversion fee;
Таким чином, Ви виключаєте комісію за конвертацію;

Exclude men from the circle of communication.
Виключайте чоловіків з кола спілкування.

I completely exclude that he could have done it.
Я повністю виключаю, що це він міг зробити.

Exclude for a time too hot or cold food.
Виключіть на час занадто гарячу або холодну їжу.

I cannot exclude the worst in the hours and days to come.''.
Я не виключаю гіршого в найближчі години та дні».

Exclude consumption of salty and spicy products.
Виключіть споживання солоного та гострого.

I also exclude the people who died as forced laborers.
Я також виключив людей, які загинули як підневільні працівники.

Exclude a word by prefixing it with- or NOT;
Виключайте непотібні слова за допомогою- або NOT; напр.

If possible, exclude from the evening diet strong tea and coffee.
По можливості, виключіть з вечірнього раціону міцний чай і каву.

Exclude the gambler from family life and activities.
Виключіть гравця з сімейного життя і діяльності.

This would exclude any chance that the United States would drop sanctions anytime soon.
Це виключило б будь-яку можливість того, що Сполучені Штати найближчим часом знімуть санкції.

Exclude in the evening the use of tea, coffee and juices.
Виключіть ввечері вживання чаю, кави і соків.

Exclude a word by prefixing it with- or NOT, e.
Виключіть слово за допомогою приміщення префікса перед ним- або НЕ;

Exclude hit preparations on the skin and mucous membranes.
Виключіть потрапляння препаратів на поверхню шкіри і слизові.

Exclude casual relationships, especially without contraception.
Виключіть випадкові зв'язки, тим більше без контрацептивів.

Exclude sharp drops of temperature, do not stay long in the sun.
Виключіть різкі перепади температур, не перебувайте довго на сонці.

Exclude from your diet all foods with a high concentration of sugar in them.
Виключіть зі свого раціону всі продукти з високою концентрацією цукру.

Exclude negotiations and formalities that take a long time from your schedule.
Виключаєте зі свого графіка переговори і формальності, які займають багато часу;

Just exclude from the diet products and drugs that can cause unusual stool color.
Просто виключіть з раціону продукти та препарати, які можуть викликати незвичайний колір стільця.