Що таке ВИКЛЮЧЕНО Англійською - Англійська переклад

• excluded
• expelled
• be ruled out
• removed
• eliminated
• it is possible
• omitted
• exclude
• excluding
• is ruled out

Приклади вживання Виключено Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не виключено, що Росія.
So there is no doubt that Russia.

М’ясо було повністю виключено.
Meat was completely removed.

Померлих- виключено з них.
The dead are excluded from them.

Не виключено, що це був ПЗРК«Голка».
Not sure that was an"RFP".

Кандидата було виключено з конкурсу.
My son was eliminated from the contest.

Не виключено, що це був суїцид.
There was no doubt that it was Seijuuro.

В іншому випадку їх буде виключено з партії.
Otherwise, they will be removed from the club.

Не виключено, що це зроблено з умислом.
Not sure if it is made with cream.

Цю дисципліну було виключено зі списку у 2008 році;
They were removed from the list in 1998.

Виключено застосування грубих абразивів.
It excludes use of coarse abrasives.

Autoclean виключено по замовченню.
Autoclean functionality is disabled by default.

Людей, які зробили її, буде виключено з партії.
Those who violate will be removed from the group.

Не виключено, що так буде і цього року.
Ya not sure if it will happen this year either.

Згодом, цілих п'ять країн було виключено зі списку.
The five books were subsequently removed from the list.

Грегор виключено порожні стіни сам по собі.
Gregor ruled the empty walls all by himself.

Скільки пацієнтів було виключено з дослідження і з яких причин?
How many children were dropped from the study and why?

Не виключено, що цей рейтинг може обновитися.
Not sure if this review could have an update.

Якщо вас перестали підвищувати, то не виключено, що тому що ви:.
If you did not raise, then it is possible that because you:.

Не виключено, що подруга застане тебе зненацька.
No doubt, a friend will surprise you today.

При сильних дощах, запилення може бути взагалі виключено повністю.
With heavy rains, pollination can be completely eliminated altogether.

Їх було виключено із зазначених виборчих списків.
Closed owners are removed from select lists.

Посилання на пов'язаних осіб було виключено з тексту Законопроекту.
The reference to related parties has been removed from the Draft Law.

Не виключено, що це може призвести до травмування.
It cannot be ruled out that this could lead to injuries.

І, звичайно ж, не виключено, що Трамп ці сценарії ретельно не обдумував.
And of course, Trump may not have thought through these scenarios carefully.

Це виключено, щоб підсудний міг пронести таблетку всередину.
It was impossible for the defendant to carry a tablet into the booth.

Зараз, наприклад, метро виключено зі списку об'єктів цивільної оборони.
Today, for instance, metro eliminated from the list of objects of civil defense.

Не виключено, що конкуренція теж буде рости.
There's no doubt that competition is going to increase as well.

При такому монтажі затікання води виключено за рахунок спрямування струменів«по замку».
With this installation possible leaking water by directing jets"the castle.".

Не виключено, що мотори і для цих літаків вироблятимуть в Україні.
In that case, no doubt the engines and boilers will be manufactured in this country.

Не виключено, що тимчасова співпраця відбувалася завдяки Сократовому впливові.
It is not at all improbable that the temporary co-operation was due to Socrates' influence.