Що таке THE CLOSURE Українською - Українська переклад

• закриття
• закрити
• про закриття
• замикання
• закриттям
• закриттю
• закритті
• замиканні

Приклади вживання The closure Англійська мовою та їх переклад на Українською

The closure of accounts;
Кількість закритих рахунків;

Prior to the closure in 1994.
Проща до Зарваниці у 1994 році.

The closure is necessary for bridge demolition.
Демонтаж необхідний для будівництва Шулявського моста.

Could it be the closure?
Це ж може бути приводом до закриття?

For the closure, there is always a concert.
І на завершення- завжди концерт.

Workers opposed the closure.
Люди виступали проти їх закриття.

When does the Closure process occur?
Коли відбувається процес закривання?

Perhaps, one of the most deep-rooted ones is of the closure of this industry.
Мабуть, один із найбільших- про закритість галузі.

Promotion the closure of gingival pockets.
Сприяння закриттю ясенних кишень.

On 17 March 1997 the district prosecutor ordered the closure of the criminal investigation.
Березня 1997 року районний прокурор видав розпорядження про припинення кримінального провадження.

The closure will be in place for the next six to eight weeks.
Точки продажу будуть закриті протягом наступних 6-8 тижнів.

This has caused the closure of several roads.
Причина цього- перекриття кількох вулиць.

For the closure of this system the model of turbulence is adapted.
Для замикання цієї системи пристосовано модель турбулентності.

Itself or a bath of fire for the closure of the wiring.
Або саму баню від пожежі при замиканні проводки.

The terrorists demand the closure of an Austrian transit camp for Jews on their way to Israel.
На вимогу арабських терористів Австрія закриває транзитні табори для євреїв.

The future of pharmacologic therapy in the closure of a PDA remains undetermined.
Майбутнє фармакологічної терапії при закритті ОАП залишається невизначеним.

Now the closure and merger with a larger company operating in an adjacent sector, said Deep Space Industries.
Зараз про закриття і злиття з більш великою компанією, що працює в суміжній сфері, заявила Deep Space Industries.

The future of pharmacological therapy in the closure of the OAP remains uncertain.
Майбутнє фармакологічної терапії при закритті ОАП залишається невизначеним.

In connection with the closure, and then the restoration of State Firm“Progress”, some of our traditional markets have been lost.
У зв'язку із закриттям, а потім відновленням«Прогресу», деякі традіційні ринки нами були втрачені.

And, if the gap to the right is eliminated during the closure of the arch, then the seam to the left will boil right now.
І, якщо зазор справа буде ліквідовано під час замикання арки, то шов зліва буде проварюють вже зараз.

Military Orders The closure of shops and restaurants on 23 July Street in downtown Arish until the end of the military campaign.
Військові розпорядилися закрити всі магазини і ресторани на вулиці 23 липня в центрі Аріша до завершення військової кампанії.

Dniproavia Airways announces the closure of its flight program from the Kharkiv airport.
Авіакомпанія Дніпроавіа повідомляє про закриття своєї польотної програми з Харківського аеропорту.

They participated in the closure of the maritime polygon to ensure the safety of civil shipping.
Вони брали участь у закритті морського полігону для забезпечення безпеки цивільного судноплавства.

Website downtime which is in effect the closure of one of the most important sales channels for an e-business.
Сайт простою яке по суті замикання однієї з найбільш важливих каналів продажів для електронного бізнесу;

Egypt also announced the closure of its airspace and seaports for all Qatari transportation“to protect its national security”.
Єгипет також оголосив про закриття свого повітряного простору і морських портів для всіх катарських перевезень“для захисту своєї національної безпеки”.

The Minister of internal Affairs of France Bernard Cazeneuve ordered the closure of four mosques in the capital region of the country for the propaganda of radical Islam.
Міністр внутрішніх справ Франції Бернар Казнєв розпорядився закрити чотири мечеті в столичному регіоні країни за пропаганду радикального ісламу.

China has already ordered the closure of North Korean businesses in the country and told Chinese companies they cannot hire new workers from the North or renew contracts.
Китай уже наказав закрити північнокорейські бізнеси в країні і заявив китайським компаніям, що вони не можуть наймати на роботу нових працівників або відновлювати контракти.

Abidin also announced the closure of the wholesale food market in the town of Gazipasa.
Акайдын також повідомив про закриття оптового продовольчого ринку в місті Газипаша.

On October 5, 2009, Condé Nast announced the closure of three of its publications: Cookie, Modern Bride, and Elegant Bride.
У жовтні 2009 року Condé Nast оголосив про закриття трьох своїх видань: Cookie, Modern Bride і Elegant Bride.

Russian occupation“authorities” have silenced and forced the closure of nongovernmental organizations and independent media and have consistently denied international observers access to the peninsula.
Російська окупаційна влада"замовкла" і змусила закрити неурядові організації та незалежні ЗМІ і послідовно відмовляли міжнародним спостерігачам у доступі на півострів.