Що таке SIGHTSEEING TOURS Українською - Українська переклад

• оглядові екскурсії
• екскурсійні тури
• екскурсійних турів

Приклади вживання Sightseeing tours Англійська мовою та їх переклад на Українською

City Sightseeing Tours.
Оглядові екскурсії містом.

Beach vacation here can be combined with sightseeing tours.
Пляжний відпочинок можна поєднувати з екскурсіями.

Sightseeing tours around the world.
Екскурсійні тури по всьому світу.

Kiev general sightseeing tours.
Оглядові екскурсії Києвом.

Sightseeing tours, horseback riding.
Екскурсійні тури, прогулянки на конях.

Bus tours or sightseeing tours.
Автобусні тури або оглядові екскурсії.

Sightseeing tours according to the program;
Оглядові екскурсії згідно програми;

Departure point at the harbour, for the sightseeing tours of the 30,000 Islands.
Пункт відправлення в гавані, на екскурсії з 30000 островів.

Sightseeing tours in Prague with a guide;
Оглядова екскурсія в Празі з екскурсоводом;

Activities(hiking and sightseeing tours, youth camps, Republic Z- Kazantip).
Активний відпочинок(пішохідні та екскурсійні тури, молодіжні табори, Республіка Z- Казантип).

Sightseeing tours and other touristic services.
Екскурсійні тури та інші туристичні послуги.

Hotel reservations, holiday organization, sightseeing tours, serves in interpreting and health tourism.
Бронювання готелів, організація свят, екскурсійні тури, інтерпретації та оздоровчий туризм.

Sightseeing tours for children and schoolchildren in western Ukraine.
Екскурсійні тури для дітей та школярів по Західній Україні.

Wonder train is a vehicle designed for sightseeing tours around Lviv, the speed of it is minimal(up to 25 km/ h).
Чудо поїзд- транспортний засіб призначений для екскурсійних турів Львовом, швидкість його руху мінімальна(до 25 км/год).

Sightseeing tours, sea walks, catacombs and other tours..
Оглядові екскурсії, прогулянки по морю, катакомби і інші тури.

Key players of the international tourist market always choose the UITM exhibition for the presentation of winter, beach, exotic and sightseeing tours.
Головні гравці міжнародного туристичного ринку завжди обирають виставку UITM для презентації зимових, пляжних, екзотичних і екскурсійних турів.

Truskavets: sightseeing tours in summer.
Трускавець: екскурсії влітку.

Sightseeing tours around Odessa- TOP top-themed excursions.
Оглядові екскурсії по Одесі- ТОП кращих тематичних екскурсій..

Christmas sightseeing tours in Thailand.
Новорічні екскурсійні тури в Таїланді.

Sightseeing tours on electric vehicles on the historic center of Odessa.
Оглядові екскурсії на електромобілях по історичному центру Одеси.

Also, it is possible to organize sightseeing tours around the castles of Lviv region, Zhovkva, Krekhiv, Transcarpathia, etc….
Також, можливо організовувати екскурсійні тури по Замках Львівщини, Жовкву, Крехів, Закарпаття тощо.

Sightseeing tours in Myshkin not leaveindifferent neither adults nor children.
Оглядові екскурсії в Мишкін не залишать байдужими ні дорослих, ні дітей.

This unique location allows doing sightseeing tours to cities of Qena, Sohag, Luxor and Aswan in the southern part of Egypt.
Це унікальне розташування дозволяє робити екскурсійні тури до міст Кени, Сохаг, Луксор та Асуан у південній частині Єгипту.

All sightseeing tours in New York City includefamiliarization with the most famous sights.
Всі оглядові екскурсії в Нью-Йорку включають в себе знайомство з найвідомішими пам'ятками.

City sightseeing tours will be conducted on a special tour bus with an open top.
Міські оглядові екскурсії будуть проводитися на спеціальних екскурсійних автобусах з відкритим верхом.

City sightseeing tours on the principle of Hop On Hop Off allow you to plan your own travel route in Moscow.
Міські оглядові екскурсії по принципу Hop On Hop Off дозволяють самостійно планувати маршрут подорожі по Москві.

Helicopter sightseeing tours above Kiev, charter flights within the boundaries of Ukraine, helicopter for the events and photoshoots.
Вертолітні оглядові екскурсії над Києвом, чартерні польоти по Україні, вертоліт на заходи і фотосесії.

Offers sightseeing tours around Lviv with a professional guide for individual and corporate clients in various languages:.
Пропонує екскурсійні тури по Львову з професійним гідом для індивідуальних та корпоративних клієнтів різними мовами:.

Speaking about sightseeing tours across Kiev, one can say that they are few and give superficial notion about the city and its sights.
Якщо розповідати про оглядові екскурсії в Києві- то їх досить небагато, крім того, вони дають поверхове враження про Київ та його пам'ятки.

Detailed sightseeing tours of the above-mentioned companies, as well as comprehensive technical seminars held on the range and characteristics of products, were organized for our colleagues.
Для наших колег були організовані детальні оглядові екскурсії по виробництву вищевказаних компаній, а також проведені комплексні технічні семінари за асортиментом і особливостям продукції.