Що таке SIGNIFICANT RESEARCH Українською - Українська переклад

• значні дослідження
• значний дослідницький

Приклади вживання Significant research Англійська мовою та їх переклад на Українською

Design and critically apply significant research projects in their field.
Проектувати та критично застосовувати значні дослідницькі проекти у своїй галузі.

Ukraine has bountiful traditions of personnel training, a large number of professionals, as well as significant research potential.
Україна має багаті традиції навчання разом з великою кількістю професійних працівників і значним дослідницьким потенціалом.

Among the most significant research carried out in the early 20th century focused on the….
Серед найбільш значущих досліджень, проведених на початку 20-го століття, направлено на вивчення….

Candidates must have a first or upper second class honors degree or significant research experience.
Кандидати повинні мати першу або верхню другу вищу класу диплом з відзнакою або значне досвід досліджень.

Actually, this represents a significant research perspective both for organic farming and for involving scientists in this process.
Власне, це становить значну дослідницьку перспективу і для органічного землеробства, і для залучення науковців у цей процес.

Then, companies started realizing that personalized emailing, with significant research that precedes it, is the silver bullet.
Потім компанії почали, розуміючи, що персоналізовані по електронній пошті, з значні дослідження, який йому передує, срібної кулі.

Significant researches show that on the off chance sleep is disturbed or shortened, we increment our craving for high-calorie unhealthy nourishments;
Значні дослідження показують, що, на всяк випадок спати порушених або скорочено, ми прирощувати нашу тягу до калорійні нездоровий нестачі поживних;

Ukraine has bountiful traditions of training together with a large number of professional workers, and significant research potential.
Україна має багаті традиції навчання разом з великою кількістю професійних працівників і значним дослідницьким потенціалом.

The Doctor of Philosophy consists of a significant research component and is often viewed as an entry point into academia.
Здобуття ступеня доктора філософії включає суттєву дослідницьку складову і часто розглядається як відправна точка входження до наукового світу.

From the very beginning of its existence, the faculty is proud of outstanding scientific personnel, which continue to achieve significant research success.
Від самого початку свого існування факультет пишається видатними кадрами, які продовжують досягати значних дослідницьких успіхів.

Thanks to the significant research work quota for preparation of masters Department"Designing of machine-tools" is about 65 percent of the number of bachelors.
Завдяки значній науковій роботі квота на підготовку магістрів по кафедрі"Конструювання верстатів та машин" становить приблизно 65 відсотків від кількості бакалаврів.

DonNUET is awarded the International Symbol of the"Gold Medal of Socrates" for its significant research and dissemination(London, 2012).
ДонНУЕТ нагороджений Міжнародним знаком«Золота медаль Сократа» за вагомі наукові дослідження та їх розповсюдження(Лондон, 2012).

Of course, you would need to do some significant research in order to present a credible proposal, and if you won you would need to ramp up staff and resources.
Звичайно, вам доведеться провести ряд важливих досліджень, щоб представити пропозицію, яка заслуговує довіри, а якщо вас оберуть, вам потрібно буде наростити штат і ресурси.

The MSc in Catalysis provides students with specialised advanced knowledge and skills in modern catalysis with the ability to undertake a significant research project for thei….
Магістра в галузі каталізу надає студентам спеціалізовані передові знання та навички в області сучасного каталізу з можливістю провести значний дослідницький проект для їх дисертації.

The University of Toronto is committed to being an internationally significant research university, with undergraduate, graduate and professional programs of excellent quality.
The Університет Торонто прагне бути міжнародне значення дослідницький університет, з бакалаврату, магістратури та програм професійної відмінної якості.

It offers advanced training based on individual interests and career aspirations, allowing students to develop the ability to complete significant research in specific areas.
Він пропонує поглиблену підготовку на основі індивідуальних інтересів і кар'єрних устремлінь, що дозволяє студентам розвивати здатність завершити великі дослідження в конкретних областях.

Historically, the US, Russia, as well as the other countries, have had significant research programs on many of the topics that are vital to the safety of nuclear reactors.
Історично, Сполучені Штати, Росія, так само як інші країни, має важливі дослідницькі програми на багато тем, які життєво важливі в безпеці ядерних реакторів.

It offers advanced training based on individual interests and career aspirations, allowing students to develop the ability to complete significant research in specific areas.
Він пропонує передові тренінги, що базуються на індивідуальних інтересах та прагненні до кар'єри, що дозволяє студентам розвинути здатність виконувати значні дослідження в конкретних сферах.

This is an extremely disciplined approach to trading, which requires significant research and preparation time, as well as the ability to adhere to movements in the market and its strategy.
Це надзвичайно дисциплінований підхід до торгівлі, який вимагає істотних досліджень і часу на підготовку, так само як і здатність дотримуватися рухів на ринку і своєї стратегії.

Its rich tradition occupies a significant place among Slovak universities, not only for the number of students, offering interesting and quality study programs, but also, in particular, significant research and foreign activities.
Володіючи багатими традиціями, він є один з провідних вузів Словаччини не тільки за кількістю студентів, пропонуючи цікаві і якісні навчальні програми, але і завдяки значній дослідницької та закордонної діяльності.

Then such bibliographic references will show that a scientist is familiar with significant research works in his field and that it is they that became the inspiration and help in writing this research..
Тоді такі бібліографічні посилання покажуть, що вчений знайомий зі значними науковими працями в його області, і що саме вони стали натхненням і допомогою в написанні даного дослідження.

The most significant research of the Center of Applied Sociology and Prognostication related to the assessment of corruption's level, development of national methodology for assessment the level of corruption, the relationship of courts and the media, human rights, courts quality service assessment.
Найбільш значущі дослідження Центру прикладної соціології та прогнозування пов'язані з оцінкою рівня корупції, розробкою національної методики оцінки рівня корупції, взаємовідносинами судів та ЗМІ, правами людини, оцінкою якості діяльності судів.

It is suitable for those considering a research career as this Masters programme has a significant research component and the course is taught exclusively by active researchers in a national centre of excellence.
Вона підходить для тих, хто розглядає дослідницьку кар'єру як ця програма Майстри має значний дослідний компонент і курс викладається виключно активних дослідників у національному центру передового досвіду.

Significant research has been done on the causes behind violent behavior in adolescent dating relationships with the intention of guiding the creation of dating violence prevention programs, and in turn has provided findings on the roles of nature and nurture in the development of such behavior with a strong favor towards nurture factors.
Були проведені значні дослідження причин насильницької поведінки в романтичних відносинах між підлітками з метою орієнтації на створення програм щодо запобігання насильства у стосунках, і, так само, були отримані дані про роль природи й виховання в розвитку такої поведінки зі значною перевагою стосовно виховних факторів.

Home to Wright-Patterson Air Force Base and the National Museum of the U.S. Air Force, Dayton is known for aviation and aerospace and boasts significant research and development in the aviation and aeronautical engineering fields.
Головна на базі Райт-Паттерсон Air Force і Національний музей Військово-повітряних сил США, Дейтон відомий авіаційній та аерокосмічній і має значні наукові дослідження і розробки в авіації та авіаційної техніки полів.

Returning to France, Delphy was interested in pursuing a dissertation project on women, but she describes in Je ne suis pas féministe, mais… meeting resistance to the topic in her then-advisor Pierre Bourdieu, who told Delphy that there was no one to advise such a project because no one researches women(though French sociologists like Andrée Michel had already published significant research).
Повернувшись до Франції, Дельфі була зацікавлена в проведенні дисертаційного проєкту про жінок, але вона описує в Je ne suis pas féministe, mais… зустріч з опором цій темі у свого тодішнього радника П'єра Бурдьє, який сказав Дельфі, що нікого не було порадити такий проект, оскільки ніхто не досліджує жінок(хоча французькі соціологи, такі як Андре Мішель, вже публікували значні дослідження).

To develop research skills that enable students to carry out original and rigorous research, formulate significant research questions, design empirical research, and analyze and interpret data.
Розвивати навички досліджень, що дають студентам можливість проводити оригінальні та ретельні дослідження, формулювати значні дослідницькі питання, розробляти емпіричні дослідження, а також аналізувати та інтерпретувати дані.

The Master of Arts and Doctor of Philosophy programmes in Parapsychology seek to provide evidenced-based instruction and opportunities for significant research to mature individuals with a clear interest in understanding complex, often misrepresented and misunderstood phenomena of human life.
Магістр мистецтв і доктора філософії в галузі програм парапсихології прагнуть забезпечити навчання і можливості заснованих на фактичних даних для значного дослідження для зрілих людей з чіткою зацікавленості в розумінні складних, часто спотворив і не зрозумілі явища людського життя.

The first working transistor, a point-contact transistor, was invented by John Bardeen and Walter Houser Brattain at Bell Laboratories in 1947, which led to significant research in the field of solid-state semiconductors in the early 1950s.[9] The invention and development of the earliest transistors at Bell led to transistor radios.
Перший працюючий транзистор, точково-контактний транзистор, був винайдений Джоном Бардіном і Уолтером Хаузером Браттейном в лабораторіях Белла в 1947 році, що призвело до значних досліджень у галузі твердотільних напівпровідників на початку 1950-х років.[1] Винахід і розробка найдавніших транзисторів у Беллі призвели до транзисторних радіостанцій.