Що таке ВЕЛИКІ ДОСЛІДЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• extensive research
• large studies
• extensive studies

Приклади вживання Великі дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є великі дослідження, які показують цей зв'язок?
Are there any large studies that show this link?

Вони проводять великі дослідження своїх регіонів.
They were making extensive researches in their regions.

Великі дослідження показали, що загальне використання безпечно.
New large study shows it is safe.

VigaPlus ™ було клінічно протестований у великі дослідження.
VigaPlus™ had been clinically tested in extensive studies.

Великі дослідження лікарських властивостей були проведені в 1969 г.
Large studies of the medicinal properties are held in 1969 g.

Проте більша частина цього дослідження все ще перебуває на ранній стадії, і великі дослідження у людей ще не виконані.
However, most of this research is still at an early stage and large studies in humans haven't yet been carried out.

З тих пір, великі дослідження на тваринах не показали зв'язок раку.
Since then, extensive studies in animals have failed to show a cancer link.

Ми хотіли б у цьому випадку подякувати Danireef за великі дослідження та його внесок у справу всієї команди Orphek!
We would like in this opportunity to thank Danireef for the extensive research and its contribution in behalf of all Orphek Team!

З тих пір він провів великі дослідження на біологічні механізми, що лежать в різних важких побічних ефектів статини.
Since then, he has conducted extensive research on the biological mechanisms behind the diverse severe side effects of statin drugs.

Великі дослідження повинні бути зроблені, і невідомо, що найбільш ефективним лікування буде для жінок з HHV-6A присутністю вірусу.
Larger studies must be done, and it's unknown what the most effective treatment would be for women with the HHV-6A viral presence.

З 1971 по 1978 Пікфорд проводив великі дослідження в Туген-Хіллз відповідно до дозволу, виданим йому кенійською канцелярією президента.
From 1971 to 1978 Pickford had carried out extensive research in the Tugen Hills under a permit issued by the Kenyan Office of the President.

Великі дослідження в Англії та Німеччині, показали, що вегетаріанці приблизно на 40 відсотків менше ймовірність розвитку раку в порівнянні з мясоедами.
Large studies in England and Germany showed that vegetarians 40 percent less likely to develop cancer compared to meat eaters.

Іранська адміністрація цивільної авіації заявила, що були проведені великі дослідження зони катастрофи і що там нічого підозрілого немає.
The civil aviation authority in Iran said that there was extensive research in the plane's crash zone, and that there is nothing suspicious there.

Великі дослідження в Англії та Німеччині, показали, що вегетаріанці приблизно на 40 відсотків менше ймовірність розвитку раку в порівнянні з мясоедами.
Large studies in Germany and England have shown that vegetarians were around 40% less likely to develop cancer, compared to meat eaters.

Іранська адміністрація цивільної авіації заявила, що були проведені великі дослідження зони катастрофи і що там нічого підозрілого немає.
The Iranian Civil Aviation Administration said that there had been extensive research into the crash zone, and that there was nothing suspicious there.

Великі дослідження в Англії та Німеччині, показали, що вегетаріанці приблизно на 40 відсотків менше ймовірність розвитку раку в порівнянні з мясоедами.
Major studies in England and Germany have shown that vegetarians are about 40 percent less likely to develop cancer compared to meat eaters.

У даний час вважається вимерлим, тому що великі дослідження в період з 1956/57 і кінця 1980-х не знайшли жодних доказів виживання Haematopus meadewaldoi.
It is now considered extinct, because extensive surveys between 1956/57 and the late 1980s failed to find any evidence of the Canarian oystercatcher's survival.

Великі дослідження в Англії та Німеччині, показали, що вегетаріанці приблизно на 40 відсотків менше ймовірність розвитку раку в порівнянні з мясоедами.
Extensive researches in Germany and England depicted that vegetarians were around forty percent less probable to develop cancer in comparison….

Metadrol використовує клінічні випробування формулу, яка виявилася в великі дослідження для підвищення міцності, поліпшити revovery м'язів і зменшення м'язової втоми.
Metadrol uses a clinically tested formula that has been proven in extensive studies to increase strength, improve muscle revovery and decrease muscle fatigue.

Великі дослідження були проведені в конкретних областях в хмарих обчислень, таких як підтримка розвитку хмарних моделей, і хмарних послуг безперервності бізнесу.
Extensive research has been conducted on specific areas in cloud engineering, such as development support for cloud patterns, and cloud business continuity services.

Танос також колись проводив великі дослідження з генетики, і після вивчення багатьох героїв і лиходіїв Всесвітуклонував їх і гена з'єднав власну ДНК з предметів.
Thanos once conducted extensive research on genetics, and after studying many of the universe's heroes and villains cloned them and gene-spliced his own DNA into the subjects.

Малі дослідні випробування показали обмежений успіх з низькими дозами аспірину або добавками кальцію, але більш великі дослідження не підтвердили ці висновки.
Small research trials have shown limited success with low-dose aspirin or calcium supplements, but larger studies have not confirmed those findings and the practice is not standard.

Факт: Незважаючи на великі дослідження та дослідження безпеки, вчені та лікарі не знайшли зв'язок між щепленнями дитинства та аутизмом або іншими проблемами розвитку.
Fact: Despite extensive research and safety studies, scientists and doctors have not found a link between childhood vaccinations and autism or other developmental problems.

Він пропонує поглиблену підготовку на основі індивідуальних інтересів і кар'єрних устремлінь, що дозволяє студентам розвивати здатність завершити великі дослідження в конкретних областях.
It offers advanced training based on individual interests and career aspirations, allowing students to develop the ability to complete significant research in specific areas.

Ми проводимо великі дослідження, що є необхідною умовою для акредитації наших програм ступеня і дозволяє високий рівень практичної підготовки за активної участі студентів.
We conduct extensive research, which is a precondition for accreditation of our degree programmes and allows a high level of practical training with an active participation of students.

Що стосується неандертальців і їх передбачуваного місця в еволюції людини, то мої великі дослідження на цю тему переконали мене в тому, що еволюція людини, а не Буття 1, є реальним міфом.
Regarding the Neanderthals and their alleged setting in human evolution, my extensive research on this subject has convinced me that human evolution, not Genesis 1, is the real myth.

XtremeNO використовує клінічні випробування формулу, яка виявилася в великі дослідження для підвищення міцності, зменшити м'язової втоми і генерувати небачених обертів за свою фізичну форму режиму.
XtremeNO uses a clinically tested formula that has been proven in extensive studies to increase strength, decrease muscle fatigue and generate unprecedented momentum for your fitness regimen.

Metadrol використовує клінічно випробуваною формулою, яка було доведено в великі дослідження для збільшення м'язової маси, зменшити м'язової втоми і генерувати небачених обертів за свою фізичну форму режиму.
Metadrol uses a clinically tested formula that has been proven in extensive studies to increase muscle mass, decrease muscle fatigue and generate unprecedented momentum for your fitness regimen.

Особливо важливим є те, що, незважаючи на всі сьогоднішні дорогі і великі дослідження, таємниці високого вогняного каменю були відомі нашим предкам багато тисяч років тому, хоча тільки що були знову відкриті.
It is of particular significance that, irrespective of all today's costly and extensive research, the secrets of the highward fire-stone were known to our ancestors many thousands of years ago, although only just being rediscovered.