Що таке SINA Українською - Українська переклад

• сіна

Приклади вживання Sina Англійська мовою та їх переклад на Українською

The East Abu Ali Ibn Sina.
Сходу Абу Алі Ібн Сіна.

Sina doesn't understand what all is happening.
Зейн не розуміє, що відбувається.

The Arab East Abu Ali Ibn Sina.
Арабського Сходу Абу Алі ібн Авіценна.

Avicenna(Ibn Sina)- the genius of his time.
Авіценна(Ібн Сіна)- геній свого часу.

Around 1383 he is attested as the ruler of two villages(Sina and Lower Gardi).
З 1383 року згадується як власник двох сіл(Сіна і Нижня Гарді).

Ibn Sina wrote about 450 works, of which around 240 have survived.
Ібн Сіна написав близько 450 трактатів з різних галузей науки, з яких збереглося близько 240.

In the video below you can find more about Sina and her approach(note: Milena is Sina's sister):.
З відео нижче можна дізнатись більше про Sina та її підхід(Milena- це сестра Sina):.

Ibn Sina wrote that children should be sent to a maktab school from the age of 6 and be taught primary education.
Ібн Сіна писав, що дітей необхідно посилати в мектеби з 6 років і навчати початкової освіти до 14.

In December 2010, Fang(who has said he has 6 VPNs on his computer) opened a microblog account on Sina Weibo.
У грудні 2010 року Фан- кажуть, у нього на комп'ютері встановлено шість мереж VPN- відкрив на Sina Weibo свій мікроблог.

The Persian scholar Ibn Sina(Avicenna)(980- 1037) had more than 450 books attributed to him.
Перському вченому Ібн Сіні(Авіценна)(980-1037) приписується авторство більш ніж 450 книг.

This young, promising young surgeon was invited to work at Ibnou Sina Hospital, Sirtah's best clinic in Libya.
Ця дівчина, молодий перспективний хірург, була запрошена на роботу в Ibnou Sina Hospital, кращу клініку м. Сірта в Лівії.

Ibn Sina wrote that children ought to be sent to a maktab school from the age of 6 and be taught primary schooling till they attain….
Ібн Сіна писав, що дітей необхідно посилати в мектеби з 6 років і навчати початкової освіти до 14.

Indeed, on April 29, Alibaba signaled its ambitions by buying an 18% stake in Sina Weibo, China's version of Twitter.
Дійсно, 29 квітня Alibaba протрубила про свої амбіції, купивши 18% частку в Sina Weibo, китайської версії твіттера.

Ibn Sina wrote that kids should be sent to a maktab school from the age of 6 and be taught primary training till they attain the age of 14.
Ібн Сіна писав, що дітей необхідно посилати в мектеби з 6 років і навчати початкової освіти до 14.

When we talk about the Arab Golden Age, we cannot not think of Ibn Sina, al-Haytham, Averroes, Maimonides.
Коли ми говоримо про Ісламське відродження, не можна не згадати про Ібн Сіна, Ібн аль-Хайсама, Аверроеса, Маймоніда.

The great physician Ibn Sina about 1000 years ago pointed to the effectiveness of the use of larch sponge for medicinal purposes.
Ще великий лікар Ібн Сіна близько 1000 років тому вказував на ефективність застосування модринової губки в лікувальних цілях.

The hunt for Zhou has been the most popular topic on China's Twitter-like microblogging site Sina Weibo for the past few days and has dominated the news.
В останні кілька днів полювання на Чжоу було найпопулярнішою темою в Twitterо-подібному китайському мікроблозі Sina Weibo, а також домінувало в новинах.

One Muslim scholar, Ibn Sina, wrote the Canon of Medicine, which became the standard medical textbook for centuries in both Europe and the Middle East.
Мусульманський вчений Ібн Сіна, написав Канони Медицини, що стали зразком для медичних посібників століттями.

Articles that reflect too negatively on the regime are stopped in their tracks, while the top places on major websites, such as Baidu and Sina, are often reserved for the Party's own propaganda.
Статті, які надто негативно відіб'ються на режимі,- блокуються, тоді як найцінніші місця на великих сайтах, таких як Baidu і Sina, часто зарезервовані для пропаганди партії.

Once, while reading the“Book of Healing,” Abu Ali ibn Sina Khayyam felt the approach of death(and then he was already over eighty).
Одного разу під час читання«Книги про зцілення» Абу Алі ібн Сіни Хайям відчув наближення смерті(а було тоді йому вже за вісімдесят).

Avicenna(ibn Sina) proposed materialistic views of disease in the Middle Ages(for example, the origin of disease under the influence of invisible beings and the role of the constitution of the body).
Матеріалістичні погляди на хворобу в Середні віки розвивав Ібн Сіна(виникнення хвороби під впливом невидимих істот, роль конституції організму).

Trudeau visited the headquarters of the Chinese Internet company Sina Corp, and also participated in the opening ceremony of the China-Canada year of tourism.
Трюдо відвідав штаб-квартиру китайської інтернет-компанії Sina Corp, взяв участь у церемонії відкриття року китайсько-канадського туризму.

In a speech published Sina Finance, Huo Xuewen stated that governments around the world were undertaking research and experiments looking into the applications of the blockchain.
У своїй промові, опублікованій Sina Finance, Хуо Сюевен заявив, що уряди в усьому світі проводять дослідження і експерименти, вивчаючи додатки blockchain.

The notion of the“ennobling power” of love was developed in the early 11th century by the Persian psychologist and philosopher, Ibn Sina(known as“Avicenna” in Europe), in his treatise Risala fi'l-Ishq(Treatise on Love).
Поняття„благородна влада любові“ була розроблена на початку 11 століття видатним перським психологом і філософом Ібн Сіна(відомий як Авіценна в Європі), у своєму трактаті Risala fi'l-Ishq(„Трактат про кохання“).

In a subsequent Oct. 8 article, which was deleted from the website Sina shortly after it was published, Niu explained that the Chinese people's human rights are not protected at all under the communist totalitarian regime.
У статті, опублікованій 8 жовтня(вона була видалена з веб-сайту Sina незабаром після публікації), Ню пояснив, що через правління тоталітарного комуністичного режиму права китайських громадян не захищені зовсім.

One of the greatest scientists and philosophers of the medieval East, Abu Ali ibn Sina(Avicenna), acknowledged the divine origin of the universe and at the same time argued that the scientific and philosophical knowledge exists independently of religious faith.
Один з найвидатніших учених і філософів середньовічного Сходу Абу Алі ібн Сіна(Авіценна) визнавав божественне походження всесвіту і разом із тим затверджував, що науково-філософське знання існує незалежно від релігійної віри.