Що таке SITUATION IN THE SEA OF AZOV Українською - Українська переклад

• ситуації в азовському морі
• ситуація в азовському морі
• ситуацію в азовському морі

Приклади вживання Situation in the sea of azov Англійська мовою та їх переклад на Українською

Situation in the Sea of Azov.
Ситуація в Азовському морі.

Resolution on the situation in the Sea of Azov.
Резолюція щодо ситуації в Азовському морі.

I welcome the approval of an important European Parliament resolution on the situation in the Sea of Azov.
Вітаю схвалення важливої Резолюції Європарламенту щодо ситуації в Азовському морі.

We see that the situation in the Sea of Azov is very complicated.
Ми бачимо, що ситуація в Азовському морі дуже складна.

Considerable attention was paid to the situation in the Sea of Azov.
Особливу увагу він звернув на ситуацію в Азовському морі.

The situation in the Sea of Azov is serious and quite threatening- there are already concentrated more than 120 vessels of the Russian Federation.
Ситуація в Азовському морі серйозна і доволі загрозлива- там сконцентровано вже понад 120 суден РФ.

The PACE on the resolution on the situation in the Sea of Azov.
ПАРЄ резолюцією щодо ситуації в Азовському морі.

And last week the situation in the Sea of Azov was discussed at the level of Ministers of Foreign Affairs on the EU Council.
А минулого тижня ситуація в Азовському морі обговорювалася на рівні міністрів закордонних справ на Раді ЄС.

He has also convened a meeting of the NSDC on a situation in the Sea of Azov.
Він також скликав засідання РНБО щодо ситуації в Азовському морі.

As noted, the very volatile security situation in the Sea of Azov could easily escalate to an open conflict in Europe.
Як наголошується, погіршення безпекової ситуації в Азовському морі може призвести до відкритого конфлікту в Європі.

The European Parliament adopted a resolution on the situation in the Sea of Azov.
Європарламент прийняв резолюцію щодо ситуації в Азовському морі.

TsDAKR believes that responding to the situation in the Sea of Azov should be based on the national interests of Ukraine, and not because of complaints from shipowners.
ЦДАКР вважає, що реагувати на ситуацію в Азовському морі варто виходячи з національних інтересів України, а не через скарги судновласників.

The European Parliament adopted a resolution on the situation in the Sea of Azov.
Європейський парламент ухвалив резолюцію щодо ситуації в Азовському морі.

It is our firm belief that the highly volatile and dangerous situation in the Sea of Azov and Kerch Strait can only be deescalated through solidarity among countries with a shared respect for international law," Klimkin continued.
Ми твердо віримо, що деескалація нестабільної і небезпечної ситуації в Азовському морі та Керченській протоці може відбутися лише завдяки солідарності країн, які поважають міжнародне право»,- додає міністр.

Having regard to its resolution of 25 November 2018 on the situation in the Sea of Azov.
Вітає резолюцію Європейського парламенту від 25 жовтня 2018 року щодо ситуації в Азовському морі;

And we are keeping a close eye on the situation in the Sea of Azov," Erna Solberg claimed.
І ми ретельно спостерігаємо за ситуацією в Азовському морі»,- сказала Ерна Солберг.

Ukrainian President Petro Poroshenko welcomes a European Parliament resolution regarding the situation in the Sea of Azov.
Президент України Петро Порошенко вітає резолюцію Європарламенту щодо ситуації в Азовському морі.

From the military point of view, the situation in the Sea of Azov is very tense at the moment.
З точки зору військових, ситуація в Азовському морі, яка є, дуже напружена.

The resolution contains a paragraph on the creation of a special representative of the European Union on the Crimea and Donbas, which will work around the situation in the Sea of Azov.
У резолюції є пункт про створення посади спеціального представника Європейського Союзу з Криму і Донбасу, який працюватиме і навколо ситуації в Азовському морі.

From the military point of view, the situation in the Sea of Azov is very tense at the moment.
З точки зору військових, ситуація в Азовському морі, яка відбувається, дуже напружена.

According to him, the purpose of the visit to Mariupol is to familiarize with the situation in the Sea of Azov and the region.
За його словами, мета приїзду до Маріуполя- ознайомлення з ситуацією в Азовському морі та регіоні.

We reached an agreement that NATO will monitor the situation in the Sea of Azov and will ensure the security in the region.
Ми домовилися, що НАТО стежитиме за ситуацією в Азовському морі та забезпечуватиме безпеку в регіоні.

The participants of the meeting also canvassed the security situation in the Sea of Azov and the blockade of ports in Mariupol and Berdiansk.
Учасники засідання також обговорили безпекову ситуацію в Азовському морі, блокування роботи портів у Маріуполі та Бердянську.

The Prime Minister visited Brussels and Berlin at the end of last year, and the situation in the Sea of Azov was also discussed at the highest political level.
Візити до Берліна та Брюсселя відбулися наприкінці минулого року, і ситуація в Азовському морі обговорювалася тоді на найвищому політичному рівні.

Expresses its very serious concern about the very volatile security situation in the Sea of Azov, which could easily escalate to an open conflict;
Висловлює свою серйозну стурбованість з приводу дуже нестабільної ситуації в Азовському морі, яка може легко перерости у відкритий конфлікт; глибоко стурбований продовженням мілітаризації Азовського та Чорноморського регіонів.

As it is reported, on October 25 the European Parliament has adopted the resolution on a situation in the Sea of Azov which calls construction of the Crimean bridge illegal and urges to strengthen sanctions against Russia.
Як повідомляється, 25 жовтня Європарламент прийняв резолюцію щодо ситуації в Азовському морі, яка називає будівництво кримського мосту незаконним і закликає посилити санкцій щодо Росії.