Що таке SIX LEADING Українською - Українська переклад

• шість провідних
• 6 провідних

Приклади вживання Six leading Англійська мовою та їх переклад на Українською

Testing of six leading frameworks for performance.
Тестування шести провідних фреймворком на продуктивність.

Farmak JSC cooperates actively with the six leading universities of Ukraine.
ПАТ«Фармак» активно співпацює з шістьма провідними вузами України.

Attracted six leading Sovereign Wealth Funds from Asia and the Middle East.
Серед інвесторів шість провідних суверенних фондів з країн Азії та Близького Сходу.

Ukraine was represented at the trade show by six leading shoe manufacturers.
Український десант» на trade show був представлений у складі 6 провідних виробників взуття.

Personal visits to over six leading U.S. universities during the three week program.
Ознайомчі візити до понад 6 університетів США протягом трьох тижнів програми.

Although the Constitution says that the president is responsible primarily for foreign policy, and security and defense, none of the six leading candidates has ignored socio-economic issues.
Хоча згідно з Конституцією президент відповідає передусім за міжнародну політику й сферу безпеки та оборони, жоден кандидат із шістки лідерів не забув про соціально-економічні питання.

At the expense of the six leading wheels, the permeability and stability on the track.
За рахунок шести провідних коліс значно збільшена прохідність і стійкість на трасі. Висота авто 2.

The following year Manish launched his second Label“Fish Fry” and showed this collection in six leading cities in India and was stocked at Lord& Taylor, New York.
Ще через рік Маніш запустив другий лейбл, ‘Fish Fry'; зараз його колекції демонструються в шести найбільших містах Індії та продаються в одному з найвідоміших магазинів Нью-Йорка, ‘Lord& Taylor'.

At the expense of the six leading wheels, the permeability and stability on the track have been significantly increased.
За рахунок шести провідних коліс значно збільшена прохідність і стійкість на трасі. Висота авто 2.

On November 16, 2011, the seminar-presentation of the new ICC Rules of Arbitration was held in Kyiv with the support of six leading law firms of Ukraine and the International Chamber of Commerce(ICC).
Листопада 2011 року в Києві за підтримки шести провідних юридичних фірм України та Міжнародної торгової палати(ICC) відбувся семінар-презентація нового Арбітражного Регламенту ICC.

Six leading Ukrainian footwear producers took part in the Toronto Shoe Show on February 20-22.
Шість провідних українських виробників взуття взяли участь в міжнародній виставці Toronto Shoe Show, яка відбувалась в Торонто з 20 по 22 лютого.

However, experts see Ukraine as one of the six leading European countries, leading to the installed solar energy capacity in the region.
Проте, експерти бачать Україну в шестірці провідних країн Європи, які лідирують серед встановлених потужностей сонячної енергетики у регіоні.

Six leading representatives from both sides have signed an open letter warning of the“catastrophic consequences” unless the long-running dispute is resolved.
Шість провідних представників з обох сторін підписали відкритий лист з попередженням про«катастрофічні наслідки», якщо тривалий спір не буде вирішений.

NAKO is comprised of a first-rate committee of six leading figures in anti-corruption, defence and good governance, and a permanent Secretariat in Kyiv.
НАКО складається з комітету, до якого входять шестеро високопрофесійних топ-діячів у сфері антикорупції, оборони та урядування, а також із постійно діючого Секретаріату у Києві.

Six leading representatives from both sides have signed an open letter warning of the“catastrophic consequences” unless the long-running dispute is resolved.
Шість провідних представників з обох сторін підписали відкрите листове застереження про"катастрофічні наслідки", якщо не буде вирішено довготривалу суперечку.

The Master of Science International Management from NEOMA Business School is a programme offered by six leading international business schools, all partners of the International Partnership of Business Schools(IPBS).
Магістр наук Міжнародного менеджменту є програма пропонує шість провідних міжнародних бізнес-шкіл, які всі партнери Міжнародного партнерства бізнес-шкіл(МПФН).

Six leading banks in Turkey have committed to the UN's Principles for Responsible Banking, accelerating the industry's contribution to achieving a more positive social and environmental impact.
Шість провідних банків Туреччини взяли на себе зобов'язання з Принципами відповідального банкінгу ООН, прискоривши внесок галузі в досягнення більш позитивного соціального та екологічного впливу.

The report has been written and edited by Institute of Political Education expert Oleksandr Solontay, and the expert group consisted of six leading experts on corruption counteraction at the regional level.
Автором і редактором звіту є експерт Інституту політичної освіти Олександр Солонтай, а у експертну групу входило 6 провідних фахівців із протидії корупції на регіональному рівні.

Applying the principles of the synergies approach six leading domestic manufacturers and developers of Ukrainian IT and security market merged together, creating a Consortium"ASTEK".
Застосовуючи принципи синергетичного підходу шість провідних вітчизняних компаній виробників та розробників українського IT-ринку та ринку безпеки об'єднались, створивши Консорціум"АСТЕК".

Except for the Soviet period experience with payment cards in“Inturist”, payment systems came to Ukraine in 1996, when six leading Ukrainian banks were admitted to the international payment system Visa International Service Association.
Якщо не вважати“радянський” період досвіду роботи з платіжними картками в“Інтуристі”, в Україну платіжні системи прийшли в 1996 році, коли в міжнародну платіжну систему Visa International Service Association були прийняті шість провідних українських банків.

At this time, Center"EmCell" in cooperation with six leading research institutes and universities of Ukraine developed legal grounds for practical clinical use of Fetal Stem Cell Transplantation, which were duly approved by Ministry of Health and by Academy of Medical Sciences of Ukraine(1999-2001).
У цей час«EmCell» у співпраці з шістьома провідними українськими інститутами розробив юридичні засади клінічного застосування трансплантації фетальних стовбурових клітин у практичній медицині, які було затверджено МОЗ та Академією медичних наук України(1999- 2001).

Within the framework of International Investment Forum«On a Way to EURO 2012» six leading Ukrainian companies signed an Extended Agreement on sports partnership to implement a program of gradual development of women's handball team“Halychanka”.
Відбулось підписання Розширеного Договору про партнерство в галузі спорту між шістьма провідними українськими компаніями про виконання програми планомірного розвитку жіночої гандбольної команди"Галичанка".

Ford will partner with six leading energy suppliers across Europe to provide home charging wall box installation services and green energy tariffs for plug-in hybrid customers, enabling simpler, faster and more affordable charging of electrified vehicles.
Компанія Ford у співробітництві з шістьма провідними постачальниками електроенергії в різних країнах Європи планує надавати послуги зі встановлення настінних блоків для заряджання за спеціальними«зеленими» тарифами власникам гібридів, що підключаються до електромережі, забезпечуючи більш просте, швидке та дешеве заряджання електрифікованих автомобілів.

Connect the six LED cables to the PCB making sure the correct cables are inserted into the correct receptacles.
Підключіть шість світлодіодних кабелів до друкованої плати, переконавшись, що правильні кабелі вставлені у правильні посудини.

In total, this rating includes six specialties of a leading Kazakhstani University.
Всього в даний рейтинг увійшли шість спеціальностей провідного казахстанського вузу.

There is a portico supported by six columns leading to the entrance and both ends of the gabled roof are closed with tympana.
Його портик підтримується шістьма колонами, що ведуть до входу, а обидва кінці двосхилого даху закриті тимпаном.

She will cite reports that one in four claims are not paid within six weeks, leading to increased debt and mounting rent arrears.
Вона наводяться дані, що кожна четверта стверджує, не погашену протягом шести тижнів, що призводить до збільшення заборгованості та монтаж заборгованості по орендній платі.

Tobacco use is a risk factor for six of the 8 leading causes of death.
Вживання тютюну є одним з факторів ризику для шести з восьми основних причин смерті у світі.

The other six in the leading group kept close to the stage winner, with only Carlos Sastre losing more than ten seconds.
Інші шестеро учасників відриву фінішували близько до переможця, лише Карлос Састре відстав більш ніж на десять секунд.

During his four combat tours, Chris was shot twice and survived six LED explosions.
За чотири тури в Іраку Кріс був двічі поранений, а також пережив шість вибухів саморобних вибухових пристроїв.