Що таке ПРИЗВОДИТЬ Англійською - Англійська переклад

• leads
• results
• causes
• leading
• resulting
• lead
• result
• causing
• led
• cause
• resulted
• caused

Приклади вживання Призводить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це призводить до справжньої паніці.
It caused a REAL panic.

Що знову призводить до втрати тепла.
That would cause the loss of heat once again.

Це призводить нас до цікавої думки.
This gives us an interesting idea.

Недооцінка цього призводить до негативних явищ.
Subtraction leads you to negative integers.

Це призводить до проблем в компанії.
This caused problems in the company.

Втрата своєї країни призводить до втрати Бога.
Losing the land was tantamount to losing their God.

Все це призводить до ще більшої втрати вологи.
This will cause even more hair loss.

Концепція обміну призводить нас до поняття«ринок».
The concepts of exchange bring us the concept of a market.

Все це призводить до розпаду шлюбів.
All this was leading to breaking of marriages.

Ська діяльність людини призводить до забруднення океану.
The human activities contribute to the pollution of the ocean.

Все це призводить до ще більшої втрати вологи.
This contributes to even more hair loss.

Діяльність бота в мережі призводить до наслідків для його творця;
Online activity of a bot entails consequences for its creator;

Це призводить до величезної невизначеності.
It's leading to a great amount of uncertainty.

Але чи дійсно це призводить до будь-яких позитивних змін?
But does that really generate any positive changes?

А це призводить до пошкодження й загибелі лісів.
This caused damage and the death of the trees.

Східне партнерство призводить до дестабілізації або зміни режиму.
The Eastern Partnership engenders destabilisation or regime change.

Це призводить до поширення венеричних захворювань.
This has resulted in spread of venereal disease.

Подробиці з посиланням на статтю вчених в Science призводить Nature News.
Details with reference to the article in Science leads scientists Nature News.

До чого призводить хвороба при клімаксі.
What are consequences of the disease in menopause.

Лікування адреналіном не завжди призводить до очікуваного терапевтичного ефекту.
Adrenaline treatment may not always give the expected therapeutic effect.

Однак це призводить до значного забруднення повітря.
However it creates substantial air pollution.

Відсутність системної державної екополітики призводить до масштабних порушень екологічних прав громадян.
The lack of systemic State environmental policy is resulting in large-scale violations of citizens' environmental rights.

І це все не призводить до створення реальних контреліт.
This is not conducive to genuine content creation.

Це призводить до зменшення або повного зникнення симптомів.
It implies reduction or complete remission of symptoms.

В середньому пацієнт призводить в лікарні 3-4 дня після лапароскопічної нефректомії.
On average, the patient leads to the hospital 3-4 days after laparoscopic nephrectomy.

Страх призводить до гніву, гнів призводить до ненависті, ненависть призводить до страждань.
Fear leadsto anger, anger leads to hate, hate leads to suffering.

Діяльність попечителя призводить до конфлікту з Київським генерал-губернатором і його оточенням.
The Supervisor‘s activity caused a conflict with the General-governor and his surroundings.

Все це призводить власника яхти до судових розглядів, тимчасових і фінансових втрат.
All this means court proceedings and time and financial losses for the yacht owner.

Все це призводить до зла, свідомого чи ні.
That contributes to an overall unease, whether conscious or not.

Стимуляція призводить до короткої(близько 30 секунд) захоплення в мозок.
The stimulation causes a brief(about 30 seconds) seizure within the brain.