Що таке SKY-HIGH Українською - Українська переклад

• захмарні
• високих
• до неба
• захмарними
• захмарних

Приклади вживання Sky-high Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, due to the sky-high.
Таким чином, завдяки високим.

Sculpture sky-high porsche from designer gerry judah.
Скульптура захмарні porsche від дизайнера gerry judah.

Inflation in Zimbabwe is still sky-high.
Інфляція в Україні залишається високою.

The sky-high prices have led some owners to cash out.
Високі ціни на акції змусили деяких власників продати їх.

These funds for the boy's mom are sky-high.
Ці кошти для мами хлопця є захмарними.

Sky-high dreams: Musk unveils the Dragon V2 space taxi in 2014.
Захмарні мрії: Маск робить Дракона В2 космічне таксі в 2014 році.

The only thing that we didn't like is a sky-high price.
Єдине, що не подобається- висока ціна.

Lindsay Lohan claimed the sky-high fee of half a million dollars.
Ліндсей Лохан зажадала величезний гонорар розміром у півмільйона доларів.

The Canadian party doesn't want to promise to Ukraine any sky-high results.
Канадська сторона не хоче обіцяти Україні якісь захмарні результати.

No, of course, Ukraine is not even thinking about such sky-high numbers, but at the same time 26 hryvnia- is also absurd.
Ніхто, безумовно, в Україні навіть не думає про такі захмарні цифри, але в той самий час і 26 гривень- це теж повний абсурд.

Megacorps control life in all its aspects from the top floors of their sky-high fortresses.
Мегакорпорації контролюють життя у всіх його аспектах з верхніх поверхів своїх високих фортець.

At the same time, we are opposed to a sky-high price policy, so we offer our customers products at a good competitive price.
У той же час, ми противники політики захмарних цін, тому пропонуємо наших споживачам продукцію за хорошою конкурентною ціною.

The business leaders don't like sky-high prices.
Протестувальникам не подобаються високі ціни.

Sky-high prices limit the market of Egon Schiele, whose recent exhibition at Art Basel in Hong Kong was insured for as much as$ 100 million.
Захмарні ціни обмежують ринок Егона Шиле, недавня виставка якого на Art Basel в Гонконзі була застрахована на цілих$ 100 млн.

The opposition leader is enjoying sky-high popularity.
Лідер опозиції користується великою популярністю.

We have traversed more than one hundred thousand li of immense water spaces, and have beheld in the ocean huge waves like mountains rising sky-high.
Ми подолали понад сто тисяч лі* безкраїх морських просторів і бачили в океані величезні, наче гори, хвилі, які здіймалися до самого неба.

It turned out that she was there"painted" sky-high interest rates.
Виявилось, що їй там«намалювали» захмарні відсотки.

Lured by the promise of sky-high profits, some milicianos and drug trafficking factions are working in partnership, including selling and transporting narcotics.
Спокусившись обіцянками захмарних прибутків, деякі члени міліцій співпрацюють з угрупованнями наркоторговців, у тому числі в продажу та транспортуванні наркотиків.

Before delivery to Ukraine was either sky-high expensive or almost impossible.
Раніше доставка в Україну була або захмарно дорогою, або практично неможливою.

Private childcare summer holidays have just begun to appear, but due to the shortage scare away many sky-high prices.
Приватні дитячі установи літнього відпочинку тільки почали з'являтися, але в зв'язку з дефіцитом відлякували багатьох захмарними цінами.

In the Mahabharata, Meru is a mountainous land with sky-high peaks, where the main peak is Mount Mandara.
У Махабхараті, Меру- це гірська країна з вершинами до самого неба, де головна вершина- це гора Мандара.

Thus, each person receives a real chance to create his/her unique style without spending sky-high money for buying clothes.
Таким чином, з'являється реальний шанс для кожної людини створити свій неповторний стиль і при цьому не витрачати захмарні суми на покупку речей.

The explosion of interest in cryptocurrency pushed prices sky-high, leaving almost no cards for people who just wanted to play some games.
Вибух, який викликав інтерес до криптовалюсу, підштовхував ціни до неба, майже не маючи карт для людей, які просто хотіли грати в деякі ігри.

The world's largest natural-gas producer, founded out of the old Soviet gas ministry, enjoyed sky-high gas prices for years.
Найбільший у світі видобувник природного газу, створений на базі колишнього радянського міністерства газової промисловості, тішився захмарними цінами на газ впродовж багатьох років.

Actually these funds are small amounts, but the expenses are not sky-high either, in comparison with many other political forces.
Власне, це невеликі кошти, але й витрати Руху теж не є захмарними, у порівняні з багатьма іншими політсилами.

There is no need to pay interest to the bank and payment services, which sometimes mercilessly cash in on customers, setting sky-high interest for conducting operations.
Тут немає необхідності платити відсотки банку і платіжним сервісам, які часом нещадно наживаються на клієнтах, встановлюючи захмарні відсотки за проведення операцій.

Your favorite tube won't stand a chance in the sky-high summer temperatures.
Ваші улюблені тюбики губної помади не матимуть шансів при високих літніх температурах.

Abandoned Pripyat is a Grand monument to human negligence and sky-high ambitions of the Soviet government.
Закинута Прип'ять служить грандіозною пам'яткою людській необережності і позахмарним амбіціям радянської влади.

Jobs in Poland”,“Jobs in Czech Republic”- call advertisements spread around the city, and promise sky-high wages and comfortable conditions.
Робота в Польщі, робота в Чехії- закликають оголошення, розклеєні по всьому місту, і обіцяють захмарні зарплати та комфортні умови.