Що таке EXORBITANT Українською - Українська переклад

• непомірні
• захмарні
• надмірною
• позамежних
• завищеними
• непомірно високу
• непомірних
• непомірними
• непомірну
• захмарними
• позамежні

Приклади вживання Exorbitant Англійська мовою та їх переклад на Українською

The last user is exorbitant.
Останнім користувачем, є exorbitant.

Exorbitant for peasants grain reserves;
Непомірні для селян хлібозаготівлі;

Why buy Nokia for exorbitant money?
Навіщо купувати Нокії за позамежні гроші?

Despite the exorbitant price, and all copies were sold out.
Незважаючи на високу ціну, всі екземпляри вже продані.

Companies don't want to pay exorbitant rates.
Люди не можуть платити непомірні тарифи.

And despite the exorbitant price, there's no shortage of buyers.
Незважаючи на високу ціну, покупців не бракує.

We gave him 20 EUR which is also exorbitant.
Ми йому дали 20, хоча треба було ще менше.

A is sold at exorbitant prices.
Виробляється у надмірній кількості за завищеними цінами;

Do you want to buy a sex doll but worry about the exorbitant price.
Хочете купити секс ляльку, але турбуватися про непомірною ціною.

Behind these exorbitant sums lie massive economic profits.
За цими непомірними сумами лежать величезні економічні вигоди.

Yanukovych promised to remove the exorbitant pensions.
Янукович пообіцяв прибрати захмарні пенсії.

Bolivar himself was accused of exorbitant ambitions and was soon deprived of the presidency.
Самого Болівара звинуватили в непомірних амбіціях і незабаром позбавили президентства.

They were sold by Arab traders to the Venetians for exorbitant prices.
Арабські купці продавали його венеціанським за захмарними цінами.

Foremost among them is the exorbitant cost of sending money home.
Головна серед них- космічна вартість надсилання грошей додому.

Sasha works for a law firm or a consultancy which demands an exorbitant fee.
А Саша працює на юридичну або консалтингову фірму, яка вимагає непомірну плату.

Economist Barry Eichengreen calls this"exorbitant privilege" of the United States.
Економіст Баррі Ейхенгрін називає це"непомірним привілеєм" США.

But for a traveler on a tight budget, these sanctions may seem simply exorbitant.
Але для туриста з обмеженим бюджетом ці санкції можуть здатися просто захмарними.

However, the weight may be frozen at exorbitant marks and other reasons.
Однак вага може застигнути на позамежних відмітках і з інших причин.

Merchants will no longer have to pay exorbitant transaction fees, transportation costs, auditing costs and mediation costs.
Торговцям більше не доведеться оплачувати непомірні транзакційні збори, транспортні витрати, витрати на аудит і витрати на посередництво.

Unconventional size does not mean exorbitant surcharges.
Індивідуальний підхід не означає непомірних надбавок у вартості.

It is merely a reaction to perfectionist or exorbitant demands, as well as the fear that even small mistakes will cause destructive criticism and cause failure.
Вона є лише реакцією на перфекціоністські або непомірні вимоги, а також на боязнь того, що навіть маленькі помилки викличуть руйнівну критику і стануть причиною провалу.

I have never responded well to exorbitant spare time.
Я ніколи добре відповів на непомірне вільний час.

It is noticeable, but it is not exorbitant for the current Russian budget," Illarionov said.
Вона помітна, але вона не є надмірною для нинішнього російського бюджету»,- сказав Ілларіонов.

These days, when costs of everything are rising high, it has become difficult to incur unexpected expenses, especially exorbitant medical costs and hospital treatment.
У ці дні, коли всі витрати ростуть високими, що стало важко нести непередбачені витрати, особливо непомірні витрати на медичне обслуговування та лікування в лікарні.

The study found that even after the exorbitant doses offspring born without physical defects.
В результаті дослідження з'ясувалося, що навіть після позамежних доз потомство народжувалося без тілесних дефектів.

And now we must avoid populism and exorbitant expenditures.".
І зараз треба уникнути популізму і роздування видатків».

The Government considered the sum claimed by the applicant exorbitant, regard being had to the cost of living and level of income in Ukraine at present.
Уряд вважав, що сума, зазначена заявником, є надмірною, зважаючи на прожитковий мінімум та рівень доходів в Україні на цей час.

In addition to the fact that the needed medication hasn't been registered in Ukraine, the exorbitant prices for the new drug ruined all hopes.
Крім того, що потрібні ліки не були зареєстровані в Україні, захмарні ціни на це лікування руйнували усі надії.

The airport exchange stands charge exorbitant exchange fees.
Аеропорт exchange стенди стягувати плату непомірні exchange.

It's also obvious why ordinary Americans are becoming less and less optimistic over the exorbitant military expenditures of their government.
Зрозуміло й те, чому рядові американці відчувають все менше оптимізму через непомірні військових витрат своєї держави.