Що таке SLEEP DEPRIVATION Українською - Українська переклад

• недосипання
• позбавлення сну
• депривація сну
• нестача сну
• безсоння
• недосип
• позбавленням сну
• лишение сна

Приклади вживання Sleep deprivation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sleep deprivation damages stem cells.
Недосипання пошкоджує стовбурові клітини.

What to do if you have sleep deprivation.
Що робити, якщо ви страждаєте на депривацію сну.

Sleep deprivation makes our blood sugar levels higher than usual.
Депривація сну робить наш рівень цукру в крові вище, ніж звичайно.

If you're suffering from sleep deprivation, what can be done?
Якщо ви страждаєте від безсоння, що робити?

Total sleep deprivation has been shown to cause death in lab animals.
Тривала загальна депривація сну призвела до смерті у лабораторних тварин.

Typical cult indoctrination, food and sleep deprivation.
Типичное внушение идей культом, лишение сна и еды.

They are using sleep deprivation, nightmares, and stress.
Вони користуються позбавленням сну, кошмарами і напругою.

This is significantly more than found in studies done on sleep deprivation.
Це значно більше, ніж у дослідженнях, проведених на позбавлення сну.

Such methods as ECT and sleep deprivation are well recommended.
Добре зарекомендували такі методи, як ЕСТ і депривація сну.

Prolonged sleep deprivation and even one night of sleeplessness can impede your body's natural defences against infection.
Тривале недосипання і навіть одна ніч безсоння можуть перешкоджати природному захисту організму від інфекції.

Because unfortunately for men, sleep deprivation has become a virility symbol.
Тому що, нажаль, для чоловіків нестача сну стала символом змужнілості.

Sleep deprivation and circadian rhythm disruption are often overlooked but crucial factors that influence the gut microbiome.
Депривація сну і порушення циркадного ритму часто не враховуються, але є важливими факторами, які впливають на мікробіому кишечника.

The oil in the fire" poured stress, sleep deprivation and poor environmental conditions.
Масло у вогонь» підливають стреси, недосипання та погана екологічна обстановка.

Summary: Sleep deprivation is known to cause fluctuations in your hunger hormone levels and may leave you feeling hungry more frequently.
Резюме Позбавлення сну, як відомо, викликає коливання вашого рівня гормону голоду і може залишити вас почуття голоду частіше.

And they had about 30 of us that they would do sleep deprivation experiments on.
Вони відібрали близько 30 із нас для проведення дослідів із позбавлення сну.

Long-term sleep deprivation has caused death in lab animals.
Тривала загальна депривація сну призвела до смерті у лабораторних тварин.

It is necessary to establish a sleep regimen, because sleep deprivation also harms health.
Необхідно налагодити режим сну, тому що недосипання теж шкодять здоров'ю.

Excessive use, sleep deprivation and physical harm(health risks).
Надмірне використання, позбавлення сну та фізична шкода(ризики для здоров'я).

Closely linked to circadian disruption, sleep deprivation increases the risk of autoimmunity.
Тісно пов'язана з циркадними порушеннями, депривація сну збільшує ризик аутоімунітету.

Noted chronic sleep deprivation astronauts violation of fiztrenirovok, inadequate emotional support from Earth.
Наголошувалося хронічне недосипання космонавтів, порушення режиму фізтреніровок, недостатня психологічна підтримка з Землі.

Lack of vitamins in the winter, chronic sleep deprivation undermines the strength of the body.
Нестача вітамінів в зимовий період, хронічне недосипання підривають сили організму.

Sleep deprivation reduces the growth of new neurons in the hippocampus and causes problems with memory, concentration, and decision-making.
Позбавлення сну зменшує зростання нових нейронів у гіпокампі і викликає проблеми з пам'яттю, концентрацією та прийняттям рішень.

Researchers found that sleep deprivation may have a negative impact on cholesterol levels.
Дослідники дізнались, що нестача сну може мати негативний вплив на рівень холестерину.

With sleep deprivation, your body does not have time to perform those functions, so toxins can build up and affect several aspects of health(16).
При позбавлення сну ваш організм не встигає виконувати ці функції, тому токсини можуть накопичуватися і впливати на деякі аспекти здоров'я(16).

For example, chronic stress and sleep deprivation contribute to the fact that learning material“goes in one ear and out the other”.
Скажімо, хронічний стрес і недосипання сприяють тому, що матеріал«влітає в одне вухо, а вилітає в інше».

Research shows that sleep deprivation can cause the leptin levels to fall and therefore the brain misses the signal to stop consuming food.
Дослідження показують, що нестача сну може призвести до падіння рівня лептину, і тому мозок пропускає сигнал для припинення трапези.

Scientists don't yet know exactly why sleep deprivation leads to headaches, but it's a connection doctors have noticed for more than a century.
Вчені ще не знають точно, чому нестача сну призводить до головного болю, але це зв'язок, який лікарі помічають вже більше століття.

Animal studies suggest that sleep deprivation increases levels of stress hormones, which may reduce new cell production in adult brains.
Експерименти на тваринах показують, що депривація сну збільшує виділення гормонів стресу, які можуть призвести до зниження швидкості регенерації клітин у мозку.