Що таке SLEWING Українською - Українська переклад

• обертання
• поворотна

Приклади вживання Slewing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Animated Slewing.
Анімоване обертання.

Slewing Mechanism and Reducer.
Поворотна Механізм і редуктор.

Use animated slewing.
Використовувати анімацію під час обертання.

Slewing ring diameter 880 mm.
Діаметр поворотного кільця. 880 мм.

Hide IC objects while slewing?
Сховатиоб' єкти IC під час обертання?

When slewing the mount is extremely quiet.
Коли піднялися на гору- стало неймовірно тихо.

Hide NGC objects while slewing?
Сховатиоб' єкти NGC під час обертання?

Double rack slewing for smooth and reliable performance*.
Обертання подвійної зубчатої рейки для плавної та надійної роботи*.

Hide faint stars while slewing?
Сховати слабкі зірки під час обертання?

Slewing bearing will ensure turning and over turning smoothly.
Поворотна підшипник забезпечить поворот і більш плавний поворот.

Hide Milky Way while slewing?
Сховати Чумацький Шлях під час обертання?

Slewing motor adopts winding motor and hydraulic transmission.
Поворотний мотор приймає обмотки двигуна і гідравлічної передачі.

Hide Messier objects while slewing?
Сховатиоб' єкти Месьє під час обертання?

The timescale above which slewing mode is forced on at all times.
Проміжок часу, через який вмикається примусовий режим обертання.

Hide coordinate grid while slewing?
Ховати координатну сітку під час обертання?

Use animated slewing effects when changing focus position?
Використовувати ефекти анімованого обертання під час зміни позиції фокуса?

Hide constellation lines while slewing?
Ховати лінії сузір' їв під час обертання?

Use animated slewing?(otherwise,"snap" to new focus).
Анімувати обертання?(інакше буде задіяно миттєве перестрибування до нового фокуса).

Hide constellation names while slewing?
Сховати назви сузір' їв під час обертання?

Slewing reducer adopted products made by the world famous brand of Italy Comer, with.
Поворотний редуктор прийняв продукти, зроблені всесвітньо відомий брендом Італії Comer, з.

Hide constellation boundaries while slewing?
Ховати межі сузір' їв під час обертання?

I found it slewing somewhat more, and not holding position quite as well as my Mavic Pro drones.
Я виявив, що це крутиться дещо більше, і не займає позицію так само, як і мої Mavic Pro безпілотні.

Hide solar system bodies while slewing?
Сховатиоб' єкти Сонячної системи під час обертання?

The powerful JONSERED slewing system features a double rack design that is especially suitable for heavy duty applications.
Потужна система обертання крана JONSERED має подвійну зубчату рейку, яка особливо стане у нагоді під час роботи в тяжких умовах.

Excellent quality Cross Roller Slewing Bearing….
Чудова якість Cross роликовий підшипник Поворотна….

Technical catalogue- S Series· Manual- Industrial and Slewing.
Технічний каталог- Серія S· Посібник- Iіндустріальний і снуючий.

It makes possible the stepless speed regulation and multi boom and slewing interaction, which enhanced work efficiency greatly.
Це робить можливим безступінчасте регулювання швидкості і мульти стріла і поворот взаємодії, підвищити ефективність роботи значно.

Magnitude of brightest star hidden while slewing.
Зоряна величина найяскравішої зорі, невидимої під час обертання.

Manufactur standard Tower Crane Slewing Bearing….
Manufactur стандарт Баштовий кран Поворотна опора….

The JONSERED 1100RS comes with single rack slewing.
JONSERED 1100RS поставляється з одинарною зубчатою рейкою обертання.