Що таке SMALLER CITIES Українською - Українська переклад

• менших містах
• невеликих містах
• містах поменше
• маленьких містах
• невеликі міста
• менших міст
• менші міста

Приклади вживання Smaller cities Англійська мовою та їх переклад на Українською

This can be seen especially in smaller cities.
Особливо це видно у малих місцевостях.

The smaller cities of Perth, Brisbane, and Adelaide are a bit more affordable.
Невеликі міста Перт, Брісбен і Аделаїда доступніші для життя.

Zaporozhye and other smaller cities of Ukraine.
Запоріжжя та інших більш дрібних містах України.

In smaller cities, you can easily find a job as a barista, waiter, supermarket seller.
У менших містах можна легко знайти роботу бариста, офіціанта, продавця супермаркетів.

That doesn't mean you should rule out smaller cities.
Це не означає, що треба грабувати маленькі міста.

These can be unreliable in smaller cities and smaller establishments.
Вони можуть бути недостовірними у менших містах та менших закладах.

In smaller cities, you can definitely see the impact of your business and it inspires to do more.
У невеликих містах ти одразу бачиш результати своєї роботи, та це, безумовно, надихає.

Fewer luxury hotels can be found in smaller cities or remote areas.
Менш розкішні готелі представлені в невеликих містах або віддалених районах.

Smaller cities and rural areas in China are far from the level of dairy consumption they should have.
Менші міста та сільські райони Китаю далекі від рівня споживання молочної продукції, яку вони повинні мати.

The Italian traveler shouldn't forget the smaller cities and rural places.
Італійський мандрівник не повинен забувати про невеликі міста і сільської місцевості.

In smaller cities and towns, as well as in garden partnerships houses are adjacent areas.
У невеликих містах і селищах міського типу, а також в садово-городніх товариствах житлові будинки мають прилеглі ділянки.

Traditionally the status was given to towns with diocesan cathedrals, so there are smaller cities like.
Традиційно статус надавався містечкам з єпархіальними соборами, тому є і менші міста.

In smaller cities, like Shenyang, the same type of apartment would cost ¥1525, or £165, per month.
У невеликих містах, таких як Шеньян, квартира такого ж типу буде коштувати 1525 фунтів стерлінгів, або 165 фунтів стерлінгів на місяць.

The flowers are given out to women in Vilnius, Kaunas, Klaipėda, and other smaller cities all over the country.
Квіти дарували жінкам у Вільнюсі, Каунасі, Клайпеді та інших менших містах по всій країні.

Smaller cities, below the size of 100 thousand people, seem to obey a different law and show a more normal distribution of sizes.
Невеликі міста з чисельністю населення близько ста тисяч людей, по всій видимості, підпорядковуються іншим законом і показують більш зрозуміле розподіл розмірів.

The Ministry advised Ukrainians to choose service centers in smaller cities or to register online queue.
У відомстві радять українцям вибирати сервісні центри в містах поменше, або реєструватися у черзі онлайн.

In smaller cities, the situation is somewhat different, as the level of wages is more fragmented there due to somewhat lower level of expertise of local specialists.
У менших містах ситуація дещо інша, там рівень оплати є більш фрагментованим, що викликано дещо слабкішою експертизою місцевих спеціалістів.

The Ministry advised Ukrainians to choose service centers in smaller cities or register in the queue online.
У відомстві радять українцям вибирати сервісні центри в містах поменше, або реєструватися у черзі онлайн.

Among smaller cities, Berdychiv can boast of an investment portal, Boyarka has a brandbook and Chornomorsk has the best practice with regulatory acts.
Серед менших міст, у Бердичева є інвестиційний портал, у Боярки брендбук(книга міста), а у Чорноморську найкраще працюють з регуляторними актами.

Florence is in the region of Tuscany and is the gateway for exploring Tuscany's smaller cities and countryside.
Флоренція знаходиться в регіоні Тоскана і є воротами для вивчення невеликих міст Тоскани і сільській місцевості.

In large cities of the German real estate is more expensive than in smaller cities, near large cities is more expensive than in the outback.
У великих містах німецька нерухомість стоїть дорожче, ніж в маленьких містах; біля великих міст стоїть дорожче, ніж в глибинці.

This argument relies on an assumption that the typical day-to-day journeys people make in large cities are much longer than the equivalent ones people make in smaller cities.
Цей аргумент грунтується на припущенні, що щоденні поїздки людей у великих містах набагато довші, ніж аналогічні в маленьких містах.

The average water consumption level remains high compared to Western Europe and smaller cities and rural areas suffer from irregular water supply.
Середній рівень споживання води лишається високим порівняно з цими показниками у Західній Європі, а менші міста та села страждають від нерегулярного водопостачання.

Owners“EuroBLECH” who are faced with customs clearance, to expedite the process, it is recommended to carry out this procedure in smaller cities or neighboring areas.
Власникам"євроблях", які зіткнулися з розмитненням, для прискорення процесу рекомендується провести цю процедуру у менших містах або сусідніх областях.

A number of rebel groups, including ISIS, still control vast rural areas and smaller cities and villages to the east.
Ряд повстанських груп, у тому числі ІДІЛ, як і раніше контролюють великі сільські райони і невеликі міста та села на сході.

Systems based on adaptive management have been in place for the last decades, and their application in both Metropolitan areas and smaller cities has proven to be effective.
Системи, що базуються на адаптивному менеджменті, вже існують протягом останніх десятиліть і їх застосування у великих та менших містах виявилося ефективним.

While plastic bags will be banned in major cities in less than a year, for instance, smaller cities and towns will be given extra time.
Незважаючи на те, що поліетиленові пакети будуть заборонені у великих містах менше ніж за рік, меншим містам та містечка нададуть для цього додатковий час.

Fifty-six field offices are located in major cities throughout the United States as well as over 400 resident agencies in smaller cities and towns across the country.
П'ятдесят шість відділень розташовані у великих містах на всій території Сполучених Штатів, а також понад 400 місцевих установ у невеликих містах і селищах по всій країні.