Що таке SMOOTH RUNNING Українською - Українська переклад

• безперебійну роботу
• плавний хід
• безперебійної роботи
• плавним ходом

Приклади вживання Smooth running Англійська мовою та їх переклад на Українською

Так же, as the T-62, T-80 cheers very smooth running.
Так же, як і Т-62, Т-80 веселить дуже плавним ходом.

Ensure smooth running of servers 24 hours a day.
Забезпечення безперебійної роботи серверів 24 години на добу.

A special coating piston provides an easy and smooth running.
Спеціальне покриття поршня забезпечує легкий і плавний хід.

This dualism in the device along with a smooth running V8 engine makes this power unit is worthy of the 2016 BMW 7 Series.
Цей дуалізм пристрої, поряд з плавною роботою двигуна V8 робить цей силовий агрегат, гідним 2016 BMW 7 Series.

The furniture designs are applied handy guide, which ensure smooth running mechanisms.
У меблевих конструкціях застосовуються зручні напрямні, які забезпечують плавний хід механізмів.

There are many problems that can alter the smooth running of the pregnancy. For this reason, it is recommended that the….
Є багато проблем, які можуть змінити безперебійну роботу вагітність, З цієї причини рекомендується, щоб мати надзвичайно….

Modern elevators from the German company ThyssenKrup are of high quality, smooth running and modern design.
Сучасні ліфти від німецької компанії ThyssenKrup відрізняються високою якістю, плавним ходом і сучасним дизайном.

This great role that energy plays in the smooth running of all body activities makes a very vital part of our natural well-being.
Ця велика роль, яку відіграє енергія в безперебійної роботи всіх видів діяльності тіла робить дуже важливу частину нашого природного благополуччя.

It may change or referrals to date in case of adverse weather conditions that do not allow the smooth running.
Це може змінити або направлення на сьогоднішній день в разі несприятливих погодних умов, які не дозволяють безперебійної роботи.

Ideal suspension hopping properties at the silo and smooth running in fields and on the road.
Ідеальні властивості зворотного ходу ресори в силосній ямі та спокійний хід на полі і дорозі.

In addition, the suit ensures the smooth running of the entire spectrum of functional tasks by any member of the crew of a combat vehicle for 2 full days(48 hours).
Крім цього костюм забезпечує безперешкодне виконання всього спектру функціональних завдань будь-яким членом екіпажу бойової машини протягом 2-х повних діб(48 годин).

Important equipment and equipment also in order to support the smooth running of the cultivation process.
Важливе обладнання та обладнання також для підтримки безперебійного процесу вирощування.

Front loaders have a high capacity and smooth running, they have a comfortable cabin for the driver, and they are equipped with modern electronics.
Фронтальні навантажувачі володіють високою потужністю і плавним управлінням, у них є комфортна кабіна для водія, а також вони обладнані сучасною електронікою.

BSf breeding is an important component that is needed to support the smooth running of BSF cultivation activities.
BSF розведення є важливим компонентом, який необхідний для підтримки безперебійного ведення видів діяльності ЧФ.

To ensure the smooth running of the entity, the teaching staff was supported by 1,033 persons working as administrative and technical personnel as well as 48 trainees.
Для забезпечення безперебійної роботи суб'єкта, викладацький персонал підтримував 1033 людини, який працював як адміністративно-технічний персонал, так і 48 слухачів.

Having your own dedicated server to run your trading applications, helps to ensure the smooth running of your trading.
Наявність власного виділеного сервера для запуску торгових додатків допомагає забезпечити безперебійну роботу вашої торгівлі.

In most cases, they usually end up compromising the smooth running of one to favor the other, and at the day's end, they fail to satisfy their users with both.
У більшості випадків вони, як правило, ставлять під загрозу безперебійну роботу одного на користь іншого, і в кінці дня вони не задовольняють своїх користувачів обома.

At the same time you are guaranteed perfect suspension characteristics in the clamp and smooth running in the field and on the road.
У той же час гарантовані ідеальні властивості зворотного ходу ресори в силосній ямі і спокійний хід на полі та дорозі.

Since the horses have good temper and smooth running, even a rider on the horseback can take part in such tours, and the professional will appreciate the softness of the horse's movements and possibilities.
Оскільки коні мають добрий норов та плавну ходу, навіть новачок у верховій їзді може приймати участь у таких походах, а професіонал оцінить м'якість рухів і можливості коня.

Natural disasters, fires, supply chain issues or cyber-attacks are just some of the many unexpected yet possible threats to the smooth running of any business.
Стихійні лиха, пожежі, проблеми з ланцюгами поставок або кібератаки- це лише деякі з багатьох несподіваних, але можливих загроз для безперебійної роботи будь-якого бізнесу.

SBLCore updates not only ensure technical stability and smooth running, but also guarantee the legal accuracy of the data used.
Оновлення SBLCore не тільки забезпечує технічну стабільність і безперебійну роботу, але й гарантує юридичну точність використаних даних.

Fully enclosed imported linear motor platform, equipped with top precision grating ruler, specially designed for hard and fragile materials, with smooth running and tracking.
Повністю закриті імпортована платформа лінійного двигуна, оснащені верхня решітки точності лінійки, спеціально розроблену для твердих і крихких матеріалів, з плавним ходом і стеженням.

From national security to the privacy of personal communications, the smooth running of societies and economies depends on the security of computer networks.
Від національної безпеки в приватне життя особистих комунікацій, плавний хід суспільства і економіки залежить від безпеки комп'ютерних мереж.

In today's tough economy, Business Service Management can come to the rescue of many IT managers as well as departmental heads to ensure a smooth running of business processes.
У жорстких умовах сучасної економіки, управління бізнес-сервісами може прийти на допомогу багатьох ІТ-менеджерів, а також керівників департаментів для забезпечення безперебійної роботи бізнес-процесів.

Cookies also help ensure the smooth running of websites, monitor the duration, frequency of visits to websites, and collect statistical information about the number of visitors to websites.
Файли-куки також допомагають забезпечити безперебійну роботу веб-сайтів, відстежувати тривалість, частоту відвідувань веб-сайтів і збирати статистичну інформацію про кількість відвідувачів веб-сайтів.

The designers developed a special, lightweight version of the carcass of the tire, which ensured smooth running of the car and reliable driving on any type of roadway.
Конструктори розробляли спеціальний, легкий варіант каркасу шини, що забезпечувало плавне керування машиною та надійне водіння на будь-якому типу дорожнього полотна.

It remains to be determined how the national authorities took the criteria set out above(see paragraph 121) into account in their reasoning when weighing the applicant's right to respect for his private life and correspondence against the employer's right to engage in monitoring, including the corresponding disciplinary powers, in order to ensure the smooth running of the company.
Залишається встановити, яким чином влада держави-відповідача взяли до уваги викладені вище критерії(див.§ 121 цього рішення) в своїх міркуваннях, коли вони протиставляли право заявника на повагу до приватного життя і кореспонденції праву роботодавця контролювати діяльність компанії, включаючи відповідні дисциплінарні повноваження, з метою забезпечити безперебійну роботу компанії.

To users, digital assistants, search engines, social media and streaming services seem like software wizardry, but their smooth running relies on armies of humans whose contribution often goes unrecognised.
З точки зору користувачів, цифрові помічники, пошукові машини і соціальні мережі виглядають чаклунством, проте їх безперебійна робота залежить від цілих армій живих співробітників, чий вклад часто залишається непоміченим.

In the present intense economy, Business Service Management can act the hero of numerous IT directors and also departmental heads to guarantee a smooth running of business forms.
У жорстких умовах сучасної економіки, управління бізнес-сервісами може прийти на допомогу багатьох ІТ-менеджерів, а також керівників департаментів для забезпечення безперебійної роботи бізнес-процесів.

The Level 6 Diploma in Business and Administrative Management is a 120 credit size qualification that outlines how organisations plan their activities at a strategic level, how they implement these plans, how they ensure the smooth running of the organisation, and how this maximises competitive advantage.-.
Диплом 6 рівня в галузі управління бізнесом та адміністративним управлінням- це кваліфікація за розміром 120 кредитів, яка визначає, як організації планують свою діяльність на стратегічному рівні, як вони реалізують ці плани, як забезпечують безперебійне функціонування організації та як це забезпечує максимальну конкурентну перевагу.-.