Що таке TROUBLE-FREE OPERATION Українською - Українська переклад

• безперебійну роботу
• безаварійної роботи
• безвідмовну роботу
• безпроблемної експлуатації
• безаварійної експлуатації
• безперебійної роботи
• безаварійну роботу
• безвідмовну експлуатацію

Приклади вживання Trouble-free operation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Safe and trouble-free operation on slopes.
Безпечна і безаварійна робота на схилах.

Automatic protection of ploughshares ensures trouble-free operation.
Автоматичний захист робочих органів забезпечує невпинну роботу.

Furnish trouble-free operation and cost cutting for your business.
Забезпечте безперебійну роботу і оптимізацію витрат Вашого бізнесу.

Multifunctional machines have all guards for safe and trouble-free operation.
Багатофункціональні машини мають усі щитки для безпечної та безперебійної роботи.

The manufacturer guarantees trouble-free operation for 10-12 years old.
Виробники гарантують їх безперебійну роботу протягом 10-12 років.

Strict compliance with the rules of operation, It provides high-quality and trouble-free operation.
Суворе виконання правил по експлуатації, забезпечить якісну і безперебійну роботу пристрою.

Ensuring reliable and trouble-free operation of all types of equipment;
Забезпечення надійної та безаварійної роботи всіх видів обладнання;

Observing the operation and maintenance of process tool, you will extend the trouble-free operation for years to come.
Дотримуючись режим роботи і технологічного обслуговування інструменту, ви продовжите його безвідмовну роботу на довгі роки.

To ensure trouble-free operation all types equipment and machinery for the production.
Забезпечення безаварійної експлуатації всіх типів обладнання і техніки на виробництві.

This manufacturing technology guarantees reliable and trouble-free operation of your equipment.
Дана технологія виготовлення гарантує надійну та безперебійну роботу Вашої техніки.

We wish you trouble-free operation and always remain open for help and advice!
Бажаємо Вам безпроблемної експлуатації і завжди залишаємося відкритими для допомоги і консультацій!

The grinding machine is equipped with extraction connectors and covers, which ensures, above all, safe and trouble-free operation for many years.
Шліфувальний верстат оснащений витяжними роз'ємами та кришками, що забезпечує, перш за все, безпечну та безвідмовну роботу протягом багатьох років.

Each of them appreciates trouble-free operation of their equipment throughout the lifespan.
Кожен з них цінує стабільну і безперебійну роботу свого обладнання протягом всього терміну експлуатації.

Built-in hood in the kitchen from these manufacturers will be a long time to provide reliable and trouble-free operation and will be the highlight of the room.
Вбудована витяжка на кухню від цих виробників буде тривалий час забезпечувати надійну і безперебійну роботу і стане родзинкою приміщення.

Ensures trouble-free operation of the system both in case of personnel errors and in cases of unauthorized access attempts;
Гарантує безвідмовну роботу системи як при помилках персоналу, так і у випадках спроби несанкціонованого доступу;

All products of the company provides reliable, trouble-free operation and accuracy of measurement in the range of 0 to+ 500° C.
Вся продукція фірми забезпечує надійну, безперебійну роботу і точність вимірювань в діапазоні від0 до+ 500 °С.

We select the optimum equipment that best fits for all tasks on energy efficiency, costs minimizing, stable and trouble-free operation.
Ми здійснюємо підбір оптимального обладнання, яке найкраще відповідає для виконання всіх завдань у питаннях енергоефективності, мінімізації витрат, стабільної та безаварійної роботи.

This ensures trouble-free operation of devices and long service life, and this is reflected in the financial stability of the institution.
Це гарантує безперебійну роботу апаратів і тривалий термін експлуатації, а це відбивається на фінансовій стабільності закладу.

By purchasing high-quality office paper, you buy durable and trouble-free operation of your office equipment and excellent image quality!
Купуючи якісній офісний папір, Ви купуєте довговічну та безперебійну роботу Вашого офісного обладнання та відмінну якість зображення!

Before every heating season our specialists carry out prophylaxis maintenance in order to be sure in its serviceability and to provide trouble-free operation.
Перед кожним опалювальним сезоном наші фахівці виконують профілактику встановлених систем для того, щоб упевнитися в їх справності і забезпечити безперебійну роботу.

Tatra-Yug" trams are being successfully operated in 22 cities of Ukraine and their trouble-free operation is confirmed by all the operational organization.
Трамваї компанії«Татра-Юг» успішно експлуатуються в 22 містах України, їх безвідмовну роботу підтверджують всі експлуатаційні організації.

The first is the current ensuring trouble-free operation of nuclear power facilities and other potentially nuclear and radiation-dangerous objects.
Перша- це забезпечення поточної безаварійної експлуатації об'єктів атомної енергетики і інших потенційно ядерно- та радіаційно-небезпечних об'єктів.

Professional management and highly qualified crews are the key to smooth and trouble-free operation of ferries over the past 20 years.
Професійний менеджмент берегового управління і висока кваліфікація моряків з'явилися запорукою чіткої і безаварійної роботи судів компанії протягом вже більше ніж 20 років.

The range of Full Energy will provide trouble-free operation of all your equipment from household appliances and mopeds to uninterruptible power supplies with high energy consumption.
Асортимент Full Energy забезпечить безвідмовну роботу всього Вашого обладнання від побутової техніки і мопедів до джерел безперебійного живлення з високим споживанням енергіі.

If you do not want burned LED bulb, you should follow some rules, that will significantly extend the trouble-free operation of LED equipment:.
Якщо ви не хочете щоб перегоріла світлодіодна лампа, слід дотримуватися ряду правил, які допоможуть істотно збільшити термін безпроблемної експлуатації світлодіодного обладнання:.

Machine design- solid machine construction allows for long and trouble-free operation, and moreover, thanks to the strong construction, the machine does not get vibrated.
Дизайн машини- міцна конструкція машини дозволяє тривалий і безперебійну роботу, і більше того, завдяки міцній конструкції, машина не вібрує.

Using vacuum membrane press and strict compliance technologies in the lamination linings provides uniform adhesion lamina and long term trouble-free operation.
Використання вакуумно-мембранного пресу та чітке дотримання технологій при ламінації накладок забезпечує рівномірне прилягання плівок та тривалий термін безпроблемної експлуатації.

A power supply is a vital element of any system, ensuring a long, trouble-free operation of the system, but this is not always taken into account.
Блок живлення є життєво необхідним елементом будь-якої системи, забезпечуючи тривалу, безперебійну роботу системи, проте далеко не завжди це враховують.

The results increase the efficiency of the machines, the ability to reduce energozatrty performance-enhancing mechanisms for guaranteeing a long and trouble-free operation, reduce maintenance costs.
Отримані результати збільшують ефективність роботи машин, дозволяють знижувати енергозатрти, підвищують працездатність механізмів, гарантують тривалу і безвідмовну експлуатацію, знижують витрати на обслуговування.

Their common feature is the possibility of rapid installation and long-term trouble-free operation in harsh climatic conditions. The company offers supply substation….
Їх спільною рисою є можливість швидкого монтажу і тривалої безаварійної експлуатації в важких кліматичних умовах. Компанія пропонує поставку….