Що таке SO SURE Українською - Українська переклад

• такий впевнений
• настільки впевнені
• так впевнені
• таким упевненим
• настільки впевнено
• настільки впевнений
• настільки впевнена
• таким впевненим
• настільки впевненими
• такі впевнені

Приклади вживання So sure Англійська мовою та їх переклад на Українською

Don't be so sure.
Не будь таким упевненим.

So sure of your position?
Ви настільки впевнені у своїх позиціях?

Don't be so sure.
Не будьте настільки впевнені.

So sure and so full of life.
Такий впевнений і задоволений життям.

What makes you so sure?
Чого ти такий впевнений?

I a not so sure about the wife.
Я не настільки впевнена, як ця жінка.

I wouldn't be so sure.
Я б не був таким упевненим.

I am not so sure it is Michael.
Я б не був таким впевненим- це Україна.

What makes you so sure?
Чому ти такий впевнений в цьому?

I wasn't so sure about myself.
Я не була настільки впевнена в своїх силах.

But they shouldn't be so sure.
Але не варто бути настільки впевненими.

Do not be so sure on that.
Але не будьте так впевнені в цьому.

However, you should not be so sure.
Але не варто бути настільки впевненими.

Now I am not so sure anymore.
Зараз я вже не такий впевнений.

But I must ask, how can you be so sure?
Але я повинен спитати, як ви можете бути таким упевненим?

Do not be so sure of that.
Але не будьте так впевнені в цьому.

Why was the Apostle Paul so sure of this?
Чому Павло був настільки впевнений у цьому?

Why had she felt so sure that she couldn't be a parent?
Чому родичі так впевнені, що вона не могла вчинити суїцид?

Why could Paul be so sure of that?
Чому Павло був настільки впевнений у цьому?

And I'm not so sure that you're ready to take over.
Та й зараз я не настільки впевнений, що у вас прийняте остаточне рішення.

But she wasn't always so sure of herself.
Проте вона не завжди відчувала себе настільки впевнено.

Don't be so sure that your life cannot change in an instant.
Не будьте так впевнені, що ваш хлопець зможе змінитися за короткий період часу.

I wouldn't be so sure, Michael.
Я б не був таким впевненим- це Україна.

Why are scientists so sure that the Neanderthals were skilled swimmers?
Чому вчені так впевнені, що неандертальці були досвідченими плавцями?

She was not always so sure of herself.
Проте вона не завжди відчувала себе настільки впевнено.

Do not be so sure about it.
Але не будьте так впевнені в цьому.

But don't be so sure about that.
Але не будьте так впевнені в цьому.

But he isn't so sure anymore.
Але зараз він уже не такий впевнений у цьому.

Me, I was not so sure in my abilities.
Я не була настільки впевнена в своїх силах.