Що таке SO THEY QUICKLY Українською - Українська переклад

• тому вони швидко
• так вони швидше

Приклади вживання So they quickly Англійська мовою та їх переклад на Українською

So they quickly germinate.
Так вони швидше проросте.

Cancer cells are more sensitive than normal tissue cells, so they quickly die.
Ракові клітини чутливіші, ніж клітини здорової тканини, тому вони швидко вмирають.

So they quickly got bored.
Тому їх швидко розкусили.

Boiled mushrooms, covered for 15 minutes, so they quickly start up the juice and promarinuyutsya.
Проварюють гриби під кришкою 15 хвилин, так вони швидше пустять сік і промаринується.

So they quickly regenerate.
Так вони швидше регенерують.

The advantage they have is that we can easily create our own, so they quickly became popular.
Їх перевага в тому, що ми можемо легко створювати свої власні, тому вони швидко стали популярними.

So they quickly became friends.
Вони швидко стали друзями.

Rescuers found out about the incident in the early morning, so they quickly began to rectify the situation.
Про те, що трапилося рятувальники дізналися рано вранці, тому вони оперативно приступили до виправлення ситуації.

So they quickly became friends.
Тому вони дуже швидко подружилися.

But domestic birds, especially chickens and turkeys, do not have such immunity, so they quickly become ill and die.
А ось домашні пернаті, особливо кури та індики, такого імунітету не мають, тому швидко занедужують і гинуть.

So they quickly break, and the glass surface can be damaged.
Тому вони швидко ламаються, і навіть пошкодити поверхню скла.

Over millions of years of evolution, their body shape similar to the shape of the body of the fish, so they quickly swim.
За мільйони років еволюції їх тіло придбало форму, схожу з формою тіла риб, завдяки чому вони швидко плавають.

They do not experience such feelings of fear as adults, so they quickly forget about short-term pain after a puncture.
Вони не відчувають такого почуття страху, як дорослі, тому дуже швидко забувають про короткочасного болю після проколу.

And when the transition to a purely digital currency, for them it was understood in cultural terms, and so they quickly join,» explained Hayes.
І коли відбувся перехід на чисто цифрову валюту, для них це було зрозуміло в культурному плані, і тому вони швидко приєднуються»,- пояснив Хейс.

At the same time, all specialists have excellent practical skills, so they quickly dismantle old parts and fasten new ones without damaging the metal-plastic construction.
При цьому всі фахівці мають відмінні практичні навички, тому швидко демонтують старі деталі і прикрутить нові, не пошкодивши металопластикової конструкції.

I am satisfied because I saved my nerves and time, the company knows the requirements of the justice authorities, so they quickly go through the paperwork.
Я задоволений, бо зберіг свої нерви і час, в цій фірмі знають вимоги органів юстиції, тому вони швидко проходять процедуру оформлення документів.

People suffering from this disease, the cells are updated too quickly, so they quickly rise to the surface of the skin and accumulate there.
У людей, що страждають через цю хворобу, клітини обновляються занадто швидко, тому вони швидко піднімаються до поверхні шкіри і накопичуються там.

In Vietnam, the French fought communist lead nationalist, especially Ho Chi Minh, from almost the moment World War II ended until 1954 when the French were defeated and then the Americans heard that there was a land war available in Asia so they quickly took over from the French and communists did not fully control Vietnam until 1975.
У В'єтнамі, французи боролися проти комуністів та націоналістів, особливо Хо Ши Міна, майже до того моменту поки не закінчилася Друга світова війна та французи були переможені, а американці почули, що у Азії є у наявності земля, тому вони швидко відібрали її у французів, в той час коли комуністи не контролювали В'єтнам повністю до 1975 року.

It turns out that the great American Plains were ideal for growing soybeans, so they quickly became the second most lucrative crop, just behind corn.
Виявилося, що великі Американські рівнини були ідеальними для вирощування сої, тому вони швидко стали другою найприбутковішою культурою відразу після кукурудзи.

The first models of this brand went off the assembly line in 1983, their quality was quite decent, and so they quickly gained popularity among gardeners.
Перші моделі цієї марки зійшли з конвеєра в 1983 р Якість їх було цілком пристойним, а тому вони швидко завоювали популярність у дачників.

Humiliated by the revolt, naval officers and the president of Brazil were staunchly opposed to amnesty, so they quickly began planning to assault the rebel ships.
Принижені революцією, офіцери та президент Бразилії були непохитні й чинили опір амністії, тож вони швидко почали планувати напад на бунтівні кораблі.

They said it happened so quickly, they just wanted to get out of there.
За його словами, сталося так через те, що тих просто швидко звідти вивели.

They think so quickly.
Настільки ж швидко вони мислять.

And they appear so quickly.
І показуються вони дуже швидко.

I keep wondering where they go so quickly.
Цікаво, куди він дуже швидко біжить.

They are so cute but they grow up so quickly.
Вони дуже витривалі, так і ростуть швидко.

So what are private funds and why are they growing so quickly?
І хто взагалі контролює ціни і чого вони так швидко ростуть?

So they work quickly but also cause damage quickly..
Діють вони швидко, але й ефект їх швидко проходить.

They move so quickly, so gracefully.
Пересуваються вони швидко і дуже граціозно.

There are so many, and they change so quickly.
Звичайно ж, змінюються, але так швидко.