Що таке ТАК ШВИДКО Англійською - Англійська переклад

• so quickly
• so fast
• so rapidly
• so soon
• so quick
• so swiftly
• so easily
• as quickly
• too fast
• as soon
• as fast
• so speedily

Приклади вживання Так швидко Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не так швидко!
Not too fast!

Вони не прийдуть так швидко.
They won't come so soon.

І він так швидко не піде.
Him not to go so soon.

Так швидко, що аж страшно.
It happens so quick that it is scary.

Це було так швидко і просто.
It was so quick and simple.

Це так швидко не закінчиться".
This is not going to end so easily.”.

Невже він так швидко забув про неї?
Have they forgotten her so easily?

Невже ми забуваємо історію так швидко?
DO we forget history so easily?

Знайти його так швидко, як ви можете.
Find him as soon as possible.

Але вони не мають зростати так швидко.
But they should not grow up too fast.

Вона зростає не так швидко, але зростає.
It's not growing too fast, but it's growing.

Ми не очікували, що успіх прийде так швидко.
We didn't expect success so easily.

Вона зростає не так швидко, але зростає.
She's not growing up too fast, but she is growing up.

Тільки я не думав, що все почнеться так швидко.
I just didn't think that It would start so soon.

Ви так швидко забираєте свої валізи, пане Бареґ?
You are taking your cases out so soon, Mr Bareg?

Фатальної долі, що так швидко забрала її від нас.
I feel such loss that you were taken from us so soon.

Це ще одна причина, по якій світ так швидко набирає вагу.
That's another reason he gains weight so easily.

Вона летіла так швидко, що майже не торкалася землі.
It ran so swiftly that it did not touch the ground.

Ми вірили, але не очікували, що це так швидко станеться.
We believed, but did not expect it to happen so soon.

Все сталося так швидко, я намагаюся переварити те.
It all happened so quick, I was just trying to defend myself.

Так швидко, створіть свій КВАЛТІ Афілійовані рахунки зараз!
So quick, create your QUALTEES Affiliates account now!

Це відбувається так швидко, що ви, можливо, спочатку цього не бачите.
It happens so quick that you may not see it.

Ті не думали, що донька так швидко одружиться.
Probably didn't expect his little girl to be getting married so soon.

Все трапилося так швидко, і це було неймовірно важко пережити.
Everything happened so quick and found it unbelievable.

Хоча ця інфекція передається не так швидко, як інші.
The infection is not so swiftly communicated by some as it is by others.

Не легко змінитися так швидко, як ви зараз робите.
It is not easy to change as quickly as you are now doing.

Ця валюта в основному споживається так швидко, як і"карбування".
This currency is mostly consumed as quickly as it is"minted".

Це відбувається так швидко, і ви просто намагаєтеся втримати позицію.
It happens so quick, and you're just trying to hold position.

Вони можуть пересуватися всередині Росії так швидко, як вони хочуть".
They can move anywhere inside of Russia, as fast as they want.".

Мені важко пояснити, чому Господь іноді так швидко забирає з цього світу до себе найкращих.
I have always wondered why God takes the good ones so soon.