Що таке SOCIETY SHOULD Українською - Українська переклад

• суспільство має
• суспільство повинне
• суспільству варто
• суспільство потрібно
• суспільству треба
• суспільство мають
• суспільство повинно
• суспільства повинні

Приклади вживання Society should Англійська мовою та їх переклад на Українською

Society should execute.
Суспільство повинно усунути.

Civil society should.
Громадянське суспільство повинне бути.

Society should accept it.
Суспільство повинне це сприйняти.

In this matter, the state and society should work together!
Для цього держава та суспільство мають працювати разом!

Society should accept that.
Суспільство повинне це сприйняти.

And this is something we as a society should honor and recognize.”.
Це те, що ми, як суспільство, повинні визнати та фінансувати».

Society should do a great deal.
Суспільству треба ще багато чого зробити.

For this authority to be effective, the faith in society should be very strong.
Щоб така влада справді здійснювалася, віра в суспільстві має бути вельми сильною.

Overall society should be educated.
Взагалі суспільство треба просвіщати.

Assistance that bypasses the government and supports civil society should continue.
Допомога, яка йде в обхід уряду та підтримує громадянське суспільство, повинна тривати.

State and society should strive to implement them.
Держава і суспільство повинні діяти проти них.

The relationship between the authorities and civil society should be looked at critically.
Тому відносини між державою і громадянським суспільством повинні розглядатися діалектично.

According to you, society should be managed by a competent elite.
Щоб цього не сталося, суспільством має управляти компетентна еліта.

Society should permit each of its members to fulfill his vocation.
Суспільство повинно дозволити кожному зі своїх членів здійснити своє покликання.

If the reader has followed the above account with some care, human society should appear to him as a fantastic creation, full of surprises and mysteries.
Якщо читач уважно стежив за викладеним вище, то людське суспільство повинне видаватися йому фантастичним творінням, сповненим несподіванок і загадок.

The society should be informed immediately on the results",- said Yurii Stets.
Про результати суспільство має бути негайно проінформовано,"- підкреслив Юрій Стець.

So the laws of society should be preserved, no matter what?
Выходит, законы общественной морали должны быть нерушимы, несмотря ни на что?

Our society should adopt an attitude of intolerance towards cruel treatment of children.
Суспільство повинно стати категорично нетерпимим до жорстокого поводження з дітьми.

The harmony of our society should be based on solidarity and tolerance.
Гармонія у нашому суспільстві повинна ґрунтуватися на солідарності і терпимості.

Civil society should provide staff to help international experts analyze the candidates.
Громадянському суспільству варто забезпечити персонал, який допоможе міжнародним експертам з аналізом кандидатів.

In order to achieve this, civil society should be elevated to the“rank of third and equal partner for reform”.
Для того, щоб це досягнути, громадянське суспільство повинне сприйматися у статусі“третього та рівного партнера у здійсненні реформ”.

Society should know about our activity, that is, search of the deceased and return of their names from obscurity.
Суспільство має знати про те, чим ми займаємося: шукаємо загиблих і повертаємо з небуття їхні імена.

The view that society should be beautiful like a work of art leads only too easily to violent measures.
Точка зору, що суспільство повинно бути прекрасним, як твір мистецтва, дуже просто призводить до насильствених заходів.

Society should take for granted their“clean hands”, and the state should not burden them with the obligations to file declarations.
Суспільство має вірити їм на слово про«чисті руки», а держава- не обтяжувати обов'язками подавати декларації.

He said that our society should develop in a new direction and foresaw the changes that are taking place now.
Він сказав, що наша суспільство повинне розвиватися в новому напрямі і передбачав зміни, які що відбуваються зараз.

Civil society should make clear that its aim is the reform of the market system and not the destruction of its central economic players.
Громадянське суспільство має чітко заявити, що його метою є реформи ринкової системи, а не знищення ключових суб'єктів економіки.

Ukrainian society should be mobilized and consolidated and resist all efforts to the opening of secondary fronts in the country.
Українське суспільство має бути мобілізованим і консолідованим і протидіяти всіма силами відкриттю вторинних фронтів всередині країни.

Society should be so organized that there is bread for all, and then it is that the spiritual question will present itself before men in all its depth.
Суспільство потрібно організувати так, щоб хліба вистачало для всіх, і тоді духовне питання постане перед людиною в усій своїй глибині.

All political powers and society should focus on the implementation of the Association Agreement and the establishment of a comprehensive free trade area, which is the part of this Agreement.
Всі політичні сили і суспільство мають зосередитися на впровадженні Угоди про асоціацію та створенні всеохоплюючої зони вільної торгівлі, яка є частиною цієї Угоди.