Що таке SOLID PHASE Українською - Українська переклад

• тверду фазу
• твердофазного
• твердій фазі
• твердої фази
• твердофазних

Приклади вживання Solid phase Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dry ice(solid phase).
Густина льоду(тверда фаза).

Solid phase method analyzed.
Метод аналізу- твердофазний.

Polymers for biomedical applications and solid phase synthesis.
Полімери для біомедичних задач та твердофазного синтезу.

Kinetics of solid phase transformations in heat affect zone;
Кінетики твердофазних перетворень в зоні термічного впливу;

This smoke is made up of gas, vapor, liquid and solid phases.
Такий дим складається із газової, парової, рідкої і твердої фаз.

Diffusion, phase transformations and solid phase reactions in alloys and, in particular, in nanomaterials";
Дифузія, фазові перетворення і твердофазні реакції в сплавах і, зокрема, в наноматеріалах";

Polymer supports for affinity chromatography, drug delivery and solid phase synthesis.
Полімерні носії для афінної хроматографії, доставки ліків та твердофазного синтезу.

The ratio between the liquid and solid phases(depending on the water content, and the relation between sucrose sugars nesaharoznymi).
Співвідношення між рідкою і твердими фазами(в залежності від вмісту води, співвідношення між сахарозою і несахарознимі цукрами).

Held in solution, which also reduces the risk of crystallization of the solution, in this case, the selection of sucrose in the solid phase.
Утримуваних в розчині, що також зменшує небезпеку кристалізації розчину, в даному випадку- виділення сахарози в тверду фазу.

Thus, the fondant mass has a solid phase of sugar crystals suspended in the liquid phase consisting of a saturated solution of"sugars".
Таким чином, помадна маса має тверду фазу цукрових кристалів, зважених в рідкої фазі, що складається з насиченого розчину«цукрів».

If water was a"standard" liquid, its density would be maximum at zero degrees Celsius, just before the transition to the solid phase.
Якби вода була"стандартною" рідиною, то її щільність була б максимальною при нулі градусів Цельсія, безпосередньо перед переходом в тверду фазу.

This leads to sharp acceleration of diffusion, mass-transfer processes and solid phase reactions due to crystallite size and structure changing.
Це призводить до різкого прискорення процесів дифузії, мас-перенесення та твердофазних реакцій через зміну розміру кристаліту та структури.

The particles of the pectin solid phase are associated with each other through desolvated sections weakly or completely unprotected by a solvation shell.
Частинки пектиновой твердої фази асоціюються один з одним через Десольватовані ділянки, слабо або зовсім не захищені сольватной оболонкою.

The sol- consisting in a suspension of the precursors- transforms to a gel-like diphasic system, which consists in both a liquid and a solid phase.
Сол- що складається в призупиненні попередників- перетворюється на гелеподібну двофазну систему, яка складається як у рідкій, так і в твердій фазі.

The company is a manufacturer of equipment for monitoring the solid phase, disposal of drilling mud and cleaning drilling fluids in oil and gas industry.
Компанія є виробником обладнання для контролю твердої фази, утилізації бурового шламу та очищення бурових розчинів у нафтогазовидобувній промисловості.

Solid phase reactants of chemical current sources: mechanisms and kinetics of electrochemical processes, synthesis of active substances for chemical current sources;
Твердофазні реагенти хімічних джерел струму: механізми і кінетика електрохімічних процесів, синтез активних речовин для хімічних джерел струму;

Its liquid phase- cocoa butter- is about 35% by weight of chocolate, and the solid phase consists mainly(over 50%) of small sugar crystals.
Його рідка фаза- масло-какао- становить близько 35% до ваги шоколаду, а тверда фаза складається в основному(понад 50%) з дрібних кристаликів цукру.

Along with the solid phase in the dough, there is also a liquid phase, which is a part of water that is not bound by adsorption by starch, proteins and particles of grain shells.
Поряд з твердою фазою в тесті є і рідка фаза, яка являє собою частину води, не пов'язаної адсорбційно крохмалем, білками і частинками оболонок зерна.

Its upper boundary should be located near the visible surface, and its lower boundary may be located where the metallic hydrogen changes from the solid phase to the liquid.
Його верхня межа повинна знаходитися поблизу видимої поверхні, нижня ж межа може бути розташована там, де металевий водень переходить від твердої фази до рідкої.

Modeling of xenogenic systems of cells on solid phases using tumor-associated and fetal antigens, and their application in anticancer treatment.
Моделювання ксеногенних клітинних систем на твердих фазах з використанням пухлино-асоційованих та ембріональних антигенів та їх застосування в протипухлинній терапії.

The test sample reacts simultaneously with these two antibodies, as a result of which the TSH molecules are in a"sandwich" between the solid phase and the enzyme-bound antibodies.
Зразок для випробувань реагує одночасно з цими двома антитілами, в результаті чого молекули ТТГ знаходяться в«сендвічі» між твердою фазою і фермент-пов'язаними антитілами.

Biphasic include brass and fragile elements of solid phase(α+ β phase), which leads to restriction of the pressure treatment, it is possible only at high temperatures.
Двофазні латуні включають елементи твердих і тендітних фаз(α+ β фазу), що призводить до обмеження обробки тиском, вона можлива виключно при високих температурах.

If the enzyme-linked immunosorbent assay at the first stage revealed a simultaneous content of the test compound and its analogue, the compound is immobilized in the solid phase or labeled with the enzyme, it is considered competitive.
Якщо ж імуноферментний аналіз крові на першій стадії виявив одночасне утримання досліджуваного з'єднання і його аналога, то з'єднання є іммобілізованим в твердій фазі або міченим ферментом, він вважається конкурентним.

Mechanics, rheology and thermodynamics of polymers: study of mechanical properties of polymers in the solid phase, study of rheological behavior of polymer melts and mixtures with the goal of achieving the required molecular structure and the required physical and chemical properties in the solid phase, study of thermal and other characteristics of polymers.
Механіка, реологія та термодинаміка полімерів: вивчення механічних властивостей полімерів у твердій фазі, вивчення реологічної поведінки розплавів та сумішей полімерів з метою досягнення необхідної молекулярної структури та необхідних фізико-хімічних властивостей у твердій фазі, вивчення термічних та інших характеристик полімерів;

Moreover, the plants are online(thanks to the solvent power of root exudates, including carbonic acid, organic acids and amino acids) act on the solid phase of the soil, transferring the necessary nutrients in an accessible form.
Більше того, рослини активно(завдяки розчинювальною здатності кореневих виділень, що включають вугільну кислоту, органічні кислоти і амінокислоти) впливають на тверду фазу грунту, переводячи необхідні поживні речовини в доступну форму.

It is characterized by subfreezing or freezing temperatures at which the water contained in it in the form of vapor, in a free state, or chemically and physically bound with other components may exist in the solid phase(ice, snow, frost, and the like).
Кріосфера характеризується негативною або нульовою температурою, при яких вода, що міститься в пароподібному, вільному або хімічно і фізично пов'язаному з іншими компонентами вигляді, може існувати в твердій фазі( лід, сніг, іній та інші).

At a constant ratio of solid and liquid phase change size sucrose crystals and the solid phase pomadoobrazovaniya process continues for several more hours.
При постійному співвідношенні твердої і рідкої фаз змінюються розміри кристалів сахарози в твердій фазі і процес помадообразованія триває ще протягом декількох годин.

Сarboxyalkyl reagent 5 can be used for the post-synthetic oligonucleotide modification via aminoalkyl linker group, whereas H-phosphonate reagent 8 will be useful for the direct solid phase synthesis of 5'-modified oligonucleotides.
Одержаний карбоксиалкільний реагент 5 може бути використаний для пост-синтетичної модифікації олігонуклеотидів через аміноалкільний лінкер, а Н-фосфонатний реагент 8- для прямого твердофазного синтезу 5'-модифікованих олігонуклеотидів.