Що таке SOME MASTERS Українською - Українська переклад

• деякі майстри
• деякі майстрині

Приклади вживання Some masters Англійська мовою та їх переклад на Українською

It should be some Masters.
Повинно бути кілька господарів.

Some masters use woolen threads.
Деякі майстрині використовують вовняні нитки.

Often you can see it on his feet, and some masters say that this is a popular figure and intimate tattoo.
Нерідко можна побачити її і на ногах, а деякі майстри стверджують, що це популярний малюнок і для інтимних тату.

Some masters use as a basewatercolor paper.
Деякі майстри використовують в якості основиакварельний папір.

In most cases, the artists are content with repeating the already known images, but some masters seek to capture tools, which play their contemporaries.
В більшості випадків художники задовольняються повторенням вже відомих образів, проте деякі майстри прагнуть зберегти інструменти, на яких грають їх сучасники.

Some masters are made from tubes sofas, chairs and tables.
А деякі майстрині роблять з трубочок дивани, крісла і столики.

When it is necessary to close the joints or caps of self-tapping screws, dry plaster is applied on a plaster basis, although some masters prefer to use ready-made pastes in buckets.
Там, де необхідно закрити місця з'єднань або капелюшки саморезов, застосовується суха штукатурка на гіпсовій основі, хоча частина майстрів воліє застосовувати повністю готові пасти в відрах.

Some masters in their works use two or even three threads.
Деякі майстрині в своїх роботах використовують дві і навіть три нитки.

Nu think some masters in IT you need to search something on google.
Nu деякі думають, що ви повинні освоїти в ІТ, щоб шукати щось на Google.

Some masters spread the video and do notSpecify for which wall to loops.
Деякі майстри викладають відео і неуточнюють, за яку стінку провязивать петлі.

To get rid of them, some masters recommend proveshivajut blinds on sunny days to warm the material alone disposes. The main thing- do not pull.
Щоб позбутися від них деякі майстри рекомендують провішують штори в сонячні дні, щоб прогрітий матеріал самостійно розправлявся. Головне- не зволікати.

Some masters try to use them in embroidery clothes on colored fabrics.
Деякі майстри намагаються використовувати їх у вишивці одягу на кольорових тканинах.

Also for the first time some masters were also excluded, as any player who was not a junior required a rating of 2250 or more or the FIDE International Master or Grandmaster title to qualify.
Також вперше деякі майстри не могли взяти участь, оскільки будь-який не юніор повинен був мати рейтинг ФІДЕ 2250 або більший, а також Міжнародний Майстер і гросмейстер могли взяти участь.

Some masters on this lunar day spent their initiation in their tradition or acceptance into the order.
Деякі майстри в цей місячний день проводили посвячення в свою традицію або прийняття в орден.

Some masters, describing his master class, show how you can make even the trunk of the foam.
Деякі майстрині, описуючи свій майстер клас, показують як можна зробити ствол навіть з монтажної піни.

Some masters specifically set fire to paper or cardboard, which is then used as the basis for the craft.
Деякі майстри спеціально підпалюють папір або картонку, яку потім використовують в якості основи для вироби.

But some masters recommend more and arrangement of waterproofing, to avoid the formation of condensation near the heating cable.
Деякі майстри радять крім теплоізоляції зробити і гідроізоляцію, щоб уникнути утворення конденсату біля нагрівального кабелю.

Some Masters degree courses(e.g. at Imperial College, London) first award Bachelors degrees after four or five years of study.
Іноді магістерський ступінь(наприклад, в Імперіал-коледжі в Лондоні) присуджується на першому ступені вищої освіти після 4 або 5 років навчання.

And some masters create jewelry by investing in such jewelry work that they are able to compete in the fineness of their performance to any jewelry.
А деякі майстри створюють прикраси, вкладаючи такий ювелірний працю, що вони здатні скласти конкуренцію по тонкощі свого виконання будь-яким коштовностей.

Instead of"Fae" some masters are added into the PVA glue or bustilat solution to ensure the strength of the vase, but these plasticisers are more expensive.
Замість«Фейрі» деякі майстри додають до складу розчину клей ПВА або бустилат, щоб забезпечити вазі міцність, але ці пластифікатори коштують дорожче.

Some masters add PVA glue to it to increase adhesion, or even make the compositions themselves, including crushed chalk or marble, acrylic varnish, talc, clay and epoxy resin.
Деякі майстри для підвищення адгезії додають в неї клей ПВА, а то і зовсім роблять склади самостійно, включаючи до складу подрібнений крейда або мармур, акриловий лак, тальк, глину і епоксидну смолу.

Some masters with famous names and easy to recognize, some are hidden yogis and some simple meditators on the verge of realization, perhaps looking like a poor beggar.
У декого з майстрів відомі імена і їх легко впізнати, інші- приховані йоґіни та звичайні медитатори, які знаходяться на порозі реалізації і, можливо, виглядають як бідні жебраки.

Some Master programs may be conducted in English.
Деякі магістерські програми можуть проводитися англійською мовою.

There are some master degrees that students can obtain prior to embarking on a Ph.D. that will allow students to complete this Ph.D. a bit faster.
Є деякі майстри градусів, що студенти можуть отримати до початку роботи на ступінь доктора філософії, що дозволить студентам завершити цю ступінь доктора філософії трохи швидше.

Abstracts for doctoral dissertations and some master theses from North American colleges and universities and some accredited international universities are also provided, starting from 1861, with full texts available from the year 1997.[42] All of library's collections are predominantly in English, but there are also items in Turkish, German, and French.
Конспекти докторських дисертацій та деякі магістерські роботи з північноамериканських коледжів та університетів та деяких акредитованих міжнародних університетів також надаються, починаючи з 1861 року, з повними текстами, доступними з 1997 року.[5] Усі колекції бібліотеки переважно англійською мовою, але є і література турецькою, німецькою та французькою мовами.

Teaching at Austrian universities is mainly conducted in German, except some master's programs which are taught in English.
Навчання в Австрійських університетах в основному ведеться німецькою мовою, за винятком деяких англомовних магістерських програм.

Some Master's Degrees(eg. at Imperial College, London) are awarded as undergraduate degrees after four to five years of study.
Іноді магістерський ступінь(наприклад, в Імперіал-коледжі в Лондоні) присуджується на першому ступені вищої освіти після 4 або 5 років навчання.

The perfection of the shape of the Great Pyramid, and its exactness in every respect, prove that its construction was guided by some master architect.
Досконалість форми Великої Піраміди і її точність у кожному відношенні доказує, що її будівництво відбувалось під керівництвом якогось великого архітектора.

For example, some Master in Project Management students choose to concentrate on construction, events, system analysis, development and planning, innovation, information technology, oil and gas, infrastructure, supply chain and more.
Наприклад, деякі студенти Магістр управління проектом вирішили зосередитися на будівництві, події, системний аналіз, розвиток і планування, інновації, інформаційні технології, нафта і газ, інфраструктура, ланцюжки поставок і багато іншого.

As more Iranian girls were being educated in the 1980s, and the government opened higher religious education to women, some mastered technical forms of Islamic argumentation which helped in the fight for the liberalization of women's rights.
Оскільки більшість іранських дівчат отримували освіту у 1980-х роках, а уряд відкрив вищу релігійну освіту для жінок, деякі з них оволоділи технічними формами ісламської аргументації, які допомогли у боротьбі за лібералізацію прав жінок.