Що таке SOME MATCHES Українською - Українська переклад

• деякі матчі
• деяких матчах

Приклади вживання Some matches Англійська мовою та їх переклад на Українською

You need some matches?
Тобі треба сірники?

Will you give Cristiano Ronaldo a rest in some matches?
Чи дасте Кріштіану Роналду відпочити в деяких матчах?

Also, the stadium takes some matches of Ukrainian national football team.
Також стадіон приймає деякі матчі збірної України з футболу.

I bring you into a room. I give you a candle, some thumbtacks and some matches.
Запрошую вас до кімнати та даю вам свічку, коробку з кнопками та сірники.

It is also a possibility that some matches may be postponed.
Навіть були побоювання, що матч може бути перенесено.

He refereed some matches in AFC Champions League and AFC Cup.[3].
В подальшому він став обслуговувати матчі Ліги чемпіонів АФК і Кубку АФК.[1].

I think I have some matches.
Думаю, у меня найдутся спички.

Some matches will be held at the same time(3 group stage tour 25-28 June), probably, that not all of them will be broadcast live, and at least 8 of them to be displayed in the record.
Деякі матчі будуть проходити одночасно(3 тур групового етапу 25-28 Червень), напевно, що не всі з них будуть транслюватися в прямому ефірі, і принаймні 8 з них повинні бути показані в запису.

The bookmaker offers increased odds for some matches, and periodically encourages players with free bets.
Букмекерська контора пропонує підвищені кефи на деякі матчі, а ще періодично заохочує гравців безкоштовними ставками.

Ahmed Abu Bakar Said Al-Kaf(born 1983) is an Omani professional football referee.[1] He has been a full international for FIFA since 2010.[2] He refereed some matches in AFC Champions League.
Ахмед Абу Бакар Саїд Аль-Каф(нар 1983)- оманський футбольний арбітр.[1] Арбітр ФІФА з 2010 року.[2] Він судив кілька матчів Ліги чемпіонів АФК.

Will you get me some matches?" said the visitor, quite abruptly.
Чи будете ви зрозумійте мене деякі матчі?" Сказав відвідувач, досить різко.

Mufin has partnered with Universal Music Group, but many songs in the database are lacking preview clips, which make some matches useless as there's no easy way to listen to them.
Mufin співпрацює з Universal Music Group, але у багатьох піснях у базі даних відсутні попередні кліпи, які роблять деякі змагання марними, оскільки їх не простий спосіб прослуховувати.

Some matches were attractive for Cypriots like the matches Maccabi Haifa-Olympiacos CFP and Maccabi Haifa-Manchester United, since those two Maccabi's rivals are very popular in Cyprus.
Деякі матчі були дуже привабливі для кіпріотів, такі як«Маккабі» Хайфа-«Олімпіакос» Пірей і«Маккабі» Хайфа-«Манчестер Юнайтед», оскільки ці два клуби, суперники«Маккабі», дуже популярні на Кіпрі.

During the Games of the XXII Olympiad in 1980 some matches of football tournament took place in Kiev and it was a great success.
Під час Ігор ХХІІ Олімпіади 1980 року деякі матчі футбольного турніру з великим успіхом проводилися в Києві.

When the Taliban ruled Afghanistan, Buzkashi they put outside the law, considering it immoral, but as soon as the Taliban were driven out, the sport has become popular again- thousands of people are involved in some matches.
Коли таліби правили Афганістаном, вони поставили бузкаші поза законом, вважаючи його аморальним, але як тільки таліби були вигнані, цей вид спорту знову став популярним- в деяких матчах беруть участь тисячі людей.

Mauro Vigliano(born 5 August 1975) is an Argentine professional football referee.[1] He has been a full international for FIFA since 2013.[2] He refereed some matches in Copa Libertadores and a game between Ecuador and Peru in the 2018 Russia World Cup Qualifiers.
Мауро Вільяно(Mauro Vigliano, нар 5 серпня 1975)- аргентинський футбольний арбітр.[1] Має статус арбітра ФІФА з 2013 року.[2] Він судив кілька матчів у Кубку Лібертадорес, і матч між Еквадором і Перу в у відборі на чемпіонат світу 2018 року.

Please attach any/ some matching pictures, then the news more vivid and interesting.
Будь ласка, докладете всіх/ деякі відповідні фотографії, то новина яскравішим і цікавішим.

Just 4 years later, he continued to play for Sir Alex Ferguson's senior squad, but his performance still required fine tuning, so he was loaned to Preston North End for annually, returning to Manchester with some match experience.
Всього лише 4 роки тому, він продовжував грати для старших загін сера Алекса Фергюсона, але його продуктивність, як і раніше необхідна тонка настройка, тому він був відданий в оренду Престон Норт Енд протягом року, повернувшись до Манчестера з деякими матчу досвіду.

Just 4 years later, he went on to play for Sir Alex Ferguson's senior squad, but his performance still needed fine tuning, so he was loaned to Preston North End for a year, returning to Manchester with some match experience.
Всього лише 4 роки тому, він продовжував грати для старших загін сера Алекса Фергюсона, але його продуктивність, як і раніше необхідна тонка настройка, тому він був відданий в оренду Престон Норт Енд протягом року, повернувшись до Манчестера з деякими матчу досвіду.

Figure of Golovaty wear some match the description, in essay of Osnovjanenko.
На рисунку одяг Головатого якоюсь мірою відповідає описові Квітки-Основ'яненка у його нарисі.

Herodotus wrote that Scythians avoided borrowing customs of other folks including Hellenes, however in studying the beliefs of the Scythians, he absolutized Greek pantheon of gods and tried to look for some matching to them at the Scythians.
Геродот писав, що скіфи уникають запозичати звичаї інших народів, у тому числі і еллінів, однак знайомлячись з віруваннями скіфів, абсолютизував грецький пантеон богів і намагався знайти окремим з них відповідності у скіфів.

The prosecutor's office to check out some football matches.
Прокуратура перевірить деякі футбольні матчі.

I will take some sweets and matches.
Возьму немного конфет. И спички.

Some of these matches were found while researching.
Деякі з таких збігів були виявлені в процесі досліджень.

At Dortmund, he had some good matches but perhaps didn't quite show his very best.
У Дортмунді провів декілька гарних матчів, але, можливо, не зовсім показав власну найкращу версію.

At Dortmund, he had some good matches but perhaps didn't quite show his very best.
У«Боруссії» у нього було кілька хороших матчів, але, можливо, він не показав все.

In addition to Old English, some language matches must be found in Romanian, Bulgarian, Greek.
Крім давньоанглійськоъ, якісь мовні відповідності повинні бути знайдені в румунськый, болгарськый, грецькый.

It was a good competition; there were some very good matches.
Це була чудова гонка, було кілька хороших боїв.

Seirawan attended the match and met with Fischer on several occasions; the two analyzed some match games and had personal discourse.
Сейраван був присутній на матчі й кілька разів зустрічався з Фішером; вони разом проаналізували деякі партії, а також поспілкувались.