Що таке SOME OF THE NUANCES Українською - Українська переклад

• деякі нюанси
• деяких нюансів

Приклади вживання Some of the nuances Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do not forget about some of the nuances.
Не забувайте про деякі нюанси.

And some of the nuances and the wisdom we offer you and to talk about today.
А про деякі нюанси і премудрості ми пропонуємо вам і поговорити сьогодні.

In order to choose a variety for growing cucumber in a greenhouse, you need to know some of the nuances.
Для того щоб вибрати сорт для вирощування огірка в теплиці, необхідно знати деякі нюанси.

In this case it is necessary to take into account only some of the nuances, and you can safely get down to business.
В такому випадку необхідно врахувати лише деякі нюанси, і можна сміливо братися за справу.

Therefore, making out the kitchen or any other room in that tone does not hurt to learn some of the nuances.
Тому оформляючи кухню або інше приміщення в такому тоні не завадить дізнатися деякі нюанси.

However, quite often, most people do not depend on some of the nuances that they cannot change on their own.
Однак, досить часто, від більшості людей не залежать деякі нюанси, які вони не здатні змінити своїми силами.

Now that you know everything about the rabbit's device, it remains only to say about some of the nuances.
Тепер, коли ви знаєте все про пристрій крільчатника, залишилося тільки сказати про деякі нюанси.

Keep in mind some of the nuances, so that you can make a nice object of sympathy and, most importantly, relevant compliment.
Слід пам'ятати деякі нюанси, завдяки яким ви зможете зробити об'єкту симпатії приємний і, головне, доречний комплімент.

That would create a carport with their hands enough to follow some of the nuances, which we now talk.
Що б створити навіс для машини своїми руками досить дотримуватися деяких нюансів, про які ми зараз поговоримо.

To begin, consider some of the nuances, knowledge of which is necessary to form the basis of the Spanish interior in the kitchen:.
Для початку розглянемо деякі нюанси, знання яких необхідно для створення основи іспанського інтер'єру на кухні:.

Ask You a couple of days for the Finance charges and clarify some of the nuances of translation….
Прошу у Вас пару днів для зборів фінансів та уточнення деяких нюансів по переводу….

And here we want to focus on some of the nuances that will help pay your attention to the types of controls, noise and lighting methods.
А тут ми хочемо зробити акцент на деяких нюансах, які допоможуть звернути вашу увагу на видах управління, рівні шуму і способах освітлення.

But in order to choose the right light device, you need to know some of the nuances of such devices.
Але щоб правильно підібрати світловий прилад, потрібно знати деякі нюанси подібних пристроїв.

And to purchase was successful, you need to know some of the nuances of the selection of this type of home appliances, including the ideal capacity for the cooker hood.
А щоб покупка виявилася вдалою, потрібно знати деякі нюанси вибору цього виду побутової техніки, в тому числі і ідеальну потужність для кухонної витяжки.

Grapes are propagated in many different ways, which are identical in efficiency, but you need to know some of the nuances.
Виноград розмножують безліччю різних способів, які однакові за ефективністю, але потрібно знати деякі нюанси.

To understand which chip is necessary for the study of Venus, you need to understand some of the nuances in the manufacture of transistors and semiconductors.
Для розуміння, який чіп необхідний для дослідження Венери, потрібно розуміти деякі нюанси при виробництві транзисторів, напівпровідників.

Because of its specific perception and diversity of the palette of elements necessary to take into account some of the nuances.
Через специфічний сприйняття і різноманіття елементів палітри необхідно брати до уваги деякі нюанси.

Then, I would encourage you to carve out some time for two resources to understand some of the nuances of why many people- especially poor people- can't get ahead.
Потім я б закликав вас вирішувати деякий час на два ресурси, щоб зрозуміти деякі нюансів того, чому багато людей, особливо бідні, не можуть пробитися вперед.

Products are less fit, and the freezing chamber will be installed separately, and the installation should take into account some of the nuances.
Продуктів в них поміститься менше, і морозильну камеру доведеться встановлювати окремо, а при монтажі треба врахувати деякі нюанси.

To build a summer shower with his own hands, and not very difficult, you only need to know some of the nuances of the design and operation of such useful structures.
Побудувати літній душ своїми руками не дуже то і складно, треба тільки знати деякі нюанси конструкції і роботи такого корисного споруди.

Considering the bank offers on unsecured business loans, special attention should be paid to some of the nuances, namely:.
Розглядаючи банківські пропозиції по беззаставного кредитування бізнесу, особливу увагу слід приділити деяким нюансам, а саме:.

In order for our dialogue to proceed in the most constructive way, you need to take into account some of the nuances before making a ordering a website.
Щоб наш діалог йшов в найбільш конструктивному руслі, Вам необхідно врахувати деякі нюанси, перед тим як зробити замовлення сайту.

In order not to regret the purchase that was made and to enjoy the purchased coffee maker and the tasty drink prepared in it for a long time, you need to know some of the nuances of choice.
Для того, щоб в подальшому не пошкодувати про зроблену покупку і довго насолоджуватися придбаної кавоваркою і смачним приготованим в ній напоєм, необхідно знати деякі нюанси вибору.

For this type of landscape design the necessary skills in this area, knowing some of the nuances of design, and subtle design taste.
Для такого виду ландшафтного дизайну необхідні навички роботи в цій області, знання деяких нюансів оформлення, а також тонкий дизайнерський смак.

But the rest of the people, которые хотят горные лыжи купить independently, you need to know some of the nuances of the case, not to lose time and money.
А от усім іншим людям, которые хотят горные лыжи купить самостійно, потрібно знати деякі нюанси цієї справи, щоб не втратити час і гроші.

Our instruction will help you take the first steps in this direction and tell you about some of the nuances of the game online.
Наша інструкція допоможе вам зробити перші кроки в цьому напрямку та розповісти вам про деякі нюанси гри в Інтернеті.

In order to avoid misunderstandings between you and the residents of neighboring apartments, be aware of some of the nuances that accompany any repair work.
Щоб не виникали непорозуміння між вами і мешканцями сусідніх квартир, пам'ятайте про деякі нюанси, які супроводжують будь-які ремонтні роботи.

We received answers to technical questions in which we were interested in and moreover we were able to understand better some of the nuances and benefits of Motive products.
Ми отримали відповіді на всі технічні питання, які цікавили нас, а також ми змогли більш глибоко розібратися в деяких нюансах і перевагах продукції від Motive.

Or are we really puzzled as to strengthen the family, and want chtobyromanticheskoe visit was not only at the stage of our acquaintance, when we tied vecherinkaznakomstv, and throughout our relations, it is probably worth considering some of the nuances, which makes our psychology of family relations.
Або ми дійсно спантеличені як укріпити сім'ю, і хочемо, щоб романтичне побачення було не тільки на стадії нашого знайомства, коли нас зв'язала вечірка знайомств, а впродовж всіх наших стосунків, то, напевно, варто враховувати деякі нюанси, в яких відрізняється наша психологія сімейних стосунків.

If you're not a gamer, you might miss some of the nuance in this photo.
Якщо ви не затятий геймер, то напевно не вловите деяких відтінків на світлині.