Приклади вживання Sounds so Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why she sounds so.
Чому я так звусь.He sounds so proud.
Sadly it sounds so.
Sounds so friendly.
Звучит так по-дружески.Title sounds so yeah….
Люди також перекладають
There are many uilizatori of that sounds so….
Є багато uilizatori це звучить так….That sounds so familiar!
Це звучить дуже знайомо!To have everything go into check in just sounds so terrible!
Контролювати в житті все- це звучить так заманливо!It sounds so weird and….
Все це здавалося настільки дивним і….Its main topic sounds so:” Ukraine!
Її основна тема звучить так:"Україна!Sounds so good to be true, right?
Звучить надто добре, щоб бути правдою, чи не так?All that sounds so ideological….
Все це звучить дуже ідеалістично….He looks so young but his voice sounds so old.
У вас солідна зовнішність, але голос звучить дуже молодо.It all sounds so theoretical.
The need for balance for golf just sounds so simple and easy.
Необхідність збереження рівноваги для гри в гольф тільки звучить так просто і легко.This all sounds so overwhelming, right?
In fact,most implant users really struggle and dislike music because it sounds so bad.
Насправді, більшість пацієнтів з імплантами роблять зусилля, але їм не подобається музика, тому що вона звучить дуже погано.Peter, that sounds so unfeeling!
Питер, это звучит так бесчувственно!It sounds so crass and you're absolutely right.
Це звучить так цинічно і ти абсолютно маєш рацію.How can something that sounds so simple be that complicated?
Як може те, що видається таким простим, бути It sounds so simple. Catch them when they're good.
Це звучить так просто: зауважте, коли робиться добра справа.How could something that sounds so simple be so difficult?
Як може те, що видається таким простим, бути Tse food sounds so:"And as we understand, that you're completely finished?».
Це питання звучить так:«А як ми зрозуміємо, що ви дійсно закінчили роботу повністю?».Everything is just done simply- in the good sense, when the output sounds so easy and smiling that you never think about the previous hard work.
Просто все зроблено просто- в гарному розумінні цього слова, коли на виході все звучить настільки легко й усміхнено, що про попередню кропітку роботу навіть не замислюєшся.That sounds so obvious, doesn't it?
Це вже звучить не настільки очевидно, чи Hearing aids simply amplify sounds so they may be detected by damaged ears.
Слухові апарати підсилюють звуки, тому вони можуть бути виявлені пошкоджені вуха.It sounds so obvious, but many people get to the top and then stop right in the way while they consider where they need to go next.
Це звучить так очевидно, але багато людей до вершини, а потім зупинитися прямо на шляху в той час як вони вважають, де вони повинні йти далі.Because when you read it, it sounds so great and you think,“Oh God, where am I?”.
Тому що коли ви читаєте таке, воно здається таким великим, і ви починаєте думати:“О, Боже, де це я?”.This one sounds so compelling- a precise number, repeated in pop culture for a century, implying that we have huge reserves of untapped mental powers.
Цей аргумент звучить так переконливо- точна цифра, яка використовувалась у масовій культурі протягом століть про те, що у нас є величезні незалучені резерви психіки.Because it sounds so natural and occurs in healthy fruit.
Тому що це звучить так природно і трапляється у здо.
