Приклади вживання Soviet traditions Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Soviet traditions persist.
Everything was in best Soviet traditions.
A southeastern Russian Ukraine will probably join the Russian Federation and, while certain to stagnate economically,will be able to enjoy the Russian language and Soviet traditions.
Everything was in best Soviet traditions.
Through various manipulations, they created the United Democratic National Front which had to unite all political parties, and in late 1946- after the secret meeting of Kim Il Sung and Stalin-Korea saw fake elections in the best Soviet traditions.
This is done in best Soviet traditions.
Her work reflects critically on the changed use of images inside the public space andthe decaying heritage of former soviet traditions.
This is done in best Soviet traditions.
It is problematic to determine for what reason- either because of poor heredity and history that began in the days of the USSR andtends to reach the present with the same old Soviet traditions and habits.
In basis of creativity was laid the best soviet traditions of song culture, with modern at that time arranging decisions.
Unfortunately for Ukraine, President Yanukovych has brought those Soviet traditions back with him.
The holiday was held in the spirit of“the best Soviet traditions” with all the attributes: solemn“line format” event with the participation of deputies from the“regional party of power” who were waited in some schools for up to 40 minutes, the school uniform, the requirements for which differed only in the degree of rigidity.
But, it's extremely important NOT to reproduce and relive these Soviet traditions in the future.
In 1996, when in all spheres of human activity has been viewed footprint grand disintegration and there was no clear line of young, independent State, it was difficult to start something new,radically different from the Soviet traditions of daily life and production.
And we have always been losing- we are good at“beingproud of our independence and sincerity” but continue to stick to the worst Soviet traditions abroad, without paying attention to local conditions.
Before this event, representatives of the education sector have been preparing for several years and have faced many problems for example, the need for teachers' retraining,and the reluctance to get rid of the Soviet traditions of the school, as well as chronic underfunding of the educational sector.
Since it was more convenient for the regional elite of Eastern Ukraine to cooperate with Russia through corruption and old criminal connections, than with other European countries,financial-industrial groups in the Donbas have opted to preserve Soviet traditions in the region, creating a true centre of Soviet imperial reaction there, and, after many years.
The first makes a tile from the Soviet tradition(color, size).
Hostage-taking is a long-running Soviet tradition.
Russian nuclear forces modernization programs also recalled the Soviet tradition.
Firstly, Ukrainian system of public administration is ultraconservative.In the best Soviet tradition the system was based on a dense network of personal connections.
We can't afford a return to the Soviet tradition to use the language of one nation against another nation”, he said.
The sociologist believes thatthe electorate of South-East always voted during the order or according to soviet tradition- for the government, in particular for Party of Regions and Communists.
Gorbachev's style of leadership broke with the Russian/Soviet tradition of a“strong hand” at the top.
There was an independent and democratic narrative that wanted to see Ukraine as a Central European state,completely separated from the soviet tradition.
In addition, in Azerbaijan still exists old Soviet tradition to send to the train station or the airport a bus from each hotel for its guests- it is necessary to specify in advance when booking.
Putin intends to reassert control over all aspects of life, turning the country back into"an ultra bureaucratic state," where bureaucrats are answerable to no one but themselves,in the time-honored Soviet tradition.
That was a Soviet tradition what we still follow now.
Using catarafts or catamarans on the rivers is a soviet tradition.