Що таке SPANNING MORE Українською - Українська переклад

• охоплює більше
• налічує більше

Приклади вживання Spanning more Англійська мовою та їх переклад на Українською

A sparsely populated area spanning more than half of Sweden.
Малонаселена територія, що охоплює більше половини Швеції.

Tokyo Tech is the top national university for science and technology in Japan with a history spanning more than 130 years.
Tokyo Tech є найвищим національним університетом науки і техніки в Японії з історією, яка охоплює більше 130 років.

In a career spanning more than 80 years, he wrote more than 800 songs.
У кар'єрі, яка охоплює більше 80 років, він написав понад 800 пісень.

Texas Tech University School of Law boasts a rich history spanning more than 45 years.
Технічний університет Техасу Школа права має багату історію, що охоплює більше 45 років.

The creative work of the Vilnius String Quartet, now spanning more than four decades, has left a distinct trace on Lithuania's cultural scene.
Творча робота Вільнюського струнного квартету, що охоплює більше чотирьох десятиліть, залишила яскравий слід на культурній сцені Литви.

His family said he had had a"tremendous life" and"a giant career in theatre, television and film spanning more than 70 years".
Як заявила сім'я актора, він прожив"величезне життя" і"побудував кар'єру в театрі, на телебаченні і в кіно, що налічує більше 70 років".

With a reputation spanning more than a decade, online casino fans can already deduce that the Storm Gaming games are nothing short of impressive.
Маючи репутацію, яка налічує більше десяти років, шанувальники онлайн-казино вже можуть зробити висновок, що ігри Storm Gaming просто вражають.

The history of Elam is conventionally divided into three periods, spanning more than two millennia.
Історію Еламу можна умовно розділити на три періоди, що охоплюють більше двох тисячоліть.

During a career spanning more than half a century he recorded exclusively for RCA Victor after signing with the label in 1943.
Протягом всієї своєї кар'єри, яка охоплює більше ніж половину століття, Комо випускав записи виключно під лейблом«RCA Records» після підписання з ними контракту в 1943 році.

Champion Petfoods is an award-winning pet food maker with a reputation of trust spanning more than a quarter century.
Champion Petfoods®- це відмічений нагородами канадський виробник кормів для домашніх тварин з репутацією довіри, що охоплює більше ніж півсторіччя.

During a career spanning more than half a century he recorded exclusively for the RCA Victor label after signing with them in 1943.
Протягом всієї своєї кар'єри, яка охоплює більше ніж половину століття, Комо випускав записи виключно під лейблом«RCA Records» після підписання з ними контракту в 1943 році.

The actor's family said he lived“tremendous life” with“a giant career in theatre, television and film spanning more than 70 years.
Як заявила сім'я актора, він прожив"величезне життя" і"побудував кар'єру в театрі, на телебаченні і в кіно, що налічує більше 70 років".

During her acting career spanning more than two decades, Kate Blanchett starred in more than forty films and took part in about twenty theatrical productions.
За свою акторську кар'єру, що налічує більше як два десятиріччя, Бланшетт знялася більш як у сорока фільмах і взяла участь приблизно в двадцяти театральних постановках.

A statement by the family hailed a"tremendous life" and"a giant career in theatre, television and film spanning more than 70 years".
Як заявила сім'я актора, він прожив"величезне життя" і"побудував кар'єру в театрі, на телебаченні і в кіно, що налічує більше 70 років".

Having sold more than 150 million records over the course of a career spanning more than four decades, Billy Joel is one of the most popular recording artists and respected entertainers in the world.
Продавши більше 150 мільйонів платівок протягом музичної кар'єри, яка охоплює більше чотирьох десятиліть, Біллі Джоел є одним із найпопулярніших і найшановніших артистів у світі.

The Australian announced on Thursday evening that his current campaign with the German marque will be the last of a glittering racing career spanning more than 20 years.
Австралієць оголосив в четвер увечері, що його нинішня кампанія з німецьким брендом буде останньою в блискучій гоночній кар'єри, яка охоплює більше 20 років.

Having sold more than 110 million records over the course of a career spanning more than 40 years, Billy Joel ranks as one of the most popular recording artists and respected entertainers in the world.
Продавши більше 150 мільйонів платівок протягом музичної кар'єри, яка охоплює більше чотирьох десятиліть, Біллі Джоел є одним із найпопулярніших і найшановніших артистів у світі.

Contrary to expectations, between 1984 and 1998 alone, the scientific literature reported carbon-14 in 70 samples that came from fossils, coal, oil, natural gas, and marble representing the fossil-bearing portion of the geologic record, supposedly spanning more than 500 million years.
Всупереч очікуванням, тільки в період з 1984 по 1998 рік у науковій літературі повідомлялося про вуглець-14 в 70 зразках, отриманих з викопних, вугілля, нафти, природного газу та мармуру, що представляють собою викопну частину геологічного літопису, ймовірно що охоплює більше 500 мільйонів років.

(b) continuously forested areas, namely, land spanning more than one hectare with trees higher than five metres and a canopy cover of more than 30%, or trees able to reach those thresholds in situ;
(b) суцільні лісові зони, а саме землі, що поширюються більш, ніж на 1 гектар, з деревами вистою більше п'яти метрів та покривом більше 30% або з деревами, які можуть досягати вказаних меж in situ.

With an off-road heritage spanning more than 65 years, the Land Cruiser remains unique in its ability to combine outstanding quality, durability and reliability with unrivalled off-road performance and ever greater levels of luxury, prestige, and on-road comfort.
Завдяки позашляховій спадщині, яка охоплює більше 65 років, Land Cruiser Prado залишається унікальнbv у своїй здатності поєднувати видатну якість, довговічність та надійність з неперевершеною експлуатацією позашляховиків та все більшим рівнем розкоші, престижу та комфорту на дорозі.

Gardens history spans more than three centuries.
Історія саду охоплює більше трьох століть.

Its history spans more than three centuries.
Його історія налічує більше трьох століть.

The Garden's history spans more than three centuries.
Історія саду охоплює більше трьох століть.

Romes history spans more than 2,500 years.
Історія Риму налічує більше 2500 років.

Very few countries span more than one continent.
Дуже небагато країн охоплюють більше одного материка.

Very few nation-states span more than one continent.
Дуже небагато країн охоплюють більше одного материка.

Its history spans more than 3 centuries.
Його історія налічує більше трьох століть.