Що таке ОХОПЛЮЮТЬ БІЛЬШЕ Англійською - Англійська переклад

• covering more
• span more
• cover more

Приклади вживання Охоплюють більше Українська мовою та їх переклад на Англійською

МАСОВІ- коли пожежі охоплюють більше 25% будівель;
MASS when fires cover more than 25% of buildings.

У нас є багато робіт на деяких європейських мовах, що охоплюють більше 2500 років розвитку.
We have many writings of some European languages, covering more than 2,500 years of development.

Товарних позицій охоплюють більше 50 000 застосувань.
Articles covering more than 50,000 applications.

Шкірка золотисто-жовта з яскраво-червоним рум'янцем, що охоплюють більше половини поверхні плоду.
Theme golden-yellow with vivid red blush, covering more than half the surface of the fruit.

Дуже небагато країн охоплюють більше одного материка.
Very few countries span more than one continent.

Історію Еламу можна умовно розділити на три періоди, що охоплюють більше двох тисячоліть.
The history of Elam is conventionally divided into three periods, spanning more than two millennia.

Дуже небагато країн охоплюють більше одного материка.
Very few nation-states span more than one continent.

Продукт буде поєднуватися з продуктами GWM платформ P2, P3 і P4, що охоплюють більше 30 моделей автомобілів.
The product will be matched with GWM products of platforms P2, P3 and P4, covering more than 30 vehicle models.

Він містить 7 екзонів, які охоплюють більше 18 Кб геномної ДНК.
It contains 7 exons that span more than 18 kb of genomic DNA.

Цей комплекс має багато спільного з комплексом Геркулеса, але має більш розмиті межі, які охоплюють більше областей життя.
This complex has a lot to do with the complex of Hercules, but has more blurred boundaries, which cover more areas of life.

Асортимент із 47 позицій, які охоплюють більше 90% європейських легкових автомобілів.
Total of 47 articles covering more than 90% of Europe's passenger cars.

Легко побачити, відстій шламу, сміття, сільськогосподарські та сільськогосподарські відходи охоплюють більше, ніж у 10, наша потреба в нафті в секторі транспорту та транспорту….
It is easy to see, sewage sludge, garbage, agricultural and agri-food waste would cover more than 10 times our oil needs in the traffic and transport sector….

Оскільки більші планети охоплюють більше своїх зірок під час транзиту, планетарні розвідки Кеплера мали тенденцію до великого кінця шкали.
Because larger planets cover more of their stars during transit, Kepler's planetary detections tended to run to the large end of the scale.

Конфедерація є організацією, що об'єднує 50 галузевих і 7 регіональних асоціацій, що охоплюють більше 3000 середніх і великих підприємств з різних державних і приватних секторів.
The Confederation in an umbrella organization uniting 50 branch and 7 regional associations which comprise over 3000 medium and large enterprises from various public and private sectors.

Таким чином, використовувати ці рухи, які охоплюють більше, ніж просто швидкий кажуть, нехай він знає, скільки ви його любите, і ви повинні отримувати більший відповідь, ніж"я люблю тебе'.
So use these gestures that encompass more than just a quick saying to let him know how much you love him and you should receive a bigger response than'I love you too'.

У червні цього року у нас була директива з реновації будівель, яка тепер поширюється на всі реконструкції, що охоплюють більше 25% будинку, а не тільки на ті, що охоплюють більше 1000 м, як це було раніше.
In June this year we had a re-cast of the buildings directive which now applies to all renovations covering more than 25% of the building and not only for those covering more than 1,000m² as was previously the case.

Він пропонує вільний доступ для натхненних постійних колекцій, які охоплюють більше 5000 років творчості людини, а в видатній музейній та художній галереї також є багато основних художніх виставок протягом року.
It offers free entry for inspirational permanent collections that cover over 5,000 years of human creativity, and the prominent museum and art gallery also hosts many major art exhibitions throughout the year.

На сьогоднішній день SFE накопичила більше, ніж 3,000 високоякісні бренди ланцюжків і багатовимірні промислові ресурси, що охоплюють громадське харчування, сервісне обслуговування, освіту, роздрібну торгівлю, постачальників мереж і постачальників послуг, комерційну нерухомість та комерційні допоміжні ресурси та інші галузі, які охоплюють більше ніж 80 багата і диверсифікована основна сегментація.
So far, SFE has accumulated more than 3,000 high-quality chain brands and multi-dimensional industry resources, spanning catering, service, education, retail, chain suppliers and service providers, commercial real estate and commercial supporting resources and other industries, covering more than 80 rich and diversified mainstream segmentation.

Кайзер страхування є гарною страхової компанії звернутися, якщо у вас є вже існуючими умовами, оскільки вони охоплюють більше з цих умов, ніж інші страхові компанії, які страхують тих, хто не застрахований через штатними засобами.
Kaiser insurance is a superb insurance policy company to visit if you have got pre-existing conditions since they cover more of these conditions than other insurance providers that ensure individuals who aren't insured through regular ways.

Як правило, краще, щоб отримати книги на органічному садівництві, які охоплюють більше ніж те, що вас цікавить, навіть якщо ви відчуваєте, що ви знаєте, що конкретній темі, а час від часу ви будете здивовані, як мало поради та рекомендації стануть в нагоді.
It is usually best to get books on organic gardening that cover more than what you are interested in even if you feel you know that particular subject, as at times you will be surprised how little tips and suggestions come in handy.

Малонаселена територія, що охоплює більше половини Швеції.
A sparsely populated area spanning more than half of Sweden.

Це був широкий і повний аналіз, що охоплює більше десятка диспетчерських.
This was an extensive and thorough review covering more than a dozen control rooms.

Теми можуть охоплювати більше особистих аспектів їхнього життя, проблем та секретів.
Topics may cover more personal aspects of their life, their troubles, and their secrets.

Історія саду охоплює більше трьох століть.
Gardens history spans more than three centuries.

Мережа DHL охоплює більше 220 країн світу.
DHL's network spans over 220 countries in the world.

На поточний момент географія мережі охоплює більше 300 міст по всій Росії.
Currently, the network covers more geography 300 cities across Russia.

Це, здавалося б, охоплює більше, ніж просто не їсти і не пити.
That would seem to encompass more than just not eating or drinking it.

Історія саду охоплює більше трьох століть.
The garden history includes more than three century.

Мережа"DHL"охоплює більше 220 країн світу.
The DHL network includes over 220 countries.

Дилерська мережа компанії охоплює більше 30 міст по всій Україні.
The dealer network of the company covers more than 30 cities throughout Ukraine.